21 abril, 2002: Pico Nogales


AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

NARANCO Grupo de montaña [Escudo/logo del Grupo Naranco]

Plaza Primo de Rivera, nº.1. Entrlo. Oficina 11 Teléfono 630196882 de 9 a 10 de la noche

Precio socio:Horarios de salida::
7 €.7:45 H. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
No socio:7:50 H. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
8.5 €.7:55 H. La Vega (esquina Tenderina)
8:00 H. Plaza Primo Rivera (sede)
Parada en:8:05 H. División Azul
MOREDA

PROGRAMACIÓN AÑO 2002


21 de ABRIL

PICO NOGALES (2.073 m.)

[Fotografía en blanco y negro de una montaña de perfil escarpado, con laderas cubiertas de matorral en primer plano y cumbres rocosas al fondo, con restos de nieve visibles en las zonas altas]

DESDE EL FIELATO AL NOGALES. DESCENSO POR EL ARROYO DEL ALBA A LA PANERA

Ruta.- Desde el pequeño aparcamiento cercano al grupo de cabañas del Fielato, partiremos en dirección al cauce del río Braña, cruzándolo por un puente de cemento.

Seguimos ascendiendo la ladera, dejando a nuestro paso varias sendas hasta llegar a la explanada de Brañarredonda (1.400 m). Continuando por un sendero que nos llevará hasta la gran balconada del Collado Vildoso (1.560 m), desde donde podemos contemplar las mejores vistas del Torres y del Valle Braña. El camino ahora atraviesa un denso hayedo que nos llevará a situarnos bajo el Pico Fuentes y en dirección Sur alcanzar la hermosa campera del Gumial, observando las altas cumbres del Fuentes, Pico del Oso y Nogales.

Más adelante encontramos una horcada que tiene un desvío hacia el Picón de las Rubias para después situarnos sobre el repecho final que nos deja sobre el cresterío de la Cordillera por el Collado del Nogales (1.934 m). Por la misma crestería y en dirección Oeste, avanzamos para alcanzar en breve tiempo la cima del Nogales (2.073 m), en cuya cima encontraremos un buzón montañero y un mojón geodésico.

Bajaremos por el arroyo del Alba hasta la carretera en las proximidades de la Panera (Cuevas), donde concluirá nuestra travesía.


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVII) Nº. 527


[Mapa topográfico de la zona de la Cordillera Cantábrica, con la ruta marcada en amarillo y flechas rojas indicando el sentido de la marcha. Se señalan con círculos rojos el punto de «Salida» en El Fielato (1775 m.) y el punto de «Llegada» en Cuevas. La ruta discurre pasando por Collada Vildosu, Peña l’Alba, El Gumial, Peña Fuentes, Fuentes Riba y Picu Nogales (2073 m.), entre numerosos topónimos y cotas de la zona (Picu Xexe, Picón de las Rubias, Picu Fuentes, Picu del Oso, Los Castillones, etc.)]


FICHA TECNICA

Distancia Km……………………………12

Desniveles ascenso…………………….798

Desniveles descenso……………….1.277

Tiempo medio con paradas………….6 h

TROFEO 12 KM


FIN DE SEMANA EN POSADA DE VALDEON

Recordaros que podéis realizar las reservas para Posada de Valdeón, no lo dejéis para última hora, pues seguro que las plazas se agotarán.


COMEREMOS EN RUTA

PARTICIPA Y JUEGA

[Fotografía en blanco y negro de un gran árbol frondoso junto a una construcción de piedra con tejado, en un entorno rural]

Nº.6

RESULTADO FOTOGRAFIA Nº.5 «LA CRUZ DE PRIENA»


La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» esta legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y seleccionada, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.


7 abril, 2002: Peña Orniz


AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Escudo/logo circular del Grupo Naranco]

NARANCO Grupo de montaña

Plaza Primo de Rivera, nº.1.Entrlo. Oficina 11 Teléfono 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 7 €. No socio: 8.5 €.

Parada en: VILLAFELIZ


Horarios de salida: 7:45 H. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu) 7:50 H. Muñoz Degrain (esquina del hípico) 7:55 H. La Vega (esquina Tenderina) 8:00 H. Plaza Primo Rivera (sede) 8:05 H. División Azul


PROGRAMACIÓN AÑO 2002


7 de ABRIL

[Fotografía en blanco y negro: vista de una montaña nevada de perfil piramidal, con laderas escarpadas cubiertas de nieve y sombras marcadas; sobre la imagen, en letras grandes de bloque, el título «PEÑA ORNIZ».]

La Ruta. En el pueblo leones de la Cueta, dará comienzo nuestra andadura tomando por la derecha del pueblo un buen camino que sale hacia el NE por el Valle de Cebolledo, paralelo al río Sil.

A los cien metros de comenzar a caminar cruzaremos a la margen izquierda del río por un puente para seguir en esta dirección durante un buen trayecto. Más arriba alcanzaremos el puente de Cebolledo, por él, volveremos a la margen derecha del río.

Durante el recorrido podremos apreciar las alturas que se levantan a ambos márgenes del valle, destacando, por la izquierda, las de la Chana (1.928 m) y a la derecha, el Alto Los Calderones (1.949 m.).

Seguido alcanzaremos la cabaña de la majada de Cebolledo y un poco más adelante el camino se bifurca por la derecha para cruzar el río.

Después de cruzar el río Sil, el trayecto continúa, arañando por la derecha las estribaciones del Puerto Los Calderones y dejando por la izquierda las Praderas de Cebolledo y el entronque de los ríos.

Cruzaremos nuevamente el otro río, que baja de los puertos altos, para remontar por el NE a la majada de Cueva El Ancho (1.720 m.), asentada en un remanso del monte a los pies de la collada de Las Morteras.

Por el N, se vence la collada Las Morteras (1.885 m), para girar al E por el valle del mismo nombre, bordeando por la izquierda el pico Cotalbo (2.073 m), y ganar la collada de Orniz.

Desde la collada de Orniz, solo nos queda acometer las pendientes de la vertiente sur de la Peña, hasta coronar los 2.194 m que tiene Peña Orniz.

Esta Ruta será de ida y vuelta desde la Cueta a Peña Orniz


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVII) Nº. 526


[Mapa topográfico de la zona, con el recorrido de la ruta señalado mediante una línea discontinua con flechas indicando el sentido de la marcha. Se aprecian numerosas cotas y topónimos, entre ellos: Loma Los Michos, Muriasllongas, El Miru, Las Duernas, Albu Oriental, La Cueta, Ladreras, La Peña, Cdo El Ozal, Gagucheiro, Piniecho El Burro, Peña Llana, Punta La Sierra, Peña Los Años, Praderas de Cebolledo, Bustusil, Bocanegra, Altu Calderones, Puertos de Cebolledo, Puertos de Calderones, Puertos de Cuetalbo, Cuetalbo, Cda Orniz, Peñaorniz (2191 m), Torre de Orniz (2182 m), Cda Mortera, Covalancha, Fontes del Sil, La Cervata, Peña Veigarredonda, Tremeu, Malconcecho, Cdo La Cueña, Las Verdes, La Bárcena, Cascada de Tremeu, Picos de la Mortera, Mortera del Coutu, Mortera de Valle, Picu del Valle, Calabazoso, Picu Rubiu, La Colorada, Cda Opalmurce, Pico Blancu, Calabaz(osa), Muria Brava, La Recoleta, Peña Congosto, Veigarredonda, entre otros. Se indican también las carreteras/pistas numeradas 18, 19, 22 y 23.]


COMEREMOS EN RUTA


FICHA TÉCNICA

Distancia Km……………………….12 Desniveles ascenso…………………..750 Desniveles descenso…………………750 Tiempo medio con paradas…………6 h

TROFEO 12 KM


FIN DE SEMANA EN POSADA DE VALDEON

Según nuestra programación, los días 22 y 23 de junio, los pasaremos en Posada de Valdeón, en el HOSTAL CORONA.

Día 22/06/02.- Cena + Alojamiento. Día 23/06/02.- Desayuno + Comida.

Los precios por persona serán:

Socios.-…………………………51 Euros No socios……………………….57 » Reserva de plaza………………12 «

Los que deseis asistir, podeis ir realizando las reservas.

¡¡ PLAZAS LIMITADAS!!


PARTICIPA Y JUEGA

[Fotografía en blanco y negro: iglesia o santuario con torres/agujas góticas, situado al pie de una gran montaña con laderas escarpadas y boscosas.]

Nº.5

RESULTADO FOTOGRAFIA Nº.4

«LA PORTIECHA»


La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» esta legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y seleccionada, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.

17 marzo, 2002: Puerto Ventana – Vega del Robezo – Torrebarrio


AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Escudo/logo: escudo del Grupo Naranco]

NARANCO Grupo de montaña

Plaza Primo de Rivera, nº.1. Entrlo. Oficina 11 Teléfono 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 7 €. No socio: 8.5 €.

Parada en: TEVERGA


Horarios de salida: 7:45 H. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu) 7:50 H. Muñoz Degrain (esquina del hípico) 7:55 H. La Vega (esquina Tenderina) 8:00 H. Plaza Primo Rivera (sede) 8:05 H. División Azul


PROGRAMACIÓN AÑO 2002


17 de MARZO

PTO. VENTANA

[Fotografía en blanco y negro, superior derecha: vista de un valle de montaña con una carretera serpenteante y un edificio blanco de dos plantas (posiblemente un antiguo refugio o venta) en primer plano, junto a la carretera del puerto.]

[Fotografía en blanco y negro, izquierda: vista de un valle amplio y despejado entre montañas, con varias figuras humanas pequeñas caminando por el terreno pedregoso en primer plano.]

VEGA DEL ROBEZO

TORREBARRIO

[Fotografía en blanco y negro, inferior derecha: vista de una iglesia o ermita de piedra con espadaña, junto a construcciones rurales, con una montaña de perfil rocoso al fondo bajo un cielo con nubes.]


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVII) Nº. 525


RUTA.– Partiremos del Puerto de Ventana (1.588) por la antigua pista que daba acceso a las minas que tiempo atrás se explotaban a cielo abierto y donde podremos observar los grandes destrozos que causaron al paisaje.

Seguiremos en dirección NE hasta llegar a la Vega de Socellares entre los picos Beiforco y Rebollosas a unos 1.700 m. de altura aproximadamente.

Alcanzada la Vega de Socellares, cambiaremos nuestro rumbo, tomando dirección Sur hasta la Collada de Socellares a unos 1.872 m. En nuestro caminar pasaremos a la derecha de la Peña del Melluque en ligero descenso hasta la Vega del Arca (1.722 m.) una vez en esta vega, en dirección Este y en ascenso hasta la Vega del Robezo (1.919 m).

Desde la Vega del Robezo descenderemos hasta la Pierna donde se levanta una cabaña de pastores a 1.720 m. En este lugar tomaremos un camino que discurriendo por la ladera de la montaña nos llevará hasta el Llano Guarda Frais por debajo del Pico Colines y de todos los demás picos que se elevan sobre esta vertiente de tierras leonesas. Poco tiempo después alcanzaremos la pista que llega de Torrebarrio y que discurre bajo el pico más alto del macizo; «Ubiña».

Los que deseen subir al pico Colines, lo alcanzarán a través del Valle Colines en dirección Sur por praderías hasta llegar a la cumbre que se encuentra a 2.211 m de altitud).


[Mapa a mano alzada, ocupa gran parte de la mitad izquierda de la página, sin título propio en esta hoja (es continuación del «Ruta de las Ermitas» del boletín anterior, aunque aquí corresponde al macizo de Ubiña). Muestra el recorrido entre el «SALIDA» en el Puerto de Ventana y «LLEGADA» en Torrebarrio/Barrio de la Cubilla, señalando numerosos topónimos: Peña del Melluque, Vega de Socellares, Cueto Pachón, Peña del Arca, Vega del Robezo, Peña El Robezo, Pico Colines, Llano Guarda Frais, Ptos. del Portillín, Los Castillines, Peña Ubiña, La Carba, entre otros. Se aprecian las localidades de El Vidral, La Corona, Barrio de la Cubilla, Cueto Redondo y Torrebarrio en la parte inferior.]


LLEVAR COMIDA LA HAREMOS EN RUTA (recuadro con este texto destacado en letras grandes)


Resultado fotografía nº.3 «Arenas de Cabrales»

[Texto vertical lateral: «PARTICIPA Y JUEGA»]

[Fotografía en blanco y negro, marcada «Nº.4»: vista de una sierra rocosa con picos escarpados y vegetación en las laderas.]

FICHA TÉCNICA

Distancia Km. ………………………. 12.5 Desniveles ascenso ……………….. 630 Desniveles descenso ……………… 839 Tiempo medio con paradas …. 5 H.

TROFEO 12.5 KM


La La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» está legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y seleccionada, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que estas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.

24 febrero, 2002: Tuiza – Jomezana – Espinedo


AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Escudo: emblema circular «Grupo Naranco»]

NARANCO

Grupo de montaña

Plaza Primo de Rivera, nº.1. Entrlo. Oficina 11 Teléfono 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 7 €. 1.165 Pts. No socio: 8.5 €. 1.414 Pts.

Parada en: CAMPOMANES


Horarios de salida:

  • 7:45 H. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 7:50 H. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 7:55 H. La Vega (esquina Tenderina)
  • 8:00 H. Plaza Primo Rivera (sede)
  • 8:05 H. División Azul

PROGRAMACIÓN AÑO 2002


┌─────────────────────┐
│ 24 de FEBRERO │
└─────────────────────┘

[Fotografía en blanco y negro: imponente vista de montaña, con un pico nevado destacando en el centro sobre un valle boscoso en sombra. Pie de foto: «Tuiza de Arriba y Peña Ubiña desde el Viso»]

TUIZA

CARBA VALSECO

JOMEZANA

ESPINEDO


LA RUTA.- En la misma curva de la carretera que sigue al Puerto de la Cubilla, comenzarás a caminar por la que sube al pueblo de Tuiza de Arriba. Allí debes tomar a la derecha una caleya que lentamente asciende por las praderias de la Veguellina y la Mortera hacia la collada del Viso (1.560 m).

Con un giro hacia el Norte, pasaremos a la derecha de la peña el foxón contemplando todo el valle del río Jomezana y en dirección noroeste en suave ascenso, nos aproximaremos a la braña de Valseco quedando la ascensión al pico que se encuentra a nuestra derecha.

Desde la cima la Carba Valseco descenderemos en dirección noroeste hasta las colladas o cochadas (llamadas así por los lugareños) lugar que separa los concejos de Lena y Quiros. Cambiando nuevamente de dirección nos dirigiremos hacia el Valle del río Jomezana y las Bobias y en suave descenso entre praderías y cabañas, acercarnos hasta la pista (de reciente construcción) que nos conducirá hasta Jomezana y desde aquí, por carretera continuaremos hasta Espinedo punto final de nuestra travesía.

OPCIONAL.- Para los que no deseen subir al pico, desde la collada que se encuentra entre el Foxón y la Carba Fusneo, descenderán hasta las Bobias, lugar de encuentro con el resto del grupo.


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVII) Nº. 523



[Mapa topográfico dibujado a mano, en blanco y negro, con curvas de nivel y trazado de rutas (líneas continuas, discontinuas y flechas indicando dirección de marcha). Muestra la zona entre Tuiza de Arriba/Abajo, Carba Valseco, Foxón, El Viso, Castiello, y el valle hasta Espinedo. Topónimos y cotas señalados: Campanario Sierratala (2012), Tapinón (2115), Carba Valseco (1874/1839), Río de Jomezana, Las Bobias, Foxón (1783), La Carba Fusneo (1592), El Viso Castiello (1652), El Fraile (1430), La Portiecha (1493), Puerto de la Cruz (1400), La Cruz, Recuecos, Armada, Telledo, Los Pontones, Riospaso, Jomezana de Arriba, Jomezana de Abajo, y Espinedo (550), este último rodeado con un círculo. Se aprecian además cifras de altitud repartidas por el terreno (900, 1100, 1200, 1350, etc.) y símbolos de vegetación/arbolado dispersos por el mapa]


COMEREMOS EN RUTA


FICHA TÉCNICA

Distancia Km……………..14

Desniveles ascenso………..644

Desniveles descenso………..1.314

Tiempo medio con paradas….. 6 H.

TROFEO 14 KM


El fin de semana, previsto para los días 15 y 16 de Junio, se atrasará para los días 22 y 23 del mismo mes, ya que no disponemos de alojamiento. En su lugar se realizará (el día 16 de Junio), la de Sotres – Vega Urriellu


PARTICIPA Y JUEGA

A partir de esta circular iniciaremos un juego con el que podrás conseguir un viaje gratis a una de nuestras excursiones. ¿En que consiste?. En adivinar, cinco fotografías de las que se publicaran con cada una de las circulares

LA FOTOGRAFIA Nº. N1 CORRESPONDIA A RIOSPASO

[Fotografía en blanco y negro: vista de un valle con una gran montaña de perfil cónico al fondo; en primer plano, una casona o edificio rural con tejado a dos aguas y un camino o vía. Pie de foto: «Nº.2»]


La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» esta legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y seleccionada, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.

10 febrero, 2002: Pico Cuchu


AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Escudo: emblema circular «Grupo Naranco»]

NARANCO

Grupo de montaña

Plaza Primo de Rivera, nº.1. Entrlo. Oficina 11 Teléfono 630196882 de 9 a 10 de la noche


Precio socio: 7 €. 1.165 Pts. No socio: 8.5 €. 1.414 Pts.

Parada en: MOREDA


Horarios de salida:

  • 7:45 H. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 7:50 H. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 7:55 H. La Vega (esquina Tenderina)
  • 8:00 H. Plaza Primo Rivera (sede)
  • 8:05 H. División Azul

PROGRAMACIÓN AÑO 2002


┌─────────────────────┐
│ 10 de FEBRERO │
└─────────────────────┘

[Escudo heráldico con corona, izquierda: escudo cuartelado con sol, árbol y otros elementos]

PICU CUCHU

[Escudo heráldico con corona, derecha: escudo cuartelado con sol, árbol y otros elementos — mismo diseño que el de la izquierda]

POLA DEL PINO – PICU CUCHU – COLLANZO

[Fotografía en blanco y negro: vista de un pueblo de montaña (Pola del Pino) con casas tradicionales asturianas al fondo, rodeado de montañas boscosas. En primer plano, un camino o pasarela con barandilla de madera que conduce hacia el pueblo. Pie de foto: «Pola del Pino»]

El Concejo de Aller está situado en la zona centro-meridional de Asturias y limita al norte con Mieres, Laviana y Sobrescobio, al sur con la provincia de León, al este con Caso y al oeste con Lena.

Este territorio, de orografía muy accidentada, tiene al sur cumbres con altitudes que superan los dos mil metros, como el Picu L’Estorbín (2.519), El Picu Torres (2.104), El Picu Toneo (2094) y el

Picu Tresconceyos (2.020) y por el norte otras que pasan de mil, por ejemplo El Retriñón (1.862) o Peña Mea (1.560).

En el interior del municipio se abren hermosos valles con laderas pobladas de abundantes bosques autóctonos y pastizales, surcados por afluentes del río Aller, el río más importante del Concejo.


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo. (año XXVII) Nº. 522



Itinerario.- Salimos de la Pola del Pino (590), pasamos ante el bebedero con fuente y cruzamos el río por un puente a nuestra izquierda y atravesando el pueblo llegamos al caserío de Plazacorro donde comenzamos a ganar altura; llegaremos a una portilla que nos da la bienvenida al Coto (960 m.) y una hora aproximadamente de camino, seguimos subiendo y 20 minutos después segunda portilla y las camperas del Valle del Coto, las atravesamos y en la parte superior cuarta y última portilla que nos lleva de nuevo a un camino encajonado por cierres y con la mayada de les Llampes (1.320 m.) a la vista. Seguimos hacia la collada de Fierros y desde aquí iniciamos la ascensión al Picu Cuchu por sendas de ganado entre brezos hasta la cumbre (1.646 m) y cerca de 3 horas de ascensión.

El descenso lo realizaremos por la collada del Cueto hasta Rueses, en este lugar nos encontraremos con la pista que nos conducirá hasta Collanzo, donde concluirá nuestra travesía.


[Mapa topográfico dibujado a mano, en blanco y negro, con curvas de nivel y trazado de rutas. Muestra la zona entre Collanzo, Pola del Pino y el Picu Cuchu, con topónimos como: Alto la Rondiella, La Forcada (1346), Collada del Cueto (1648), Pico Cuchu, Alto de la Escalada (1141), Pico Praera, Pico Retriñón (1630), Valle de la Peña, Los Escollos de Corriza, Río Aller, Río San Isidro, Llanes, Cadenoy, Sierra Collarnozas, El Pino, Felechosa, entre otros. En la esquina inferior izquierda figura una rosa de los vientos con la indicación de escala (1:50.000) y crédito del autor del mapa (firma ilegible, «Aster…» «90»)]

┌───────────────────────────────┐
│ COMEREMOS EN RUTA │
└───────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────┐
│ FICHA TÉCNICA │
├──────────────────────────┬──────────┤
│ Distancia Km……………..12 │ ││
│ Desniveles ascenso………..1.056 │ TROFEO │ │ │
│ Desniveles descenso………..1.126 │ 12 │ │ │
│ Tiempo medio con paradas….. 6 H. │ KM └──────────────────────────┴──────────┘


╔════════════════════════════════════════════════════╗
║ El fin de semana, previsto para los días 15 y 16 de Junio, ║
║ se atrasará para los días 22 y 23 del mismo mes, ya que ║
║ no disponemos de alojamiento. ║
║ En su lugar se realizará (el día 16 de Junio), la de ║
║ Sotres – Vega Urriellu ║ ╚═══════════════════════════════════════════════════╝


┌───────────────────────┬─────────────────────────────────┐ │ PARTICIPA Y JUEGA │ [Fotografía en blanco y negro: │ │ │ vista panorámica de un pueblo │ │ A partir de esta │ de montaña con casas dispersas │ │ circular iniciaremos │ entre laderas boscosas. Pie de │ │ un juego con el que │ foto: «Nº.1»] │ │ podrás conseguir un │ │ │ viaje gratis a una de │ │ │ nuestras excursiones. │ │ │ ¿En que consiste?. │ │ │ En adivinar, cinco │ │ │ fotografías de las que │ │ │ se publicaran con cada │ │ │ una de las circulares │ │ └───────────────────────┴─────────────────────────────────┘


La Agrupación Montañera Ovetense «Naranco» esta legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias y seleccionada, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de Guías de Montaña, o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es cargo del excursionista, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo y senderismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de la Agrupación Montañera Ovetense «Naranco», para conocimiento de todos los participantes. El hecho de participar en las excursiones, presupone la aceptación de esta cláusula. Quienes no la acepten, se ruega no asistan a las actividades programadas.