24 septiembre, 2000: Puerto de Somiedo – Braña de Sousas – Valle de Lago – Villarín

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Logo: Escudo del grupo con una puerta de arco]


Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11

Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Internet: www.redestb.es/personal/makii/index.htm


[Fotografía: Paisaje de montaña con construcción de piedra tradicional (braña o majada) y montañas al fondo]

24 de septiembre

COMIDA EN RUTA

[Ilustración: Dibujo de un autobús con pasajeros]

Horarios de salida:

  • 7:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 7:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 7:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
  • 8:00 h. Plaza Primo Rivera
  • 8:10 h. División Azul

Precio socio:

1.000 pts.

No socio:

1.250 pts.

Parada en: GRADO


PUERTO DE SOMIEDO > BRAÑA DE SOUSAS

VALLE DE LAGO > VILLARIN

De sur a norte, y en las hermosas tierras de Somiedo, será el escenario de esta travesía que goza de poco desnivel de ascenso, lo que para algunos es un aliciente añadido. Variado paisaje que fue recorrido ya en la programación de nuestro Grupo, allá por el año 1990.

Santa María del puerto, población vaqueira situada en los límites astur leoneses del Puerto de Somiedo, es el punto de partida, y Valle de Lago, será la población intermedia de esta travesía, donde el creciente turismo ha ido quebrantando la tranquilidad y las viejas tradiciones, muy arraigadas en estos pueblos, donde hasta no hace muchos años la actual carretera era camino y, llegar en invierno era toda una aventura, por encontrarse aislados por la nieve.

[Fotografía: Vista panorámica de un pueblo de montaña con casas tradicionales y montañas escarpadas al fondo]


FICHA TÉCNICA

Distancia KM12,5TROFEO
Desniveles ascenso33412
Desniveles descenso1000KM.
Tiempo medio con comida5 h.

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 493

[Texto introductorio en cursiva en la parte superior:]

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades que programa, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.


LA RUTA:

Tras viajar al Puerto de Somiedo, partirás por camino bien definido y por amplias camperas de la vertiente leonesa del puerto, hacia la majada del Rebezu y la fuente de los Pastores, hasta alcanzar el abierto paso que tiene por la derecha (este) el pico del Alto del Mojón; collado que a sus 1820 metros de altitud será el punto más elevado de la travesía. Allí comenzarás el largo descenso, pero muy escalonado, que en varias vueltas por aquella argayada de peñascos de La Llera, te llevará al fondo de una apretado valle situado entre las escarpadas cumbres del Sierra del Rebezu y la de Peña Chana, hasta la muy antigua braña de Sousas. Continuarás tu marcha rumbo norte por los prados del Bayo, la pradera de Fuexo y las bellas estampas montañeras que ofrece este tramo del Xerru que tiene a la izquierda la peña Castiellu o Furada, de la que se cuentan leyendas de guerras y cuentos de tesoros escondidos en sus cuevas, para salir a los barrios del pueblo vaqueiro de Valle de Lago, lugar que puede ser bueno para la comida en ruta, aunque es muy probable que «las ganas» te pidan reponer fuerzas a la altura de la mencionada braña de Sousas, más situada hacia la mitad del recorrido.

En este pueblo de Valle de Lago, que cuenta ya con instalaciones de turismo rural y es punto de paso casi obligado para quienes visitan el Parque Natural de Somiedo, y la ruta de los lagos, principalmente el Lago del Valle, que es el mayor de Asturias, debes seguir el rumbo norte, por el antiguo camino que sale en las proximidades del pequeño embalse que se encuentra a la entrada del pueblo y que desciende bajo una bóveda de floresta, en paralelo al río de Bobias, y dejando a la izquierda una extensa «selva» donde habitan los osos del monte Tibleus, y poner punto final a tu aventura montañera en tierras somedanas, en el valle de Saliencia, poco más abajo del pueblo de Villarin. El camino te saca a la carretera de Saliencia entre los pueblos de Veigas y Villarin. Entre uno y otro estará el autocar, donde encuentre buen aparcamiento.

[Mapa: Croquis topográfico de la ruta dibujado a mano mostrando el recorrido desde Santa María del Puerto (sur) hasta Villarin (norte), pasando por el Bosque de Tibleus, Valle de Lago, y diversos puntos geográficos. El mapa incluye curvas de nivel, nombres de lugares (Rebezu, Sousas, Fuexo, Monte Grande, Braña de Sousas, Lagos, El Corralón, Sierra del Rebezu, entre otros), altitudes, y una flecha indicando el Norte. Escala 1:50.000. Firma: «Jose Pedro ’90»]

10 septiembre, 2000: Peña Rueda

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO


GRUPO DE MONTAÑA NARANCO
AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Escudo del grupo con edificio medieval]

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche
Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm


[Fotografía en blanco y negro: Ruinas de una construcción antigua con vegetación]

LINDES:

25 ANIVERSARIO

1975 ← → 2000


10 de septiembre

COMIDA EN RUTA

[Dibujo: Autobús de montaña]

Precio socio:
1.000 pts.

No socio:
1.250 pts.

Horarios de salida:

  • 7:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 7:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 7:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
  • 8:00 h. Plaza Primo Rivera
  • 8:05 h. División Azul

Parada en: PROAZA


PEÑA RUEDA Y LOS PUERTOS DE AGÜERIA, DESDE LINDES

Tras el periodo vacacional, volvemos a la actividad de Grupo para acometer la segunda parte de la programación de este año. Y lo haceremos «a lo grande»…. Peña Rueda (2155 m.). Toda una gran cumbre que da un valor añadido al macizo de Ubiña. Si bien desde la lejanía aparece siempre como una gran mole rocosa, cierto es que sus líneas aparecen suaves y continuas, pero en definitiva no deja de ser una poderosa fortaleza, por sus gigantescas altitudes y por sus dominadores horizontes circulares, que estimula al montañero su afán de conquistarla.


FICHA TÉCNICA

Distancia KM…………………..13
Desniveles ascenso………….1255
Desniveles descenso………..1255
Tiempo medio con paradas7 h.30′

[Insignia: TROFEO 13 KM.]

[Mapa topográfico de la ruta mostrando: LINDES, SIERRA DE AGUETE Y COLLADIELLAS, RUVALVE, PRAU OZQUERO, ZAPRAUDAL, COLLADO FONTES, LLOMA DE LINDES, LA CEREIZAL, PENA ORNIZ, VALLE DE LA LLERA, CANALÓN DE MIÑOS, PICOS DE LA PENA, AGÜERIA, CAMS DE LOS CUARROS, PTOS. DE AGÜERIA, CUEVA DE PINDUEÑA, PEÑA RUEDA (2155), LAGO DE RUEDA, VALLE DE LAGÜELLES, MONTE LAMEIRO, COLLADO FONDERO, MANÍN, CUEVAS DE MEICUAS, LAS BECERREAS, LA VEGA, MANÍN ARIEBA, CANCABA, SIERRA PEDROSA 365, PRADO GALLINA, CABAÑA LA GALLINA, MAJADA DEL CAMPO, FONFRIAS]

Si bien forma parte del macizo de Ubiña, Peña Rueda se yergue aislada hacia el norte, en una sobresaliente posición para poder ver toda la compleja orografía del sistema de Ubiña, y también le permite avistar, las mejores riquezas del paisaje asturiano.


SEGUNDA ALTERNATIVA…

FICHA TÉCNICA

Distancia KM…………………..11
Desniveles ascenso………….600
Desniveles descenso………..600
Tiempo medio con paradas5 h.15′

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 492


Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos.

Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.


Situada en el concejo de Quirós, tiene como punto de partida el pueblo de Lindes, situado a 900 m. de altitud en una amplia extensión de terreno montañoso poblado de bosque autóctono. El pueblo, que cuenta con unos 8 habitantes repartidos en un conjunto de casas que se mezclan con las tradicionales cuadras y entre las que sobresale la iglesia parroquial de Santo Tomás, que data de 1930.

Como ya sabes, por nuestro programa anual, para esta excursión se establecen dos alternativas:

1) La ascensión a la cima de Peña Rueda en itinerario de ida y vuelta a Lindes, con descenso por los Puertos de Agüeria.

2) La travesía desde Lindes a los Puertos de Agüeria (ida y vuelta)

[Dibujo panorámico a tinta: Vista de Peña Rueda desde el valle, mostrando las características geológicas de la montaña con sus paredes rocosas y laderas. Se indican puntos de referencia: HUERTAS DEL DIABLO, COLLADA LINDES, VASO DE RUEDA, PEÑA RUEDA (cumbre), CUCHILAR, VALLINA GRANDE, DESDE LA CARAÑA RUEDA. Firmado: «J. MEREDERO 2000»]


LA RUTA:

Si bien para ambas rutas el camino de inicio es el mismo, debes de situarte en el grupo que corresponda a cada una. No obstante, partiremos todos juntos frente a la iglesia de Lindes por un buen camino carretero que pronto comienza a elevarse por las revueltas del Carrilón hasta llegar a una bifurcación.

  1. Si tu intención es acometer la «gran cumbre» de Peña Rueda, dejarás el camino principal que se va por la izquierda y tomarás el camino de la derecha que se interna en un bosque de hayas y pasa por las cabañas de El Caleru y alcanza el Manín Fonderu (1100 m.). Continuarás ascendiendo entre robles y castaños por encima de los cuales asoma una quebrada denominada Cueva Grande, para seguidamente superar la parte alta del bosque y desembocar en las camperas y cabaña de Manín Cimeru (1260 m.). Aquí observarás una gran extensión de pastizales que se prolongan hasta La Cándana, en la falda caliza de Peña Rueda. Puede ser este un punto de breve parada para reponer fuerzas, e iniciar la costosa ascensión que aún te espera. Continuarás por un sendero claramente perceptible, que acomete los derrumbes pedregosos, dando paso al embudo de la Vallina Grande hasta la plataforma inferior. Aquí el sendero desaparece entre un caos de piedras que cubre todo aquel anfiteatro, por donde existen dos itinerarios alternativos para alcanzar la cumbre. Uno, el más directo va hacia la derecha por el flanco norte de la peña llamado «El Cuchilar de Rueda». El otro, el que va por la izquierda, por la parte meridional de la cumbre, es quizás el más idóneo y te lleva sobre plataformas escalonadas que conducen al Vaso de Rueda (2007 m), un curioso accidente geográfico en forma de vaso de 1 metro de diámetro. Aquí te asomarás por encima de la muralla sur de Peña Rueda dominando los puertos de Agüeria, por donde vendrán quienes optaron por la otra alternativa, más fácil. Todo un conjunto de bellezas naturales que se reparten, entre camperas, acebos, lagunas y arroyos, y el río de la Foz Grande, que bien merece el título de «Jardín de Asturias». Un último esfuerzo te lleva por los cimeros repetidos hasta alcanzar la cima de Peña Rueda, tras 1255 metros de desnivel ascendidos, que te puede llevar entre 3 horas 15 ó 30 minutos.

Tras disfrutar de esta inmensa atalaya, el descenso puedes hacerlo por la vertiente sur, desde la cima por el valle de la Llera, hacia La Cardosina, La Cerezal, La Carba y Los Cuadros, por los Puertos de Agüeria, contactando así con el resto del Grupo, para continuar por la ruta de la Foz Grande, paralelo al río, que más adelante cruzarás (no hay puente) a la margen contraria para subir la cuesta La Cándana y tomar el camino real que te lleva a Lindes.

  1. Por este camino han subido los que optaron por la ruta alternativa, quienes allí en el Carrilón tomaron en la bifurcación antes mencionada, el camino de la izquierda, que es el principal y que asciende por zonas sombrías casi siempre embarradas, y llega a la collada de La Cándana para descender hacia la el río de la Foz Grande y acometer la placida subida a los dilatados Puertos de Agüeria, y a las majadas de La Cardosa y La Cardosina y esperar allí a quienes se encuentran en Peña Rueda.

20 a 30 agosto, 2000: Viaje a las montañas de Salamanca


GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

VIAJE A LAS MONTAÑAS DE SALAMANCA

Día 20-08-00

Salida de Oviedo con parada en Villamañán (León) y en Zamora capital, donde se hizo un pequeño recorrido por sus calles y plazas, y donde se pudo disfrutar del plato típico zamorano «Dos y pingada» (huevos fritos con lomo, jamón, bacon, morcilla tierna y pan frito). Llegada al hotel «El Cruce» de Ciudad Rodrigo.

Día 21-08-00

Visita a la zona de Las Hurdes (Cáceres) pasando por los pueblos de: Robledo y Serranillo, visita al pueblo de Casares de las Hurdes, en plena Sierra de Gata, con sus casas de piedra colgadas de la pendiente y calles empedradas con fuerte pendiente.

Día 22-08-00

Visita al pueblo de Candelario (Salamanca), de traza medieval, famoso por sus embutidos y con varias rutas de senderismo de gran interés. Posteriormente visitamos Hervás (Saalamanca) que tiene uno de los barrios judíos mejor conservados de España, la iglesia parroquial de Santa María con forma de fortaleza en lo alto del pueblo y un curioso e interesante museo de motocicletas de todas las épocas.

Día 23-08-00

Visitamos La Alberca, pueblo también medieval con casonas adornadas con escudos de antiguos personajes de la nobleza, callejas empedradas y comercios típicos, numerosas ermitas, la plaza mayor con soportales y un crucero de piedra y donde se pueden degustar las «Patatas revolconas» (Patatas cocidas y machacadas con pimentón, guindilla y torrezno) y «Cochifrío» (Trozos de carne de cerdo fritos con patatas y pimientos). Visita a Baños de Montemayor, famoso por sus balnearios y su cestería de mimbre.

Día 24-08-00

Visita a Portugal pasando por el pueblo fronterizo de Fuentes de Oñoro, visitamos la ciudad de Guarda, su catedral gótica de granito, el barrio judío, sus plazas con arcadas y pudimos comer el famoso bacalao portugués. Por la tarde visitamos la Villa fortificada de Almeida, encerrada en sus murallas y que hasta hace muy pocos años tenía una función militar. Regresamos a España por Villar Fermoso pueblo fronterizo con Español, donde pudimos ver su estación de ferrocarril con cuadros de monumentos y escenas populares de todo Portugal hechos con azulejos.



Día 25-08-00

Salida al Parque Natural de Las Batuecas en la Sierra de Francia. Visita al monasterio de San José y caminata por la senda del monasterio a la cascada del Chorro siguiendo el cauce del río Batuecas. Parada en La Alberca.

Día 26-08-00

Visita todo el día a la ciudad de Salamanca (Catedral nueva, Catedral vieja, Universidad, Casa de las conchas, Palacio Fonseca, Casa de Santa Teresa, Universidad Pontificia, etc.). También visitamos La Casa Lis de estilo modernista con balcones con vistas panorámicas de la ciudad y del Río Tormes, un museo de Art Decco con figuras de marfil y bronce, colección de muñecas, etc.

Día 27-08-00

Salida a las Arribes del río Duero. Pasamos primero por la Villa de Vitigudino, importante por sus ganaderías y llegamos a la presa de Aldeadávila de la Rivera, dinde embalsa al río Duero, que viene encerrado en un cañón de paredes casi verticales de unos 150 metros. Hacemos un pequeño paseo por la zona y nos acercamos a los miradores que hay en lo alto de la rivera.

Día 28-08-00

Visita a Ciudad Rodrigo (Catedral y claustro, Palacio episcopal, Hospital de la Pasión, Oficina de Correos, Plaza Mayor, Murallas, etc.)

Día 29-08-00

Salida a Peña Francia, visita al Santuario en lo alto de la Sierra de Francia, con vistas panorámicas de toda la sierra. Visita a Miranda del Castañar, típico pueblo medieval de estrechas callejas empedradas y casas con más de cuatrocientos años de antigüedad.

Día 30-08-00

Visita a Zamora (Catedral, murallas, Palacio episcopal, Diputación, Ayuntamiento, etc.) Comida en unas típicas cuevas en Villamañán. Regreso a Asturias y fin del viaje.


11 junio, 2000: Las Mestas – Taranes – Valle Moru – Traslafuente – Espinaredo

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Logotipo del grupo con escudo]


Información de contacto:

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entlo. Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche
Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm


[Fotografía en blanco y negro de una iglesia o ermita rural con campanario]
Taranes

[Emblema conmemorativo circular con el número «25» y texto «1975 ANIVERSARIO 2000»]


11 de Junio

COMIDA EN RUTA

[Ilustración de un autobús]

Horarios de salida:

  • 6:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 6:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 6:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
  • 7:00 h. Plaza Primo Rivera
  • 7:10 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts.
No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS


etapa final (15ª)

[Ilustraciones de excursionistas caminando]

TOUR 2000 DE SENDERISMO

LAS MESTAS > TARANES > VALLE MORU > TRASLAFUENTE > ESPINAREDO

[Ilustración humorística de dos personajes tradicionales asturianos conversando]

Bocadillo izquierda: «TELVA,…. Vamos pa Espinareo que hay que celebrar que lleguen los montañeros del Grupu Naranco.»

Bocadillo derecha: «Anda PINON…. déjate de histories que tu tas celebrándolo desde que salieron de Espinareu, en Enero»


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 490

«Tour» 2000 de Senderismo

XXV aniversario del Grupo de Montaña

[Ilustración de dos excursionistas caminando]


[Fotografía en blanco y negro: Paisaje de Picos desde Canelo]


Texto introductorio:

Amiga y amigo Senderista, permite que quien esto te escribe, y que a lo largo de este tour te ha ido comentando lo que fueron estas anteriores etapas y antes de cerrar con la última, la número 15, de este «tour 2000 de senderismo» te diga ¡ajajó!, ¡olé!, ¡enómenon!… y todos los adjetivos y piropos que se te ocurran, pues si al inicio y diseño de este tour todo hacía prever un bonito recorrido, ahora y después de caminar 190 km, sin perder un solo metro, por variados paisajes de distintos municipios,

[Mapa esquemático del recorrido completo del Tour de Senderismo mostrando la ruta circular de 190 km con diversos pueblos marcados: Espinaredo, La Marea, Rioseco, Soto Agüés, Felechosa, Tarna, La Uña, Oseja, Soto Sajambre, Pendones, Poo Cilles, y otros puntos]

estarás de acuerdo conmigo en que la experiencia ha sido magnífica, que los conocimientos geográficos y montañeros fueron los que ya me esperaba, y que ha sido positiva y digna de elogios. Y… puedes sentirte orgullosa (o), pues así, de esta manera, kilómetro a kilómetro, todos seguidos, eres el primer senderista de Asturias que lo ha hecho. Ningún grupo montañero ha programado nada semejante hasta ahora y tu esfuerzo, las inclemencias del tiempo y la dureza de algunos tramos del mismo, no han sido más que un refuerzo «mental» para seguir adelante y decir… ¡a mí, no me para nadie !… ¿ a que sí?. Pues, aunque siendo un pésimo comparativo, hoy, en este «tour 2000 de senderismo» alcanzarás los «Campos Elíseos», aunque en tu caso, no será bajo el arco francés sino junto a los numerosos hórreos de Espinaredo, que

[Fotografía en blanco y negro de un pueblo de montaña con casas tradicionales]

te han visto partir hace cinco meses. Pero, el lugar, es lo de menos. Con tu esfuerzo has llegado hasta aquí, y que magnífica experiencia para celebrar el XXV aniversario de nuestro grupo montañero. ENHORABUENA.


FICHA TÉCNICA

Distancia KM………………22TIEMPØ
Desniveles ascenso…………107122
Desniveles descenso………..1191KM.
Tiempo medio con comida8 h 45′

[Gráfico de perfil de elevación mostrando el recorrido de 0 a 22 kilómetros con altitudes entre 250 y 1250 metros, marcando puntos como Las Mestas, Taranes, Valle Moru, Traslafuente, y Espinaredo]

KILÓMETROS (eje horizontal de 0 a 21-22)

TOUR DE SENDERISMO 190 km.

HOJA DE RUTA – Página 3


[Texto informativo sobre el Grupo de Montaña NARANCO]

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula en publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.


Datos históricos y geográficos:

Allí donde se unen las aguas del río Taranes con las del Ponga, se encuentra la Casona de Mestas, donde en el siglo pasado hubo un balneario llamado Caldas de Mestas, de aguas termales entre 22 y 24°, buenas para el reumatismo y la neurosis. Actualmente todo el conjunto está dedicado a turismo rural, con un área recreativa, la antigua casa de baños y un hotel, en lo que anteriormente era el hostal del balneario. El lugar, entre apretadas paredes y profunda vegetación se sitúa en la entrada de la pequeña foz del Taranes, por la que sube una carreterita hacia las aldeas de Tanda y Taranes. La primera, por la que pasaremos tiene algo más de veinte habitantes a los que se lies llama maconeros, con fama de buenos comedores según una canción popular asturiana que dice… «De quien ye esi odre podre, que en el arrudo está fedrendo. Ye de los maconeros de Tanda, que arreventaron comiendo». Más arriba está Taranes, cuyos orígenes históricos se remontan a época prerromana. Su nombre procede de Taranus, el señor del trueno. Su caserío dividido en tres barrios, se asienta escalonado en la ladera de la montaña rodeado de pradería y rocosas cumbres. Su población está en torno a los 60 habitantes. Su iglesia parroquial de 1778 es dedicada a Santa María, que celebra el 15 de agosto. Tiene casonas de destacada arquitectura. Al otro lado de la collada de Taranes, y escondido en el fondo de un valle entre montañas, está Valle Moro, aldea ahora deshabitada, con capilla dedicada a San Antonio, lugar donde la historia sitúa a los árabes quienes allí se ocultaron de las fuerzas asturas de Pelayo, de ahí el nombre o apodo de moriscos de sus antiguos lugareños.


LA RUTA:

Comenzarás esta larga y última travesía desde el lugar de Las Mestas, por la carretera que sube a Tanda y Taranes, pasando junto a la cascada del río Taranes. Quizás todos estos parajes del concejo de Ponga en un futuro pueden también prohibidos si es que «madura» la idea de ampliar el parque de Redes, y si así no fuera, podrían ser las iminocentrales eléctricas que en este río se pretenden realizar así como en el río Ponga. Por lo tanto, parte de esto que ahora caminarás puede ser historia en un futuro cercano. En Taranes el camino se encuentra junto a las últimas casas, y desde allí subirás por pista en tramos empedrada, que como en el perfil puedes observar, supera los desniveles que te separan de la collada Taranes. A medida que subes, a tu espalda verás magníficos paisajes de este entorno de Ponga, la silueta triangular del pico Pierzu y los Picos de Esturpo. Tras este esfuerzo, viene un tramo que pasarás en llano, junto a la fuente de Les Travieses, las praderías de la Faeda, el monte La Solana, bajo los derrumbes de la Llambria, y la collada de Llué, donde ya darás vista a los altos del concejo de Piloña, el Vizcares y el Maoño. Tomarás a la derecha para descender a la collada de Cuadramollu que da paso a un descenso pronunciado por camino de herradura hasta el río que cruzarás por un sencillo puente, para subir entre las huertas y prados de Valle Moru hasta alcanzar la docena de casas que componen este pueblo abandonado hace unos veinte años.

Pues bien, como la travesía es larga, en distintas ocasiones debes «repostar» energía, aunque la comida «principal» puedes hacerla después de superar la collada Traslafuente, a la que debas ascender a partir de ahora. La senda por la falta de uso, es bastante difusa y puede que perdida en algunos tramos, así que saldrás del pueblo por el valle en dirección a ese murallón que separa el pico Maoñu de la Sierra de Aves. El arroyo irá quedando a tu derecha, mientras ganas el fondo de este alto valle, que en el último tramo trepas hacia la collada de Traslafuente, punto divisorio entre los concejos de Ponga y Piloña, que abre a tus ojos magnificos horizontes hacia el norte. Si el tiempo es favorable, puede ser buen lugar este para comer, así que… a ello. Despúes, comienza el descenso por sendero hacia la majada de Cureño, lugar apacible con verdes camperas, fuente y varias cabañas. Por las laderas de la Sierra de Aves, desciendes a cruzar mas abajo la ñega Solana y continuarás hacia las cabañas de La Cerezal, para pronto salir tras volver a cruzar el río al lugar de Degoes ya en la pista que deberás seguir en sentido descendente hacia el área recreativa de La Pesanca, y por la carretera hacia la aldea de Riofabar, que cuenta con la capilla de San Tirso del siglo XVIII. Se nota ya el cansancio… ¿verdad?. Pues aún quedan unos 3 km por carretera hasta Espinaredo, aunque según los medios de transporte que nuestro grupo disponga para este día, si hay un autocar pequeño, pasará hasta Riofabar para evitar este último tramo asfaltado. No obstante, este supuesto, es incógnita ahora, y tu final de etapa, tu TRIUNFAL final será en ESPINAREDO, como debe ser… como LÍDER de senderismo, por tu magnífica e importante participación en este TOUR 2000, que desde hoy… pasa a tu historia montañera y a la historia de tu GRUPO.

Como dato final, decirte que Espinaredo, reúne un importante conjunto etnográfico, por el buen número de hórreos, paneras, molinos y hornos que dispone. Es un pueblo muy visitado y frecuentado por montañeros y cazadores, que está recuperando viejas casas para usos de turismo rural. El atractivo de la zona, por su variados bosques, tu mismo habrás podido observarlo, aunque quizás el cansancio no te deje disfrutar de ello. El pueblo, llegó a tener más de 800 habitantes, siendo su censo actual de unos 200, repartidos en los dos barrios y las diversas caserías.


28 mayo, 2000: Collada Llomena – Cruz de Valdoré – Carangas – Sotos – Las Mestas

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11

Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm


[Ilustración: Logo del grupo con escudo de Asturias]

[Ilustración: Dibujo de hórreo asturiano tradicional con figura de peregrino]

25 ANIVERSARIO 1975 ➔ 2000

GÜERÍN VENTA N.R. RÚSTICA DE PONGA


28 de Mayo

atención hora salida: atrasamos media hora

[Ilustración: Dibujo de autobús]

Horarios de salida:

  • 8:15 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
  • 8:20 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
  • 8:25 h. La Vega (esquina Tenderina)
  • 8:30 h. Plaza Primo Rivera
  • 8:40 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts. No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS


14ª etapa

TOUR 2000 DE SENDERISMO

[Ilustraciones: Figuras de senderistas caminando]

COLLADA LLOMENA > CRUZ DE VALDORÉ > CARANGAS > SOTOS > LAS MESTAS

El concejo de Ponga, tiene gran aliciente para el montañero. La belleza de su paisaje se compone de magníficas cumbres, que son grandes atalayas sobre un escenario mágico mires a donde mires. Son verdaderos balcones hacia profundos valles, altivas cimas, escondidas majadas y pequeños poblados que, en conjunto, nos llevan a definir a Ponga como «la grandeza del paisaje». Desde Peña Salón has podido contemplar muchas de esas bellezas de la naturaleza.

[Fotografía: Hórreo asturiano tradicional de madera con tejado de paja, en primer plano, con paisaje rural de fondo]

Beleño

Ahora, en esta etapa que continúa, te situarás más en el centro del concejo, pudiendo así contemplar desde otra perspectiva un sector de pequeñas cumbres donde el conocido pico Pierzu se eleva como dueño de una intrincada zona, y en la lejanía más próxima la espléndida muralla del Tiatordos, Campigüeños, La Llambría y sus aledaños, por donde transcurrirá la siguiente y última etapa del «tour 2000 de senderismo». Viajaremos siguiendo en sentido opuesto al curso del río Ponga por el desfiladero de Los Corredores hasta Beleño, capital del concejo de Ponga, de la parroquia de San Juan. Su censo está sobre los 160 habitantes.

El nombre de Beleño se deriva del dios celta Beleños o sol. Durante la ocupación árabe los ponguetos se incorporaron al grupo de astures resistentes, organizados en torno a Pelayo, participando activamente en la batalla de Pontunio.


Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 489

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.


[Ilustración: Dibujo panorámico de paisaje montañoso con vista de zona alta de Beleño y la Cruz de Valdoré a Carangas, indicando la estrecha garganta que une]

VISTA DE LA ZONA DEL ASCENSO DE LA CRUZ DE VALDORÉ A CARANGAS, Y LA ESTRECHA GARGANTA QUE UNE


[Gráfico: Perfil de elevación de la ruta mostrando la altitud en metros (0-1500m) versus distancia en kilómetros (0-14km), con puntos marcados: Euzkuedia, Cabierta, Carangas, Naredo, Sorbeyu, Carangas, Sotos, Las Mestas]

FICHA TÉCNICA

Distancia KM…………………13.5TROFEO
Desniveles ascenso…………3665
Desniveles descenso………..1017KM.
Tiempo medio con paradas4 h.35′

En Beleño se celebra en el mes de diciembre el festival del queso de Los Beyos, y también celebran el día de año nuevo la fiesta del «Aguinaldo» con una tradicional comitiva de mozos a caballo que recorren las calles del pueblo pidiendo el aguinaldo precedidos por «el guirria», un personaje mitológico vestido de azul y grana, cubierto con careta y con un sombrero de cucurucho, cuya misión es abrazar y besar a cuantas mujeres encuentra a su paso, y marcar con ceniza a los hombres.

LA RUTA:

Desde Beleño, el autocar te subirá hasta la Collada Llomena, donde has concluido la anterior etapa. Aquí comenzarás esta 14ª etapa tomando una pista que sale a la izquierda, hacia el norte, de fácil caminar durante unos dos km. hasta llegar a la abandonada cantera de Excueño. Allí tomarás un sendero que a veces se pierde y se mezcla con pequeños senderillos de ganado, pero que debes seguirlo con rumbo norte hasta ganar la collada de la Sierra de Excueño. A partir de aquí cambiarás el rumbo hacia el oeste para pasar por una campera y bordear la parte superior de la majada de Aranga. Debes remontar seguidamente la Llomba de Sierralta que te dará paso a toda la línea cumbrера que va hacia la Cruz de Valdoré, pasando antes por dos breves collados, el de Foyón y el Visu, al que después de disfrutar de los paisajes que ofrece la cumbre y la parada de costumbre, debes volver para acometer el descenso en dirección al bajo collado de Sorbeyu, que toma rumbo al pueblo de Carangas, pasando antes por la fuente de Los Abedulares.

También puedes descender directamente desde la cumbre, como ya he hemos hecho en otra ocasión debido a la niebla, pero es más aconsejable retroceder al collado el Visu y bajar hacia Sorbeyu.

Carangas tiene algo menos de 15 habitantes y muchas de sus viviendas se encuentran deshabitadas. Sus hórreos son de dos tipos diferentes de construcción: el clásico asturiano con tejavana a cuatro aguas y el de Ponga, con cubierta a dos aguas.

Al pueblo llega una empinada carretera que te salva fuertes desniveles en unos 4 km. Por la que debes descender, sin otra alternativa, hasta la carretera general en el lugar de Sotos, aunque en ese descenso el paisaje resulta interesante. Luego, con precaución, caminarás por esa carretera a la izquierda hasta la Casona de Mestas, antiguo balneario, donde concluye esta etapa y donde estarás en «puertas» para la que será la siguiente, larga y final etapa de este «tour».

[Mapa: Mapa topográfico de la zona mostrando la ruta con marcadores de pueblos (Beleño, Carangas, Sotos, Las Mestas, Viego, Casielles) y accidentes geográficos, con líneas de ríos y caminos]