24 junio, 2001: Pico Turbina

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE NARANCO GRUPO DE MONTAÑA

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11 Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 1.100 pts.	Horarios de salida:
No socio: 1.350 pts.	7:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
Parada en: ARRIONDAS	7:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
	7:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
	8:00 h. Plaza Primo Rivera (sede)
	8:10 h. El Berrón

PROGRAMACIÓN AÑO 2001

24 de JUNIO

[Ilustración: Panorama dibujado a línea del macizo de los Picos de Europa, con los picos identificados mediante líneas verticales y sus nombres y cotas escritos en diagonal. De izquierda a derecha se pueden leer, entre otros: Vega de los Tortorios, Cuesta Sierra, Cabeza de los Tortorios 2.146, Hda. Camburero, Peña Castil 2.444, Cdo. de la Arena, Torre del Camburero 2.432, Torre del Oso 2.465, Torre de las Colladuras 2.456, Tros Navarín 2.602, Jou Tras el Picu, La Morra 2.554, Pico Urriellu 2.518 / Naranjo de Bulnes, Tros de la Torca, Vega de Urriellu, Torre de Hoyo Rojos 2.506, Gta. de Hoyo Sin Tierra, Hda. Rojos, Hdos. Rojos, Peñas Urrielles 2.398, Mda. de Camburero, Pico Tesorero 2.570, Corona del Rasu, Diente de Urriellu, Nevizón de Urriellu 2.555, Hda. Arenera, La Pardica 2.596, Neverón del Albo 2.445, Cueto Albo 2.414, Aguas Suavi, Sautu y Labrouche, Torre de Cerredo 2.648, Jou Negro, Aguas de los Cabrones, Pico de los Cabrones 2.533, Jou del Agua, Jou de los Cabrones, Pico Dobresengrus 2.393. En primer plano se indica «Portudera» y en segundo plano «Peña Main».]

Ultima excursión de la primera parte de nuestra programación, antes de irnos de vacaciones de verano.

Pico TURBINA desde Arangas (ida y vuelta)

FICHA TÉCNICA


Distancia KM…………………	11
Desniveles ascenso……….	965
Desniveles descenso……..	965
Tiempo medio con paradas	5 h. 45′

TROFEO 11 KM.

El trofeo para el año 2001 será para quienes alcancen 185 km. que representan el 70% del total programado entre el 14 de enero y el 2 de diciembre. Regirán las mismas normas del reglamento de años anteriores.

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVI) Nº 510

[Mapa dibujado a mano de la zona de Arangas y la Sierra del Cuera, con indicación de la ruta. Se aprecian los siguientes topónimos y cotas: Sierra de Cuera, Turbina (1315), Haba (1134), La Vega, Cabeza Ledesma (1226), Cabeza (1210 / Terenosu), Peña Llacia, Braña Riaga, Braña el Canto, Peña Hara, cotas 1198, 1183, 1194, 1183, 1234, 1200, y en la parte inferior: La Polleta, Matacotu, cotas 800, 725, 524, 511, La Esma, 350, Arangas (400±), Rozagás. En la esquina inferior izquierda figura «De Arenas de Cabrales» con una flecha, y en la esquina superior izquierda la rosa de los vientos con la N indicada. A la derecha se indica «A Alles».]

Las tierras cabraliegas, serán punto de partida para ascender a la sierra del Cuera y a su cumbre insignia, el pico Turbina, desde el cual, se puede disfrutar de una enorme panorámica. Al norte el concejo de Llanes y el mar Cantábrico, y por el sur un absoluto despliegue de cumbres de los macizos de los Picos de Europa, con el Naranjo de Bulnes en el centro de ese cuadro montañoso. Este pico Turbina aporta así, suficientes alicientes para contemplar hermosos paisajes. La sierra del Cuera es una importante alineación montañosa que se extiende unos 24 km. de longitud, separada tan solo a 8 km. del mar, siendo así, el mirador asturiano más elevado sobre el Cantábrico. Una excursión de ida y vuelta que pone punto y aparte, a nuestra programación que volverá el primer domingo de septiembre con la fácil excursión a Covadonga, celebrando «en paralelo» ese año Mariano. Vacaciones de verano con descanso en nuestra programación. BUEN VERANO, para todos, y ahora, vamos con el detalle de esta última excursión del mes de junio.

LA RUTA.-

Viajarás hasta Las Arenas de Cabrales, desviándote aquí a la derecha, hasta el pueblo de Arangas, punto de partida de la excursión. En el pueblo, comenzarás a caminar carretera arriba hasta alcanzar el collado de La Cruz, en la divisoria del concejo de Cabrales con el de Peñamellera Alta. Allí mismo debes abandonar la carretera tomando a la izquierda una pista de tierra que va ganando altura y acercándose a la sierra. Seguirás esta pista hasta la majada de Trebes, donde observarás una cabaña a la izquierda. Aquí abandonas la pista, y tomas por encima de la cabaña un sendero a la vez que vas ascendiendo hacia el collado del Sellón, donde la senda se empina más y en zigzag asciende por la canal del Gobiu hasta alcanzar en lo más alto la Concha Gobiu, donde hay una portilla metálica que debes cruzar. No obstante, toma un respiro, mira a tu espalda y disfruta de las tierras cabraliegas.

La ruta sigue hacia la vieja majada de la Piedra del Osu. Observarás que por la derecha, es decir el sur, hay una alambrada a lo largo de la sierra, que es buena referencia a la vuelta, sobre todo cuando se mete la niebla en el Cuera.

Desde este majada sigues el mismo rumbo dejando a tu izquierda el pico Llacia y tras algunos pequeños jous, asciendes directamente al Turbina, por la ladera del pico Cabeza Terenosu y ganar la primera cumbre para pasar a la segunda donde está la cruz y buzón y la panorámica del mar Cantábrico por el norte. Tras disfrutar de las maravillas que ofrece esta atalaya, el descenso y vuelta a Arangas, será por el mismo lugar del ascenso.

Y… lo dicho. Pasa un buen VERANO y hasta la vuelta de vacaciones.

La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» está legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.

22 abril, 2001: Sierra de Portudera y Calzada de Caoru

Transcripción de la hoja de ruta

[Logo: Escudo del Grupo Naranco con ilustración de montaña y cabaña]

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE NARANCO GRUPO DE MONTAÑA

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11 Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 1.100 pts.	Horarios de salida:
No socio: 1.350 pts.	7:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
	7:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
Parada en: ARRIONDAS	7:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
	8:00 h. Plaza Primo Rivera (sede)
	8:10 h. El Berrón

PROGRAMACIÓN AÑO 2001

22 de ABRIL

Con hermosas vistas de los Picos de Europa, la Sierra de Portudera, es un buen escenario para el senderismo en primavera.

[Ilustración: Dibujo a tinta de dos senderistas con mochilas ascendiendo por un sendero de montaña, firmado «josepedro 2000»]

[Fotografía enmarcada: Imagen en blanco y negro con marco dorado ornamental, que muestra un pueblo de montaña al pie de una sierra rocosa de perfil abrupto, identificable como la Sierra de Portudera]

Tielve – Sierra de Portudera – Calzada de Caoru – Las Arenas

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVI) Nº 506

🖥️ Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

Como una derivación de los Picos de Europa, la sierra de Portudera o Puerto de Era, se levanta entre los ríos Duje –por el sur–, que lo separa del macizo central entre Sotres y Poncebos, y por el oeste y norte el Cares. Por su extraordinaria situación ofrece panorámicas sobre los macizos de Picos de Europa y sobre la sierra del Cuera. En el interior de la sierra de Portudera, abundan las praderías con recias majadas de típicas cabañas, y al final de la travesía, en el descenso hacia Las Arenas de Cabrales, tiene la empedrada Senda de Caoru, una antigua calzada romana en excelente estado de conservación, que es utilizada por los pastores de Las Arenas para acceder con sus rebaños a las numerosas majadas.

LA RUTA:

En el pueblo de TIELVE comenzarás esta interesante travesía por un camino empedrado que sale por detrás de la última casa, el cual gana muy pronto altura y en zig-zag toma rumbo en dirección a Sotres, dejando ver fantásticas panorámicas de toda la Canal de la Rumiada y el valle del Duje, con Peña Maín a tu derecha y el Cueto Tejao cerrando el frente el horizonte.

Este camino te llevará directamente a la majada de Valfrío, si bien al principio verás algunas variantes del camino, debiendo seguir siempre el más alto que va pegado a una pared rocosa siguiendo una vieja línea de postes de hormigón. Tras pasar un abrevadero no tomarás la bifurcación de la izquierda, y sigues de frente a un pequeño collado que da paso a las cabañas de Valfrío. Desde aquí, debes cambiar totalmente el rumbo hacia la izquierda (noroeste) para ascender al collado de Trescasares, también llamado Posadoiro o Jorcón la Tórzal. Merece aquí volver la vista atrás para disfrutar de una magnífica panorámica de los Picos de Europa, y evidentemente del Naranjo de Bulnes.

A partir de aquí caminarás ya por el interior de la sierra, siguiendo rumbo noroeste en dirección a Las Arenas, accediendo a la majada de Tordin, la primera de una serie de ellas que irás pasando en el recorrido. Sin descender a la majada, debes dirigirte horizontalmente hacia un collado de la izquierda, el cual deja ver al otro lado la altiplanicie de los Puertos de Era.

Verás numerosos senderos del ganado, evitando tomar los que pierden altura hacia la derecha. Hay dos opciones de descenso. Una va por la derecha rodeando una morra, que verás ante ti, para seguir por la majada de Humardo, y la otra es por la izquierda ascendiendo a un cercano collado desde el que verás en el fondo de los variados jous, distintas majadas. El camino se irá haciendo más ancho y marcado, llegando a estar empedrado en algunos tramos. Un pronunciado descenso te llevará por las praderías de Cogoma y las variadas majadas de Miñanes. El camino principal se pierde en algunos tramos pero existen numerosos senderillos que te llevarán a la última majada de la travesía, Tresmialda, que tiene un muro que dejarás a tu izquierda.

Estas acercándote ya al borde de la sierra de Portudera, viendo entre las ramas de las hayas las casas de Arenas y más adelante la vista se abre divisando también Carreña y otros pueblos. El camino hace un largo flanqueo a la izquierda para luego comenzar a perder altura, y enseguida lo hace definitivamente por la antigua calzada romana de Caoru, con un empedrado que se conserva perfectamente. El descenso se hace largo y si está mojado aún más. Más abajo, la calzada se mete en un bosque de acebos para después perder el empedrado de la senda y tras pasar por encima de una traída de aguas, saldrás a la carretera de Poncebos por la que continuarás hasta Las Arenas, donde finaliza la travesía.

[Mapa topográfico]: Mapa de la ruta a mano alzada con indicación de norte, que muestra el recorrido desde Tielve hasta Arenas pasando por las majadas y puertos descritos. Se aprecian los ríos Cares y Duje, los Puertos de Era, y las majadas de Valfrío, Trescasares, Tordin, Cogoma, Miñanes y Tresmialda, con cotas de altitud en varios puntos.

FICHA TÉCNICA


Distancia KM	13
Desniveles ascenso	529
Desniveles descenso	1080
Tiempo medio con paradas	5 h. 10′

TROFEO: 13 KM.

El trofeo para el año 2001 será para quienes alcancen 185 km. que representan el 70% del total programado entre el 14 de enero y el 2 de diciembre. Regirán las mismas normas del reglamento de años anteriores.

La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» está legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.

22 octubre, 2000: La Arquera – La Pereda – Cuesta Caballo – La Muezca – Llosa de Viango – San Roque del Acebal

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

[Logotipo del Grupo de Montaña Naranco en la esquina superior izquierda]

GRUPO DE MONTAÑA

NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11 Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

El oriente asturiano es sin lugar a duda, un conjunto de paisajes que en la mayoría de los casos «asombran» al visitante, tanto en el aspecto de costa como en la montaña, apretada, altiva, y en sucesivo aumento de altitudes desde el mar a los Picos de Europa. La sierra del Cuera es una barrera montañosa, que por el norte tiene otra línea de cumbres más bajas, guardando entre ambas el cerrado valle de la Llosa de Viango. Esta excursión te sitúa en el concejo de Llanes, y ascenderás esa primera barrera de cumbres hacia La Muezca, por la pendiente Cuesta Caballo, para pasar por el extremo de la citada Llosa de Viango y volver hacia el norte a concluir en San Roque del Acebal.

22 de octubre

[Dibujo de un autobús]

Horarios de salida:

7:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
7:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
7:55 h. La Vega (esquina Tenderiña)
8:00 h. Plaza Primo Rivera
8:15 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts. No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS

LA ARQUERA – LA PEREDA – CUESTA CABALLO – LA MUEZCA- LLOSA DE VIANGO – SAN ROQUE DEL ACEBAL

LA RUTA:

Viajarás hasta el lugar de La Arquera, en el cruce de la carretera nacional 634, con la desviación que va a la villa de Llanes. Allí tomarás la carretera que sale a la derecha y que pasa por Prau Riu y llega a La Pereda, en poco más de 3 km., que, de alguna manera son buenos para «calentar» de cara a la pronunciada subida posterior.

Cuando llegas al cartel de La Pereda, y pasadas las primeras casas, encontrarás un cruce junto a un casetón de la Diputación o de Obras Públicas, situada a la izquierda en una curva de la carretera, abandonando esta también por la izquierda, ancho camino que sale en dirección a la sierra. Las bifurcaciones de la derecha y luego a la izquierda, no se toman, continuando por el camino principal que pasa junto a don grandes naves dedicadas a la ganadería. Poco más arriba, esta ocasión a la izquierda por zona sombría, para pronto abandonar el camino más marcado por otro que sale a la izquierda, siendo este un sendero que discurre por un pequeño bosque, cruza la rega de Las Pisas y sale a terreno abierto dando vista a las rampas de la Cuesta Caballo. Tomarás un sendero bien marcado a la derecha que asciende hacia el sur, dejando a tu izquierda dos pequeños montículos denominados Las Cabezas, siempre por la cuesta que no tiene árboles para continuar hasta la pared del Texíeu, ascendiendo por amplio zigzag por camino a veces empedrado hasta llegar

[Fotografía en blanco y negro: Vista panorámica de un pueblo de montaña con casas dispersas y montañas al fondo]

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 495

HOJA DE RUTA – PÁGINA 2

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro tela a cubierto estos riesgos. Esta cláusula en publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

a la portilla de La Muezca. Mira al norte,… y disfrutarás de un hermoso paisaje del litoral de Llanes.

Tras la citada portilla caminarás por un falso llano dando vista a la Sierra del Cuera, y a las paredes del murallón del Traviesa. Luego, en descenso, pasando entre pequeños picos y jous, alcanzarás las cabañas y praderías del Collado Malabnu, continuando hasta una fuente de agua potable, que dejarás a tu derecha para pasar seguidamente a través de un pequeño cordal hasta la divisoria de aguas, descendiendo directamente al Valle de Viango y al de La Raíz.

El camino será ahora en dirección este, en ligero ascenso por el valle de La Raíz, hasta alcanzar un collado donde darás vista al valle de La Mordola. Continúa el descenso por la ladera izquierda junto al río Tornu, cruzando el arroyo de La Riega de La Pasada seguirás descendiendo por la ladera hasta las cabañas de La Cotera, La Salce y Las Carboneras, hasta la Fuente Grande. Aquí deberás cambiar el rumbo al norte, ascendiendo ligeramente a ganar un collado junto a las cabañas de Pellu Cabrero, y ya descender por sendero empedrado, dando vista nuevamente al mar, y pasando por El Brañizu, que tiene buenas cabañas, para pronto ya concluir en San Roque del Acebal.

Esta ruta, puede tener un inconveniente, que es frecuente en la zona… LA NIEBLA, que puede tener más incidencia en la zona del valle de Viango, por lo que, de producirse puede complicar el descenso.

[Gráfico de perfil de altitud] Gráfico que muestra la elevación del recorrido en metros (0-750m) a lo largo de 11 kilómetros, marcando puntos clave: La Arquera, La Pereda, Cuesta Caballo, La Muezca, Llosa Viango, Fuente Grande, Pellu Cabrero, El Brañizu, San Roque

[Mapa de la ruta dibujado a mano] Mapa esquemático mostrando el recorrido desde La Arquera, pasando por La Pereda, Cuesta Caballo, La Muezca, La Raíz, Llosa de Viango, hasta San Roque del Acebal y La Galguera. Se muestra también la Sierra del Cuera y Turbina. Incluye carreteras (N-634 a Oviedo) y diversos puntos de referencia con elevaciones marcadas.

Firma: D.PEDRO’2000

[Fotografía en blanco y negro] Imagen de una iglesia o ermita rural de piedra con tejado a dos aguas, situada en campo abierto

FICHA TÉCNICA

Concepto	Valor	Trofeo
Distancia KM……………………	11	TROFEO
Desniveles ascenso…………	650	11
Desniveles descenso……….	642	KM.
Tiempo medio con paradas	5 h.

11 junio, 2000: Las Mestas – Taranes – Valle Moru – Traslafuente – Espinaredo

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Logotipo del grupo con escudo]

Información de contacto:

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entlo. Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche
Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Fotografía en blanco y negro de una iglesia o ermita rural con campanario]
Taranes

[Emblema conmemorativo circular con el número «25» y texto «1975 ANIVERSARIO 2000»]

11 de Junio

COMIDA EN RUTA

[Ilustración de un autobús]

Horarios de salida:

6:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
6:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
6:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
7:00 h. Plaza Primo Rivera
7:10 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts.
No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS

etapa final (15ª)

[Ilustraciones de excursionistas caminando]

TOUR 2000 DE SENDERISMO

LAS MESTAS > TARANES > VALLE MORU > TRASLAFUENTE > ESPINAREDO

[Ilustración humorística de dos personajes tradicionales asturianos conversando]

Bocadillo izquierda: «TELVA,…. Vamos pa Espinareo que hay que celebrar que lleguen los montañeros del Grupu Naranco.»

Bocadillo derecha: «Anda PINON…. déjate de histories que tu tas celebrándolo desde que salieron de Espinareu, en Enero»

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 490

«Tour» 2000 de Senderismo

XXV aniversario del Grupo de Montaña

[Ilustración de dos excursionistas caminando]

[Fotografía en blanco y negro: Paisaje de Picos desde Canelo]

Texto introductorio:

Amiga y amigo Senderista, permite que quien esto te escribe, y que a lo largo de este tour te ha ido comentando lo que fueron estas anteriores etapas y antes de cerrar con la última, la número 15, de este «tour 2000 de senderismo» te diga ¡ajajó!, ¡olé!, ¡enómenon!… y todos los adjetivos y piropos que se te ocurran, pues si al inicio y diseño de este tour todo hacía prever un bonito recorrido, ahora y después de caminar 190 km, sin perder un solo metro, por variados paisajes de distintos municipios,

[Mapa esquemático del recorrido completo del Tour de Senderismo mostrando la ruta circular de 190 km con diversos pueblos marcados: Espinaredo, La Marea, Rioseco, Soto Agüés, Felechosa, Tarna, La Uña, Oseja, Soto Sajambre, Pendones, Poo Cilles, y otros puntos]

estarás de acuerdo conmigo en que la experiencia ha sido magnífica, que los conocimientos geográficos y montañeros fueron los que ya me esperaba, y que ha sido positiva y digna de elogios. Y… puedes sentirte orgullosa (o), pues así, de esta manera, kilómetro a kilómetro, todos seguidos, eres el primer senderista de Asturias que lo ha hecho. Ningún grupo montañero ha programado nada semejante hasta ahora y tu esfuerzo, las inclemencias del tiempo y la dureza de algunos tramos del mismo, no han sido más que un refuerzo «mental» para seguir adelante y decir… ¡a mí, no me para nadie !… ¿ a que sí?. Pues, aunque siendo un pésimo comparativo, hoy, en este «tour 2000 de senderismo» alcanzarás los «Campos Elíseos», aunque en tu caso, no será bajo el arco francés sino junto a los numerosos hórreos de Espinaredo, que

[Fotografía en blanco y negro de un pueblo de montaña con casas tradicionales]

te han visto partir hace cinco meses. Pero, el lugar, es lo de menos. Con tu esfuerzo has llegado hasta aquí, y que magnífica experiencia para celebrar el XXV aniversario de nuestro grupo montañero. ENHORABUENA.

FICHA TÉCNICA

Distancia KM………………	22	TIEMPØ
Desniveles ascenso…………	1071	22
Desniveles descenso………..	1191	KM.
Tiempo medio con comida	8 h 45′

[Gráfico de perfil de elevación mostrando el recorrido de 0 a 22 kilómetros con altitudes entre 250 y 1250 metros, marcando puntos como Las Mestas, Taranes, Valle Moru, Traslafuente, y Espinaredo]

KILÓMETROS (eje horizontal de 0 a 21-22)

TOUR DE SENDERISMO 190 km.

HOJA DE RUTA – Página 3

[Texto informativo sobre el Grupo de Montaña NARANCO]

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula en publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

Datos históricos y geográficos:

Allí donde se unen las aguas del río Taranes con las del Ponga, se encuentra la Casona de Mestas, donde en el siglo pasado hubo un balneario llamado Caldas de Mestas, de aguas termales entre 22 y 24°, buenas para el reumatismo y la neurosis. Actualmente todo el conjunto está dedicado a turismo rural, con un área recreativa, la antigua casa de baños y un hotel, en lo que anteriormente era el hostal del balneario. El lugar, entre apretadas paredes y profunda vegetación se sitúa en la entrada de la pequeña foz del Taranes, por la que sube una carreterita hacia las aldeas de Tanda y Taranes. La primera, por la que pasaremos tiene algo más de veinte habitantes a los que se lies llama maconeros, con fama de buenos comedores según una canción popular asturiana que dice… «De quien ye esi odre podre, que en el arrudo está fedrendo. Ye de los maconeros de Tanda, que arreventaron comiendo». Más arriba está Taranes, cuyos orígenes históricos se remontan a época prerromana. Su nombre procede de Taranus, el señor del trueno. Su caserío dividido en tres barrios, se asienta escalonado en la ladera de la montaña rodeado de pradería y rocosas cumbres. Su población está en torno a los 60 habitantes. Su iglesia parroquial de 1778 es dedicada a Santa María, que celebra el 15 de agosto. Tiene casonas de destacada arquitectura. Al otro lado de la collada de Taranes, y escondido en el fondo de un valle entre montañas, está Valle Moro, aldea ahora deshabitada, con capilla dedicada a San Antonio, lugar donde la historia sitúa a los árabes quienes allí se ocultaron de las fuerzas asturas de Pelayo, de ahí el nombre o apodo de moriscos de sus antiguos lugareños.

LA RUTA:

Comenzarás esta larga y última travesía desde el lugar de Las Mestas, por la carretera que sube a Tanda y Taranes, pasando junto a la cascada del río Taranes. Quizás todos estos parajes del concejo de Ponga en un futuro pueden también prohibidos si es que «madura» la idea de ampliar el parque de Redes, y si así no fuera, podrían ser las iminocentrales eléctricas que en este río se pretenden realizar así como en el río Ponga. Por lo tanto, parte de esto que ahora caminarás puede ser historia en un futuro cercano. En Taranes el camino se encuentra junto a las últimas casas, y desde allí subirás por pista en tramos empedrada, que como en el perfil puedes observar, supera los desniveles que te separan de la collada Taranes. A medida que subes, a tu espalda verás magníficos paisajes de este entorno de Ponga, la silueta triangular del pico Pierzu y los Picos de Esturpo. Tras este esfuerzo, viene un tramo que pasarás en llano, junto a la fuente de Les Travieses, las praderías de la Faeda, el monte La Solana, bajo los derrumbes de la Llambria, y la collada de Llué, donde ya darás vista a los altos del concejo de Piloña, el Vizcares y el Maoño. Tomarás a la derecha para descender a la collada de Cuadramollu que da paso a un descenso pronunciado por camino de herradura hasta el río que cruzarás por un sencillo puente, para subir entre las huertas y prados de Valle Moru hasta alcanzar la docena de casas que componen este pueblo abandonado hace unos veinte años.

Pues bien, como la travesía es larga, en distintas ocasiones debes «repostar» energía, aunque la comida «principal» puedes hacerla después de superar la collada Traslafuente, a la que debas ascender a partir de ahora. La senda por la falta de uso, es bastante difusa y puede que perdida en algunos tramos, así que saldrás del pueblo por el valle en dirección a ese murallón que separa el pico Maoñu de la Sierra de Aves. El arroyo irá quedando a tu derecha, mientras ganas el fondo de este alto valle, que en el último tramo trepas hacia la collada de Traslafuente, punto divisorio entre los concejos de Ponga y Piloña, que abre a tus ojos magnificos horizontes hacia el norte. Si el tiempo es favorable, puede ser buen lugar este para comer, así que… a ello. Despúes, comienza el descenso por sendero hacia la majada de Cureño, lugar apacible con verdes camperas, fuente y varias cabañas. Por las laderas de la Sierra de Aves, desciendes a cruzar mas abajo la ñega Solana y continuarás hacia las cabañas de La Cerezal, para pronto salir tras volver a cruzar el río al lugar de Degoes ya en la pista que deberás seguir en sentido descendente hacia el área recreativa de La Pesanca, y por la carretera hacia la aldea de Riofabar, que cuenta con la capilla de San Tirso del siglo XVIII. Se nota ya el cansancio… ¿verdad?. Pues aún quedan unos 3 km por carretera hasta Espinaredo, aunque según los medios de transporte que nuestro grupo disponga para este día, si hay un autocar pequeño, pasará hasta Riofabar para evitar este último tramo asfaltado. No obstante, este supuesto, es incógnita ahora, y tu final de etapa, tu TRIUNFAL final será en ESPINAREDO, como debe ser… como LÍDER de senderismo, por tu magnífica e importante participación en este TOUR 2000, que desde hoy… pasa a tu historia montañera y a la historia de tu GRUPO.

Como dato final, decirte que Espinaredo, reúne un importante conjunto etnográfico, por el buen número de hórreos, paneras, molinos y hornos que dispone. Es un pueblo muy visitado y frecuentado por montañeros y cazadores, que está recuperando viejas casas para usos de turismo rural. El atractivo de la zona, por su variados bosques, tu mismo habrás podido observarlo, aunque quizás el cansancio no te deje disfrutar de ello. El pueblo, llegó a tener más de 800 habitantes, siendo su censo actual de unos 200, repartidos en los dos barrios y las diversas caserías.

28 mayo, 2000: Collada Llomena – Cruz de Valdoré – Carangas – Sotos – Las Mestas

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11

Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Ilustración: Logo del grupo con escudo de Asturias]

[Ilustración: Dibujo de hórreo asturiano tradicional con figura de peregrino]

25 ANIVERSARIO 1975 ➔ 2000

GÜERÍN VENTA N.R. RÚSTICA DE PONGA

28 de Mayo

atención hora salida: atrasamos media hora

[Ilustración: Dibujo de autobús]

Horarios de salida:

8:15 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
8:20 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
8:25 h. La Vega (esquina Tenderina)
8:30 h. Plaza Primo Rivera
8:40 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts. No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS

14ª etapa

TOUR 2000 DE SENDERISMO

[Ilustraciones: Figuras de senderistas caminando]

COLLADA LLOMENA > CRUZ DE VALDORÉ > CARANGAS > SOTOS > LAS MESTAS

El concejo de Ponga, tiene gran aliciente para el montañero. La belleza de su paisaje se compone de magníficas cumbres, que son grandes atalayas sobre un escenario mágico mires a donde mires. Son verdaderos balcones hacia profundos valles, altivas cimas, escondidas majadas y pequeños poblados que, en conjunto, nos llevan a definir a Ponga como «la grandeza del paisaje». Desde Peña Salón has podido contemplar muchas de esas bellezas de la naturaleza.

[Fotografía: Hórreo asturiano tradicional de madera con tejado de paja, en primer plano, con paisaje rural de fondo]

Beleño

Ahora, en esta etapa que continúa, te situarás más en el centro del concejo, pudiendo así contemplar desde otra perspectiva un sector de pequeñas cumbres donde el conocido pico Pierzu se eleva como dueño de una intrincada zona, y en la lejanía más próxima la espléndida muralla del Tiatordos, Campigüeños, La Llambría y sus aledaños, por donde transcurrirá la siguiente y última etapa del «tour 2000 de senderismo». Viajaremos siguiendo en sentido opuesto al curso del río Ponga por el desfiladero de Los Corredores hasta Beleño, capital del concejo de Ponga, de la parroquia de San Juan. Su censo está sobre los 160 habitantes.

El nombre de Beleño se deriva del dios celta Beleños o sol. Durante la ocupación árabe los ponguetos se incorporaron al grupo de astures resistentes, organizados en torno a Pelayo, participando activamente en la batalla de Pontunio.

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 489

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

[Ilustración: Dibujo panorámico de paisaje montañoso con vista de zona alta de Beleño y la Cruz de Valdoré a Carangas, indicando la estrecha garganta que une]

VISTA DE LA ZONA DEL ASCENSO DE LA CRUZ DE VALDORÉ A CARANGAS, Y LA ESTRECHA GARGANTA QUE UNE

[Gráfico: Perfil de elevación de la ruta mostrando la altitud en metros (0-1500m) versus distancia en kilómetros (0-14km), con puntos marcados: Euzkuedia, Cabierta, Carangas, Naredo, Sorbeyu, Carangas, Sotos, Las Mestas]

FICHA TÉCNICA

Distancia KM…………………	13.5	TROFEO
Desniveles ascenso…………	366	5
Desniveles descenso………..	1017	KM.
Tiempo medio con paradas	4 h.35′

En Beleño se celebra en el mes de diciembre el festival del queso de Los Beyos, y también celebran el día de año nuevo la fiesta del «Aguinaldo» con una tradicional comitiva de mozos a caballo que recorren las calles del pueblo pidiendo el aguinaldo precedidos por «el guirria», un personaje mitológico vestido de azul y grana, cubierto con careta y con un sombrero de cucurucho, cuya misión es abrazar y besar a cuantas mujeres encuentra a su paso, y marcar con ceniza a los hombres.

LA RUTA:

Desde Beleño, el autocar te subirá hasta la Collada Llomena, donde has concluido la anterior etapa. Aquí comenzarás esta 14ª etapa tomando una pista que sale a la izquierda, hacia el norte, de fácil caminar durante unos dos km. hasta llegar a la abandonada cantera de Excueño. Allí tomarás un sendero que a veces se pierde y se mezcla con pequeños senderillos de ganado, pero que debes seguirlo con rumbo norte hasta ganar la collada de la Sierra de Excueño. A partir de aquí cambiarás el rumbo hacia el oeste para pasar por una campera y bordear la parte superior de la majada de Aranga. Debes remontar seguidamente la Llomba de Sierralta que te dará paso a toda la línea cumbrера que va hacia la Cruz de Valdoré, pasando antes por dos breves collados, el de Foyón y el Visu, al que después de disfrutar de los paisajes que ofrece la cumbre y la parada de costumbre, debes volver para acometer el descenso en dirección al bajo collado de Sorbeyu, que toma rumbo al pueblo de Carangas, pasando antes por la fuente de Los Abedulares.

También puedes descender directamente desde la cumbre, como ya he hemos hecho en otra ocasión debido a la niebla, pero es más aconsejable retroceder al collado el Visu y bajar hacia Sorbeyu.

Carangas tiene algo menos de 15 habitantes y muchas de sus viviendas se encuentran deshabitadas. Sus hórreos son de dos tipos diferentes de construcción: el clásico asturiano con tejavana a cuatro aguas y el de Ponga, con cubierta a dos aguas.

Al pueblo llega una empinada carretera que te salva fuertes desniveles en unos 4 km. Por la que debes descender, sin otra alternativa, hasta la carretera general en el lugar de Sotos, aunque en ese descenso el paisaje resulta interesante. Luego, con precaución, caminarás por esa carretera a la izquierda hasta la Casona de Mestas, antiguo balneario, donde concluye esta etapa y donde estarás en «puertas» para la que será la siguiente, larga y final etapa de este «tour».

[Mapa: Mapa topográfico de la zona mostrando la ruta con marcadores de pueblos (Beleño, Carangas, Sotos, Las Mestas, Viego, Casielles) y accidentes geográficos, con líneas de ríos y caminos]