11 junio, 2000: Las Mestas – Taranes – Valle Moru – Traslafuente – Espinaredo

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

[Logotipo del grupo con escudo]

Información de contacto:

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entlo. Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche
Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Fotografía en blanco y negro de una iglesia o ermita rural con campanario]
Taranes

[Emblema conmemorativo circular con el número «25» y texto «1975 ANIVERSARIO 2000»]

11 de Junio

COMIDA EN RUTA

[Ilustración de un autobús]

Horarios de salida:

6:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
6:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
6:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
7:00 h. Plaza Primo Rivera
7:10 h. El Berrón

Precio socio: 1.000 pts.
No socio: 1.250 pts.

Parada en: ARRIONDAS

etapa final (15ª)

[Ilustraciones de excursionistas caminando]

TOUR 2000 DE SENDERISMO

LAS MESTAS > TARANES > VALLE MORU > TRASLAFUENTE > ESPINAREDO

[Ilustración humorística de dos personajes tradicionales asturianos conversando]

Bocadillo izquierda: «TELVA,…. Vamos pa Espinareo que hay que celebrar que lleguen los montañeros del Grupu Naranco.»

Bocadillo derecha: «Anda PINON…. déjate de histories que tu tas celebrándolo desde que salieron de Espinareu, en Enero»

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 490

«Tour» 2000 de Senderismo

XXV aniversario del Grupo de Montaña

[Ilustración de dos excursionistas caminando]

[Fotografía en blanco y negro: Paisaje de Picos desde Canelo]

Texto introductorio:

Amiga y amigo Senderista, permite que quien esto te escribe, y que a lo largo de este tour te ha ido comentando lo que fueron estas anteriores etapas y antes de cerrar con la última, la número 15, de este «tour 2000 de senderismo» te diga ¡ajajó!, ¡olé!, ¡enómenon!… y todos los adjetivos y piropos que se te ocurran, pues si al inicio y diseño de este tour todo hacía prever un bonito recorrido, ahora y después de caminar 190 km, sin perder un solo metro, por variados paisajes de distintos municipios,

[Mapa esquemático del recorrido completo del Tour de Senderismo mostrando la ruta circular de 190 km con diversos pueblos marcados: Espinaredo, La Marea, Rioseco, Soto Agüés, Felechosa, Tarna, La Uña, Oseja, Soto Sajambre, Pendones, Poo Cilles, y otros puntos]

estarás de acuerdo conmigo en que la experiencia ha sido magnífica, que los conocimientos geográficos y montañeros fueron los que ya me esperaba, y que ha sido positiva y digna de elogios. Y… puedes sentirte orgullosa (o), pues así, de esta manera, kilómetro a kilómetro, todos seguidos, eres el primer senderista de Asturias que lo ha hecho. Ningún grupo montañero ha programado nada semejante hasta ahora y tu esfuerzo, las inclemencias del tiempo y la dureza de algunos tramos del mismo, no han sido más que un refuerzo «mental» para seguir adelante y decir… ¡a mí, no me para nadie !… ¿ a que sí?. Pues, aunque siendo un pésimo comparativo, hoy, en este «tour 2000 de senderismo» alcanzarás los «Campos Elíseos», aunque en tu caso, no será bajo el arco francés sino junto a los numerosos hórreos de Espinaredo, que

[Fotografía en blanco y negro de un pueblo de montaña con casas tradicionales]

te han visto partir hace cinco meses. Pero, el lugar, es lo de menos. Con tu esfuerzo has llegado hasta aquí, y que magnífica experiencia para celebrar el XXV aniversario de nuestro grupo montañero. ENHORABUENA.

FICHA TÉCNICA

Distancia KM………………	22	TIEMPØ
Desniveles ascenso…………	1071	22
Desniveles descenso………..	1191	KM.
Tiempo medio con comida	8 h 45′

[Gráfico de perfil de elevación mostrando el recorrido de 0 a 22 kilómetros con altitudes entre 250 y 1250 metros, marcando puntos como Las Mestas, Taranes, Valle Moru, Traslafuente, y Espinaredo]

KILÓMETROS (eje horizontal de 0 a 21-22)

TOUR DE SENDERISMO 190 km.

HOJA DE RUTA – Página 3

[Texto informativo sobre el Grupo de Montaña NARANCO]

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula en publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

Datos históricos y geográficos:

Allí donde se unen las aguas del río Taranes con las del Ponga, se encuentra la Casona de Mestas, donde en el siglo pasado hubo un balneario llamado Caldas de Mestas, de aguas termales entre 22 y 24°, buenas para el reumatismo y la neurosis. Actualmente todo el conjunto está dedicado a turismo rural, con un área recreativa, la antigua casa de baños y un hotel, en lo que anteriormente era el hostal del balneario. El lugar, entre apretadas paredes y profunda vegetación se sitúa en la entrada de la pequeña foz del Taranes, por la que sube una carreterita hacia las aldeas de Tanda y Taranes. La primera, por la que pasaremos tiene algo más de veinte habitantes a los que se lies llama maconeros, con fama de buenos comedores según una canción popular asturiana que dice… «De quien ye esi odre podre, que en el arrudo está fedrendo. Ye de los maconeros de Tanda, que arreventaron comiendo». Más arriba está Taranes, cuyos orígenes históricos se remontan a época prerromana. Su nombre procede de Taranus, el señor del trueno. Su caserío dividido en tres barrios, se asienta escalonado en la ladera de la montaña rodeado de pradería y rocosas cumbres. Su población está en torno a los 60 habitantes. Su iglesia parroquial de 1778 es dedicada a Santa María, que celebra el 15 de agosto. Tiene casonas de destacada arquitectura. Al otro lado de la collada de Taranes, y escondido en el fondo de un valle entre montañas, está Valle Moro, aldea ahora deshabitada, con capilla dedicada a San Antonio, lugar donde la historia sitúa a los árabes quienes allí se ocultaron de las fuerzas asturas de Pelayo, de ahí el nombre o apodo de moriscos de sus antiguos lugareños.

LA RUTA:

Comenzarás esta larga y última travesía desde el lugar de Las Mestas, por la carretera que sube a Tanda y Taranes, pasando junto a la cascada del río Taranes. Quizás todos estos parajes del concejo de Ponga en un futuro pueden también prohibidos si es que «madura» la idea de ampliar el parque de Redes, y si así no fuera, podrían ser las iminocentrales eléctricas que en este río se pretenden realizar así como en el río Ponga. Por lo tanto, parte de esto que ahora caminarás puede ser historia en un futuro cercano. En Taranes el camino se encuentra junto a las últimas casas, y desde allí subirás por pista en tramos empedrada, que como en el perfil puedes observar, supera los desniveles que te separan de la collada Taranes. A medida que subes, a tu espalda verás magníficos paisajes de este entorno de Ponga, la silueta triangular del pico Pierzu y los Picos de Esturpo. Tras este esfuerzo, viene un tramo que pasarás en llano, junto a la fuente de Les Travieses, las praderías de la Faeda, el monte La Solana, bajo los derrumbes de la Llambria, y la collada de Llué, donde ya darás vista a los altos del concejo de Piloña, el Vizcares y el Maoño. Tomarás a la derecha para descender a la collada de Cuadramollu que da paso a un descenso pronunciado por camino de herradura hasta el río que cruzarás por un sencillo puente, para subir entre las huertas y prados de Valle Moru hasta alcanzar la docena de casas que componen este pueblo abandonado hace unos veinte años.

Pues bien, como la travesía es larga, en distintas ocasiones debes «repostar» energía, aunque la comida «principal» puedes hacerla después de superar la collada Traslafuente, a la que debas ascender a partir de ahora. La senda por la falta de uso, es bastante difusa y puede que perdida en algunos tramos, así que saldrás del pueblo por el valle en dirección a ese murallón que separa el pico Maoñu de la Sierra de Aves. El arroyo irá quedando a tu derecha, mientras ganas el fondo de este alto valle, que en el último tramo trepas hacia la collada de Traslafuente, punto divisorio entre los concejos de Ponga y Piloña, que abre a tus ojos magnificos horizontes hacia el norte. Si el tiempo es favorable, puede ser buen lugar este para comer, así que… a ello. Despúes, comienza el descenso por sendero hacia la majada de Cureño, lugar apacible con verdes camperas, fuente y varias cabañas. Por las laderas de la Sierra de Aves, desciendes a cruzar mas abajo la ñega Solana y continuarás hacia las cabañas de La Cerezal, para pronto salir tras volver a cruzar el río al lugar de Degoes ya en la pista que deberás seguir en sentido descendente hacia el área recreativa de La Pesanca, y por la carretera hacia la aldea de Riofabar, que cuenta con la capilla de San Tirso del siglo XVIII. Se nota ya el cansancio… ¿verdad?. Pues aún quedan unos 3 km por carretera hasta Espinaredo, aunque según los medios de transporte que nuestro grupo disponga para este día, si hay un autocar pequeño, pasará hasta Riofabar para evitar este último tramo asfaltado. No obstante, este supuesto, es incógnita ahora, y tu final de etapa, tu TRIUNFAL final será en ESPINAREDO, como debe ser… como LÍDER de senderismo, por tu magnífica e importante participación en este TOUR 2000, que desde hoy… pasa a tu historia montañera y a la historia de tu GRUPO.

Como dato final, decirte que Espinaredo, reúne un importante conjunto etnográfico, por el buen número de hórreos, paneras, molinos y hornos que dispone. Es un pueblo muy visitado y frecuentado por montañeros y cazadores, que está recuperando viejas casas para usos de turismo rural. El atractivo de la zona, por su variados bosques, tu mismo habrás podido observarlo, aunque quizás el cansancio no te deje disfrutar de ello. El pueblo, llegó a tener más de 800 habitantes, siendo su censo actual de unos 200, repartidos en los dos barrios y las diversas caserías.

30 abril – 1 mayo, 2000: Oseja de Sajambre – Soto de Sajambre – Baeno – Puente Vidosa

HOJA DE RUTA – GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

[Escudo/Logo del grupo con ilustración de edificio]

GRUPO DE MONTAÑA

NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVETENSE

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entrlo. Oficina 11

Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Ilustración: Dibujo de una portilla o entrada de piedra con vegetación, etiquetada como «PORTILLA DEL TABADICU»]

[Imagen: Logo circular con el número «25» y una cinta con «1975 ANIVERSARIO 2000»]

30 de Abril-1 de Mayo

pernocta en Sajambre

[Ilustración: Dibujo de un autobús/autocar]

Horarios de salida:

8:45 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
8:50 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
8:55 h. La Vega (esquina Tenderina)
9:00 h. Plaza Primo Rivera
9:10 h. El Berrón

Precio socio: 1.250 pts.

No socio: 1.500 pts.

Parada en ARRIONDAS

etapas 11ª y 12ª

[Iconos: Figuras de senderistas caminando]

TOUR 2000 DE SENDERISMO

[Ilustración: Dibujo de una torre-iglesia de piedra con campanario, etiquetada como «Soto de Sajambre»]

OSEJA DE SAJAMBRE-SOTO DE SAJAMBRE

Oseja de Sajambre, es la capital del concejo de Sajambre (León) y el núcleo de población principal de la zona, donde confluyen gentes, carreteras, comercios y servicios de la comarca, que se ve más animado en verano, tanto por los que allí pasan las vacaciones como los que circulan hacia el puerto del Pontón, Valdeón, el Cares y Castilla, o los que van hacia Soto, la gran mayoría montañeros, para realizar la famosa Senda del Arcediano. En otros tiempos fue paso de diligencias y caminantes, que allí hacían «escala» en la fonda de La Fonseya.

Destaca la iglesia de corte románico-bizantino del siglo XIX y sólidas casas con balconadas de madera que suelen estar muy adornadas de geranios, además de algún que otro hórreo, de estilo asturiano. Como mejor se descubre Oseja, es paseando por sus barrios de Valdevilla, Quintana, Las Cortes y Pandiella.

SOTO DE SAJAMBRE-BAENO-PUENTE VIDOSA

Nuestro «tour» de Senderismo hace hoy fin de semana, aprovechando la fiesta del 1º de mayo, con dos etapas:

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 487

HOJA DE RUTA – PÁGINA 2

[Mapa ilustrado: Croquis de la ruta mostrando localidades como Soto de Sajambre, Oseja de Sajambre, Corona, Arancon, con indicaciones de ríos y caminos]

Una de transición para enlazar Oseja con Soto, y otra de máximo interés que nos deberá llevar al asturiano concejo de Amieva, por abruptos paisajes, de gran belleza.

Por otro lado, Soto de Sajambre, es punto clave en el concejo por su situación privilegiada, para realizar diversos recorridos montañeros, en la ya citada Senda del Arcediano, Beza, Canto Cabronero, Vegabaño, etc. Dispone el pueblo de edificaciones antiguas, casonas de piedra y madera, iglesia parroquial y escuelas, que contaron con la benéfica protección del Arcediano para que sus habitantes pudieran acceder a la enseñanza primaria. En todo aquel entorno de Soto se encuentra una de las masas forestales más amplias y mejor conservadas de la Cordillera Cantábrica. Es sin duda Soto, un típico y acogedor pueblo de montaña magníficamente ubicado y con el encanto añadido del río Agüera que atraviesa el mismo y deja sentir el rumor de sus aguas por el día y la noche.

LA RUTA:

FICHA TÉCNICA


Distancia KM……………………	4,5	TROFEO
Desniveles ascenso…………	183	4
Desniveles descenso……….	0	K.M.
Tiempo medio………………..	1 h. 40

ETAPA 11: OSEJA DE SAJAMBRE-SOTO DE SAJAMBRE.

Como ya sabéis, este fin de semana, realizaremos dos etapas. La primera, (nº 11) muy corta en recorrido que servirá para enlazar Oseja con Soto, y su desarrollo será a través de un sector de la primera parte de la Senda del Arcediano, la cual es poco frecuentada, ya que todos hacen la segunda parte entre Soto y Amieva.

Si bien esta tiene dos puntos de inicio, el puerto del Pontón o el de Panderruedas, nosotros enlazaremos la ruta en Oseja y lo haremos por el barrio de Caldevilla y la fuente Quintana, que data del 1816, por camino entre nogales que nos llevará a la ermita de San Roque, a las afueras de la villa, construida a finales del siglo XVI, la cual también se encuentra rodeada de nogales plantados por el propio Arcediano. Este camino, suelen utilizarlo como paseo las gentes de Oseja y Soto, que por cierto tienen como en muchos otros pueblos sus motes: a los de Oseja les llaman «Caldugos» y a los de Soto «Joranacas». La senda asciende lentamente, cruza el río y el puente Buseco y gana el collado de Corona, trayecto este que vadea las distintas riegas que descienden del pico Jario (que ya conocéis) mediante puentes de piedra. El citado collado Corona se sitúa justamente detrás de la Pica Arancón, y es lugar privilegiado de esta sencilla ruta, para disfrutar de una hermosa vista del valle de Sajambre. A partir de aquí descenderemos suavemente hacia Soto de Sajambre por un cerrado bosque, concluyendo aquí esta primera parte del fin de semana, y la sencilla etapa 11 de nuestro «tour», que tras la feliz pernocta para todos en tierras de Sajambre, nos dará continuidad a la…

ETAPA 12: SOTO DE SAJAMBRE BAENO-PUENTE VIDOSA.

Hermosa travesía entre Sajambre y Los Beyos, que en un primer tramo nos lleva por la Senda del Arcediano, en su sector más conocido. Como ya habréis observado, está señalizado como G.R. (blanco/rojo). Sale de Soto y asciende en suaves diagonales consecutivas hasta alcanzar Valdeosciegos y al llegar bajo el pico Jurcueto, abandonamos la senda señalizada y tomamos el camino de la derecha que gana más rápidamente altura y nos lleva directos a la Collada de Beza y poco más allá a la divisoria entre Asturias y León, donde está la famosa «portilla» que sirve de «frontera» y que los de Sajambre llaman «portillera de Beza» y los asturianos «portilla del Tarabicu».

[Fotografía: Vista de montaña con picos nevados, etiquetada con «Collada La Pasa» en la parte superior, «Valdepino» a la derecha, y «Toneyo» en la parte inferior]

HOJA DE RUTA – PÁGINA 3

FICHA TÉCNICA


Distancia KM……………………	13,6	TROFEO
Desniveles ascenso…………	815	14
Desniveles descenso……….	1425	K.M.
Tiempo medio con paradas	6 h.15′

[Ilustración: Dibujo panorámico de montaña mostrando senderistas de espaldas observando el paisaje montañoso. Se señalan los picos: Cornión, Valdepino, Collada La Pasa, Canto Cabronero y Beza. En el valle se indica «Traviesos de Pasa» y «Jucantu». Firmado «JosePedro ’99». Anotación: «Desde Peña Salon»]

Estamos en el eje dorsal del Precornión, macizo que se levanta entre las cuencas de los ríos Dobra y Sella, y que tiene como cumbre más alta al Canto Cabronero. Los Picos de Europa se encuentran al este (derecha) y los Cordales de Ponga y del Collau Zorro al oeste (izquierda) con sus cumbres de Tiatordos, Maciedome, Ten y Pileñes. A nuestra espalda (sur) podremos disfrutar de una magnífica vista hacia el pico Jario.

Descenderemos desde la portilla a tierras astures hacia la majada de Toneyo por los múltiples caminos del ganado, siempre con la vista del Valdepino que tenemos frente a nosotros y la collada La Pasa que tiene a su izquierda y que debemos de ganar en esta etapa. Recordareis aquel 21 de junio de 1998, cuando la niebla se echó justamente cuando alcanzamos esta collada y nos puso «muy difícil» el descenso por aquellos intrincados senderos de los Traviesos de Pasa.

Bueno, pues ya salvado el nuevo desnivel de la collada La Pasa, el escenario, aunque ya caminado anteriormente, es desconocido y esperemos que esta vez podamos disfrutar de estos bravos paisajes, ya en la vertiente asturiana de Los Beyos y es el hermoso concejo de Amieva.

[Gráfico: Perfil de elevación de la ruta «SOTO SAJAMBRE- TONEYO- BAENO- PUENTE VIDOSA» mostrando la altitud en metros (de 0 a 1600) versus kilómetros (de 0 a 14). La línea muestra ascenso hasta aproximadamente el km 5-6 y descenso gradual hasta el final.]

[Mapa detallado: Croquis de la zona mostrando las localidades y rutas entre Amieva, Soto de Sajambre, y múltiples pueblos y accidentes geográficos del concejo de Amieva. Incluye numerosos topónimos, caminos marcados con líneas, y un símbolo de iglesia. Los pueblos incluyen: Amieva, Cantu, Cares, Soto de Sajambre, La Molina, Sames de Amieva, Panes, Carbes, La Coliada, Pen, Baricu, Tenebreo, Ponga, y otros.]

HOJA DE RUTA – PÁGINA 4

[Texto informativo en recuadro superior:]

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que estas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos.

Esta cláusula en publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

Debemos seguir un sendero en dirección a los puertos de Baeno, situados por delante del pico Canillín y que nos servirá de referencia. Vamos bajo los derrumbes del Valdepino por los llamados Traviesos de Pasa, que dicho sea de paso, está zona vista, por ejemplo, desde Peña Salón, te hace pensar…; es imposible pasar por ahí!, pero, es posible como ya sabéis.

A la izquierda quedarán por abajo, el Monte La Joyosa y el Cantu Viscalluenga, zona esta intrincada que nos llevará al llamado Puerto de Agüergu, que da paso al río del mismo nombre y al Camín del Carbón, un sendero empedrado (la otra vez cuando dimos con él, comenzamos a pesar en eso de Paco Valle… ¡estamos salvaos!) que nos conduce a la collada de La Colladiella, a los puertos de Baeno y a la majada de Ordes a la que llega una pista procedente de la carretera que sube al pueblo de Amieva. Todo esto, hermoso de verdad, no lo «conocemos» debido a aquella espesa niebla que hizo que nuestros guías trabajasen duramente para buscar la salida. En las últimas dos cabañas de Baeno (una de ellas en ruinas) situadas en las praderías finales que se cuelgan del pico Canillín, debemos ir hacia el murallón para asomarnos a un abismo por el que lái parece no tener bajada, pero que ya sabéis que la tiene y fue durante muchos años el camino para subir y bajar el ganado desde los pueblos de Los Beyos hasta los puertos de Baeno. Descenderemos por el sedo de la Cruz de Pico que escarpea y da vueltas por una angayada de piedras, atraviesa la Gracea de Redonda y junto a una pequeña cuadra, da paso al hermoso Valle de Redonda, una umbría cerrada entre montañas, entre las paredes del Cuélebre de un lado y el Salto La Lloba y los Cuchillones por otro. Después de pasar una pequeña riega y antes del puente sobre el río Redonda, salen caminos a la izquierda QUE NO DEBEMOS TOMAR, ya que conducen a terrenos peligrosos. Siempre debemos de ir por el sendero principal que nos llevará hacia una horcada que da paso a zona de bosque y nos conduce junto a la cascada de Aguasalio a la carretera de Los Beyos, un poco antes del puente Rampión y unos 400 metros más abajo de Puente Vidosa. Debemos ir hacia el sur por la carretera (dirección al puerto, no hacia Cangas) para concluir esta etapa en Puente Vidosa. Recomendamos lo que ya hicimos en la anterior vez de esta travesía: hay que ir lo más juntos posible, para evitar despistes, ya que la hermosura de la zona, tiene también la contrapartida de ser terreno bastante complicado.

[Imagen: Dos folletos/tarjetas superpuestos:]

Folleto 1 (izquierda, blanco): HOSTAL PONTÓN HOSTAL PONTON OSEJA DE SAJAMBRE

Folleto 2 (derecha, con fotografía de montañas): HOSTAL PEÑA SANTA SOTO DE SAJAMBRE

[Fotografía en el folleto 2: Paisaje montañoso con picos rocosos al fondo]

El domingo haremos antes de comer la 1ª travesía y después comeremos cada uno en el hostal que nos toque. Allí tenemos contratada la comida, cena, habitación y desayuno, por 4.900 ptas por persona.

La comida del lunes será en ruta, durante la 2ª travesía programada.

Según os anticipamos en anterior circular tendremos que acomodarnos entre los dos hostales de Oseja y Soto, ya que en uno solo no hay suficiente capacidad para estar todos juntos.

5 marzo, 2000: Caleao – Soto de Caso

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

AGRUPACIÓN MONTAÑERA OVIETENSE

Plaza Primo de Rivera, nº 1 Entlo. Oficina 11

Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Ilustración: Dibujo en blanco y negro de cuatro senderistas caminando con mochilas por un sendero de montaña]

25 ANIVERSARIO 1975 ← → 2000

5 de Marzo

[Ilustración: Dibujo de un autobús/furgoneta]

Horarios de salida:

8:15 h. Plaza de Castilla (esquina Pedro Masaveu)
8:20 h. Muñoz Degrain (esquina del hípico)
8:25 h. La Vega (esquina Tenderina)
8:30 h. Plaza Primo Rivera
8:40 h. Gasolinera Crta. Langreo

Precio socio: 1.000 pts. No socio: 1.250 pts.

Parada en: RIOSECO

TOUR 2000 DE SENDERISMO – 6ª etapa

[Iconos pequeños de senderistas a ambos lados del título]

CALEAO, agrupa su caserío escalonado en la ladera de la montaña, conservando algunas construcciones de gruesos muros de piedra y balconadas de madera. Durante cinco años, entre 1830 y 1835 fue Ayuntamiento por lo que conserva algunas antiguas ordenanzas para el fomento de la ganadería y los bienes comunes. Esta institución se rige por un presidente y unos vocales elegidos en las elecciones municipales. Tienen fama sus artesanos, en la elaboración del queso, trabajos en cuero, fabricación de garabatos y collares para las vacas. En mayo celebran su fiesta patronal, La Santa Cruz la Real, y en su parroquia, situada en lo alto del pueblo, tiene dos tallas románicas de la Virgen, y una es negra, siendo de las pocas Vírgenes negras existentes en Asturias. También celebra a Nuestra Señora de Ricao y a San Antorio, a quien le ofrecen iacaños, huevos o quesos. Antiguamente solían regalarle «el mejor pilu de caleya» de Caleao, pues dice vieja copla: «Por tanto escandalizar ya tás, gallu, sentenciáu, así que calla, que ya no vas salir de Caliau…»

CALEAO > LA FELGUERINA > SOTO DE CASO

LA RUTA:

Nosotros sí saldremos de Caleao, donde llegamos en la anterior etapa, vía Los Arrudos, y ahora buscaremos nueva salida hacia el valle central del Nalón, hacia Soto de Caso. Y nos saldrán 2 km. más de recorrido, con lo que, si el tiempo no lo impide, haremos 12 en vez de los 10 que estaban previstos. Así, redondeamos este «tour» a 190 km. y todo ello debido a que…

[Ilustración: Dibujo en blanco y negro de dos senderistas con mochilas caminando por un puente de piedra con montañas al fondo]

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXV) Nº 482

Grupo de Montaña NARANCO es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guías de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos. Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones del Grupo de Montaña Naranco, para conocimiento de todos los participantes.

[Ilustración: Mapa topográfico de la zona de la ruta mostrando localidades, caminos y accidentes geográficos de la región de Asturias. El mapa incluye lugares como La Encruciada, Caleao, RIO, Infiesto, Pola de Siero, Riega Oscura, La Felguerina, Collada de Toyu, Soto de Caso, Peña Balengrin, Peña Rueda, Belerda, Las Collaes, y otras localidades y accidentes geográficos]

FICHA TÉCNICA


Distancia KM……………………	12
Desniveles ascenso…………	693
Desniveles descenso……….	760
Tiempo medio con paradas	5 h.10′

TROFEO 12 KM.

[Gráfico: Perfil altimétrico de la ruta mostrando las elevaciones a lo largo de los 12 kilómetros. El eje vertical muestra metros desde 0 hasta 1250, y el eje horizontal muestra kilómetros de 0 a 12. El gráfico marca puntos como Coll de la Toyu, La Infiesta, Felguerina, Colladura Incós, y Belerda]

Nuestra primera idea era realizar un tramo por carretera, por La Encrucijada hacia La Felguerina, pero nuestro compañero Pachu, conocedor del lugar, nos animó a partir del puente La Tablada, un poco antes de Caleao, frente al molino de Puru Francu, tomando un viejo camino ancho que se adentra en el bosque y nos lleva a cruzar el Regatu Fabugu y más adelante otro con más caudal de agua, llamado la Riega Oscura, para por camino en continua ascensión y por diversas brañas y cabañas alcanzar la Collada El Toyu, primera cota elevada del día, que comunica con otra variante que viene de las Casas de Abajo, en la ruta del Los Arrudos.

Desde la collada, descendemos también por zona de bosque, cruzando la riega La Coruba hacia la aldea de La Infiesta y después alcanzaremos La Felguerina, cuyo caserío se encuentra asentado en la ladera entre verdes pastos. Tiene fama esta aldea de ser donde mejor se hace el queso «casín», en las variedades de fresco o muy curado «picón». También algún lugareño es hábil en trabajos del cuero (zapatos y cinturones).

En la parte alta de La Felguerina, arranca un camino ancho en dirección este, atravesando praderías con cabañas. En una encrucijada de caminos, el principal se va a la izquierda y nosotros seguimos de frente, y un poco más allá, a la derecha, pasando junto a una fuente. Más arriba, en otra bifurcación tomaremos a la izquierda saliendo a Les Collaes de Braña y rodeando la ladera del pico Cuervo salir a La Colladina de Incós, segunda cota más elevada de esta travesía, que nos da vista ya al valle de Quixaoriu.

Descenderemos por camino definido, por la ladera de La Conyonada. En breve espacio este camino se invade de matorral pero una senda paralela nos ayudará a pasarlo. Pasaremos sobre las cabañas de Quexaoriu y las de Pandefierro. Seguiremos dando algunas revueltas por los montes de La Llera y El Llosón, y ya, tras las cabañas de Millarin y recibiendo por la izquierda y derecha varias bifurcaciones, saldremos al pueblo de Belerda, que cuenta con una veintena de casas, algunas ya abandonadas, y típicos hórreos. Quinientos metros de carretera y estaremos en Soto de Caso, una aldea «de cine», pues en ella se rodó la película «Adiós, Cordera» en 1967, y donde hoy finalizaremos nuestra sexta etapa de este «tour de senderismo», en el centro del concejo de Caso.

12 diciembre, 1999: Pico Picajo

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO

Plaza Primo de Rivera, Nº 1, Entrio., Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche

Agrupación Montañera Ovetense Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm

[Imagen: Logo del grupo montañero en esquina superior izquierda – figura de montañero con bastón]

[Imagen: Sello con fecha «19 99»]

[Imagen: Ilustración de un autobús]

12 de Diciembre

Plaza Castilla (esquina Pedro Masaveu) – 8:45 h.
Muñoz Degrain (entrada al Hipico) – 8:50 h.
La Vega (esquina Tenderina) – 8:55 h.
PLAZA PRIMO DE RIVERA – 9:00 h.
División Azul – 9:05 h.

SIN PARADA

Socio……: 1.000 pts.
No socio.: 1.250 pts.

PICAJO

Cerca de Oviedo, será nuestro primer desplazamiento y nuestra ruta nos lleva al sudeste del concejo ovetense, por las Sierras de Fayedo y Fresnosa, en los límites con los vecinos concejos de Mieres y Langreo.

Allí, en la sierra de Fayedo se encuentra el pico más alto de Oviedo, el Picajo (Picaxu o también Escobín, como lo llaman los de Mieres.)

Unas sierras de redondeadas cimas que en fácil caminar nos irán dejando ver distintos horizontes a uno y otro lado, destacando el Arома y el Monsacro, muy cerca; Oviedo y el Naranco; el cordal de Peña Mayor y los Picos de Europa, etc. Abajo, por nuestra izquierda, en el fondo del Valle de San Fredhoso, quedarán distintas explotaciones mineras.

Pues bien, nuestra actividad partirá del Alto del Padrún, en la vertiente de Mieres, tomando una pista a la izquierda que nos llevará a ganar la línea cumbrera del cordal, a una collada y a la primera altura que es el pico Gúa (Búa, según los mapas), que es un buen mirador del valle del Caudal.

Después nos dejaremos llevar por la Sierra en dirección este, faldeando la parte mierense. Saldremos a una collada que tiene un corte en el terreno por antigua explotación minera a cielo abierto, y continuaremos a la siguiente cota con un primer repetidor de televisión, y otra más allá que también tiene antena y que nos dará paso a una senda que salva por el poniente las peñas Albas y nos deja en la cumbre del Picajo, el «techo de Oviedo» y con buenos horizontes a toda Asturias.

Desde la cumbre, la ruta sigue al norte bajo el pico Salve, faldeando la sierra de Fresnosa por Las Escobadiелlas y desciende cerrando en un círculo nuestra travesía hacia Sierra y La Mortera, desde donde ya por carretera debemos continuar al ovetense pueblo de Olloniego, donde concluye, allí donde se encuentra el Palacio de los Quirós y la torre medieval. También tiene Olloniego un puente de piedra de estilo gótico (s XIV) y origen medieval, del que se conservan tres arcos, todo ello a la entrada de la población. También veremos en nuestro recorrido de descenso a La Mortera, sobre una pequeña cima, los restos del Castellu, edificación de epoca romana.

Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXIV), Nº 475

Montañeros de Naranco es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Consejería de Educación Cultura y Deportes, y en la Federación de Montañismo del Principado de Asturias, que selecciona, propone y coordina para sus asociados determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guía de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro dea a cubierto estos riesgos.

Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de «Montañeros de Naranco», para conocimiento de todos los participantes.

FICHA TÉCNICA

		TROFEO
Distancia KM………….	11
Desniveles ascenso…….	384	OLLON
Desniveles descenso……	668
Tiempo medio…………	4:10

Recordar

A final de año, vamos a realizar una exposición fotográfica de lo que ha sido este año de montaña. Si queréis participar, entregar tres fotos a TONI, que serán expuestas en la sede del grupo, para que todos las podamos apreciar. El tema es libre.

[Gráfico: Perfil de elevación de la ruta mostrando:

Eje vertical: altitud de 0 a 790m
Puntos marcados: El Padrún, Pico GÚA, Pico SALVE, PICAJO, SIERRA FRESNOSA, SIERRA LA MORTERA, OLLONIEGO
Distancia horizontal de 0 a 11 km]

[Imagen: Ilustración a tinta de una torre medieval cilíndrica con murallas y edificaciones anexas]

Torre medieval y Palacio de los Quirós (s. XVI barroco). Olloniego

CENA FIN DE AÑO

El menú consistirá:

Entremeses variados.
Cordero.
Postres de la casa.
Vino, café, chupitos y cava.

Al final de la cena, orquesta.

PRECIO: 4.000 pts.

18 de diciembre en el GAUCHO FIERRO

CENA FIN DE AÑO

[Imagen decorativa: hojas de acebo en las esquinas superiores]

El menú consistirá:

Entremeses variados.
Cordero.
Postres de la casa.
Vino, café, chupitos y cava.

Al final de la cena, orquesta.

PRECIO: 4.000 pts.

18 de diciembre en el GAUCHO FIERRO

Habrá un autobús de 56 plazas (hasta que se llene) a nuestra disposición, para llevarnos y traernos de la cena. Su precio es de 300 pts. Su horario y zona de paradas es:

Plaza Castilla 21:00h
Muñoz Degrain 21:05h.
La Vega 21:10h.
PLAZA PRIMO DE RIVERA 21:15 h.

LOS DIAS 20, 21 y 22 queda abierta la sede para los socios a partir de las 19:30. ¡VISITANOS!

[Imagen: ilustración de un belén con figuras]

[Imagen decorativa: acebo]

[Imagen decorativa: figura con paraguas bajo la lluvia]

TROFEO 1999

	TOTAL
DOLORES ROZA ALPERI	299
FRANCISCO BALAN	287
JOSE ANTONIO MARTINEZ	286
BERNARDO DIAZ IGLESIAS	273
SABINA GONZALEZ	264
CARLOS SIERES PEREZ	253
MARCELINO GARCIA ROZA	251
JOSE LUIS ALVAREZ	248
Mª SOLEDAD RODRIGUEZ	247
FAUSTINO GARCIA	241
GONZALO GARCIA MEJIDO	241
Mª CARMEN LOPEZ	236
ELVIRA PORTO CORA	233
ROSARIO SARIEGO	233
PILAR RODRIGUEZ FUENTE	228
VICTOR ALVAREZ MARTINEZ	228
FRANCISCO DEL VALLE	224
CONCHITA MANZANARES	223
JOSE FRANCISCO GONZALEZ	218
ISABEL VAZQUEZ TUÑON	216
Mª JOSE GARCIA GARCIA	216
Mª CARMEN ALVAREZ	215
CLAUDIA DIAZ GARCIA	214
CONCHITA FERNANDEZ	211
ANTONIO GRANDA	210

[Imagen: Silueta de belén con portal]

Así quedan los trofeos de este año 1.999

3 octubre, 1999: Brañas Teverganas

GRUPO DE MONTAÑA NARANCO
Plaza Primo de Rivera, No 1, Entrlo., Oficina 11
Teléfono: 630196882 de 9 a 10 de la noche
Agrupación Montañera Ovetense Internet: www.redestb.es/personal/maki/index.htm
3 de Octubre
19919 99
1) Plaza Castilla (esquina Pedro Masaveu) – 7:45 h.
2) Muñoz Degraín (entrada al Hípico) – 7:50 h.
3) La Vega (esquina Tenderina) – 7:55 h.
Parade EXERCA
4) PLAZA PRIMO DE RIVERA – 8:00 h.
Comida on HUTA
5) División Azul – 8:05 h.
866671000 S NO SOCIO 250 ots
BRAÑAS TEVERGANAS
El itinerario señalizado toma, a la entrada de Barriu y antes de cruzar el puente, una pista hormigonada que enseguida se transforma en camino de tierra y va ganando altura, entre abedules y robles, primero, y el frondoso hayedo encima de la Braña de Carrocera, después, para alcanzar la Braña de Fonfría, gran conjunto de cabañas de teito vegetal en medio de una pradería rodeada de matorrales de piorno. En Fonfría existe una fuente de la que tomar provisión de agua.
Atravesando la braña en dirección sur y tras ascender ligeramente por la pradera, se alcanza el camino que en suave subida conduce a los altos del Colláu la Madalena, campera en la que el itinerario enlaza con el Camino Real de la Mesa, antigua calzada romana que aún en época de Jovellanos era la principal vía de salida de Asturias a la Meseta.
A partir de este momento, el itinerario sigue el trazado del Camino Real en dirección sur, por las cresterías que deslindan el Parque Natural de Somiedo y el concejo de Teverga, para penetrar de lleno en el primero poco antes de la conocida Braña la Mesa. En ésta pueden apreciarse dos de las construcciones tradicionales más singulares de la montaña asturiana: los teitos, cabañas de techumbre vegetal, y los corros, construcciones circulares con cubierta de losas de piedra.
En la Brana la Mesa el itinerario abandona el camino para ascender a la izquierda, campo a través, hacia el Colláu d’Aguil. Este paso ofrece unas espléndidas vistas de la Sierra del Aramu, las Peñas de la Sobia y los pueblos teverganos al abrigo de éstas. Desde la collada es visible ya también la Braña l’Aguil, próximo destino del itinerario.
En la Braña l’Aguil se conservan aún tres corros y varias cabañas de cubierta de teja. El itinerario prosigue, sin embargo, en dirección a la que tiene cubierta de fibrocemento para tomar la senda que desciende hacia el paraje conocido como Trasmabedules, donde se atraviesa una portilla de madera dispuesta sobre los muros de piedra. A partir de este punto, el descenso se hace más pronunciado, alcanzándose, entre bosquetes de abedul y matorrales, la braña de Las Segadas, que aún conserva en buen estado una cabaña adosada a los crestones rocosos.
Tras atravesar la pradera de Las Segadas, el itinerario desciende hacia el valle de la Cundia Negra por una senda de vertiginoso descenso que, aneja a las paredes rocosas, bordea el crestón. La pendiente se hace aún ms pronunciada y el sendero se convierte en una escalera de piedra resbaladiza encajada entre la roca y el arroyo, es el denominado Pasu Malu. Tras el complicado descenso, se alcanza en Fonte las Cruces la pista que, en pocos minutos ya, conduce a la aldea de Torce, desde donde no resta más que volver a pie por la carretera hasta Barriu para cerrar el itinerario.
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros Naranco. (año XXIV) N° 470
CS Escaneado con CamScanner

Montañeros de Naranco, es una Agrupación Deportiva independiente, legalmente constituida y registrada en la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, y en la Federación de Montañismo, del Principado de Asturias., que selecciona, propone y coordina para sus asociados, determinadas actividades de montaña, sin asumir la responsabilidad de «Guias de Montaña», o de cualquier otro tipo, respecto a las personas participantes en las actividades programadas, advirtiendo que éstas actúan bajo su exclusiva responsabilidad, y cualquier gasto que se ocasione ante algún accidente o evacuación, es a su cargo, recomendando en consecuencia a quienes practican el montañismo, la posesión de la Licencia Deportiva Federativa, cuyo seguro deja a cubierto estos riesgos.
Esta cláusula es publicada en todas y cada una de las programaciones de «Montañeros de Naranco», para conocimiento de todos los participantes.
FICHA TÉCNICA
Distancia KM………….
16
TROFEO
2000
La Madalena
Braña la Masa pasz Malu Braha 1’Aguil
Braña
Desniveles ascenso…….
980
1500 1000
do Tonckia BAKKIM
Toxeo
Zazzix
Desniveles descenso…… Tiempo medio……….
980 7:30
16 Km.
0
2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 15600
El concejo de Teverga, situado en la parte suroccidental del Principado de Asturias, comparte con el resto de los concejos limítrofes un paisaje montañoso y abrupto, lleno de valles profundos que se comunican entre sí por collados y hoces de espectacular belleza. Con un clima suave y húmedo, como en el resto de la región, tiene, sin embargo, Teverga dos características climáticas que le hacen especial: una luminosidad radiante, anticipo de la luminosa meseta castellana, y un gran número de días despejados al año, debido a los altos cordales que rodean el concejo.
El Camín Real de la Mesa, que transcurre por la crestería del mismo nombre, constituyó el principal paso desde el sur para romanos y árabes, dejando los primeros buena cuenta de su presencia tanto por la vía que la atraviesa como por diversos topónimos que salpican su recorrido.
Los magníficos pastos de alta montaña dieron pie a la proliferación de brañas estivales en las que aún hoy se pueden ver los ancestrales teitos (cabañas con techo de piorno y escoba) y corros (cabañas redondas de falsa bóveda de piedra). Y por doquier, en cualquiera de los pueblos del concejo (aunque especialmente, en Villanueva, Carrea, Gradura, Taxa y La Focella) hórreos y paneras centenarias siguen cumpliendo hoy sus funciones prácticas.
Maniones blasonadas, torres, casas-fortaleza, colegiatas, iglesias y castillos en ruinas, integran buena parte del patrimonio histórico artístico del concejo, destacando de manera especial la Colegiata de San Pedro (ejemplo de transición del prerrománico al románico), la iglesia de Santa María de Villanueva, la casona de los Quiñones Valcarce, el palacio de Agüera y las ruinas del castillo de Alesga.
Más de las dos terceras partes del concejo están ubicadas en en territorio del Parque Natural de Somiedo, aún así, destacan en el concejo las grandes hoces o desfiladeros, como el de Valdecerezales, el de la Estrechura o el de Covarrubia. La Cueva de Huerta, con sus más de 14 km de galerías subterráneas constituye todo un aliciente para los amantes de la espeleología. La Peña Sobia ofrece múltiples posibilidades para los amantes del alpinismo, a la vez que es accesible para senderistas.
La Senda del Oso, que tiene su principio, o final en la localidad de Entrago, es una antigua vía férrea acondicionada para su uso como senda verde, con todos sus tramos señalizados. En sus 21 km que tiene en la actualidad, la senda se adentra en los concejos vecinos del norte y permite el disfrute de este entorno excepcional tanto para cicloturistas como para senderistas.
El hayedo de Montegrande, el bosque de Taja, la cascada de los Xiblos, en Las Navariegas, el paisaje protegido del Pico Caldoveiru, la laguna de Sobia…, son algunos de los puntos de interés más destacables de este concejo que reúne de forma incomparable historia y naturaleza, tradiciones, leyendas, arte, gastronomía y artesanía.
A MONTE NIPANDA
Sa Calderan

FEGAZA
にわ
Malay EL QUE
34450
STA CRISTING Clini
STECUFF
Frede
Emboter de Valdeorris
MCINTURO
Sam nes:
arra
JURC
Taja
CampiellEntrado
Cords os Santa Aa-42 Tore
4 Polsce
Seetarty
Cammin Pest
Fon: A
Mieno
1.770 m.
0, maus
SCHEDU
CUIROS
Sobrevilla La Plaza Cem San Martinataguna de Vicide
Cubane 3 Rando de cabine
TEVERGA Se
Lu
de La Mesa
PARQUE NATUU
Ensaios
DE SQUIDC
Sant Terse
1220
SHOES
Pa4034 Mea
1.783
!CASTILLA LEON
Suma
XXVI REUNIÓN Y MARCHA NACIONAL DE MONTAÑEROS
VETERANOS
Grupo de Montaña Ensidesa Gijón
Saluda a los montañeros/as veteranos de todas las regiones y nacionalidades españolas, y os invita a participar en la que será la última Reunión y Marcha Nacional de Montañeros Veteranos del presente milenio, y que coincidirá con el 25 Aniversario de la fundación de nuestro Club.
En la organización de estos eventos, estamos poniendo todo el empeño para que vuestra participación en la Marcha y actos complementarios, así como la estancia en nuestra Villa, os sea los más grato posible.
Deseamos, así mismo, que este anual encuentro con amigos/as de muchas experiencias montañeras, contribuya a estrechar aún más, si cabe, nuestros lazos de fraternal amistad, y a consolidar, lo que son lugar a dudas es la fiesta mayor del montañismo español.
10 y 11 de octubre de 1.999
CS Escaneado con CamScanner