13 mayo, 1984: Travesía Sotres – Bulnes – Poncebos

PROGRAMA
ASTURIAS CAMINANDOTE
SECCION DE MONTAÑA
camarmeña
RİVAYAGÜE
de Arenas de Cabrales
PONCEBOS
MAYO-13
TRAVESIA SOTRES- BULNES- PONCE BOS
DUJE
TIELVE 691
Majada de
Tabaos
Rio Cares
Pte.la Jaya
1103
Río
FINAL TRAVESIA
Salidas de
Riega
Bu
del
1444
CANAL DE AMUESA
1448
PEÑA
4532
Invernales del Vierro
1402
DE
MAIN
1569
1563
1609
BULNES
Invernales
de
Arnandes
1596
Rio
N
JPM
Bulnes
de Arriba (el Castillo)
784
Camburero
Tejo
Balcosin
Majada LA TERENOSA
Refugion
Colla do
Vallejo
e
4050
Collado de
4224 Pandébano
El Tejo
Plano de la Travesia SOTRES-PANDEBANO- BULNES – PONCEBOS.
DUJE
@ge:
100
SOTRES
Invernales de Cabao. 900
INICIO DE TRAVESIA
Una buena travesía por los ale-
daños del macizo central de los Picos de Europa, a la vista del Naran jo de Bulnes y de las bucólicas majadas de Pandébano.
CS Escaneado con CamScanner
sección
de
montaña
RVAVAGUE
asociacion
recreativa

PROGRAMA
El próximo domingo 13 de Mayo, llevaremos dos autocares a esa travesía ya anunciada y esperada, la travesía entre SOTRES Y PONCEBOS, pasando por los sugestivos parajes de Pandébano y de Bulnes.
Si tenemos esa «suerte» de que el tiempo esté despejado y soleado disfrutaremos sin ninguna duda de este recorrido que no tiene nada que despreciar. Desde la curvona antes de Sotres, bajaremos a los inver- nales de Cabao, con cabañas desperdigadas por la orilla derecha del rio Duje. Cruzaremos un pequeño puente de piedra, e iniciaremos la única ascensión del recorrido, por camino de marcadas curvas que nos: llevará por los invernales del Tejo, las cabañas El Cantiello, y la majada de Canero, hasta el Collado de Pandébano de 1224 metros, desde donde contemplaremos un sorprendente panorama del macizo Central y de la silueta del Naranjo (ver dibujo de pie de página). Por este collado, según la historia, sufrieron otra importante derrota los moros, tras huir de la batalla de Covadonga, camino del Valle de Liébana, una vez que habían atravesado los macizos del Cornión y central.
En Pandébano, puede ser un buen lugar de parada para el bocadillo.Des- pués iniciaremos el descenso hacia el pueblo de Bulnes, emotivo lugar, rodeado de grandes murallas de roquedos, con todo el tipísmo de un pueblo de los «Picos de Europa». Y seguiremos,… siempre con renovadas sorpre- sas de este paisaje, pues la Riega del Tejo irá sonora bajo nosotros, abriendose paso por ese atractivo desfiladero de las Salidas de Bulnes, que por una senda nos irá bajando a la vista del colgado pueblo de Ca- marmeña, y nos conducirá al famoso puente La jaya sobre las aguas esme- ralda del río Cares, y nuestro final en Poncebos.
Es realmente, una sugestiva e inolvidable travesía, para la que tan solo nos hace falta un buen día.

  • LA SALIDA SERA (muy Puntual, por favor) A LAS 8 de la mañana. Reali- zaremos una breve parada en ARRIÓNDAS.
  • LA COMIDA SERÁ AL FINAL DE LA TRAVESIA. en los bares de PONCEBOS.
  • COMO YA ANUNCIAMOS. LAS PLAZAS RESERVADAS, SON CON COMPROMISO DE PAGO, AUNQUE NO SE ASISTA A LA EXCURSION, O BIEN CUBIERTAS POR OTRAS PERSONAS.
    Cualquier variación en las reservas hechas, debeis de comunicarlo previa- mente.
  • ESTA EXCURSION TIENE SUBVENCION DEL GRUPO PARA LOS SOCIOS, Y AL IGUAL QUE

    EN OTRAS OCASIONES, Los PRECIOS DE BI- LLETES SON ESTOS:
    *SOCIOS MAYO- RES: 450 pts. *SOCIOS MENO- RES: 225 pts. *NO SOCIOS:
    600 pts. Llevaremos 2 auto- cares de 40 y 32
    plazas, ya que
    los
    los autocares gran-
    Desde Pandébano, la majada de LA TERENOSA, Collado Vallejo, el NARANJO de Bulnes y el NEVERON de Urriello.
    CS Escaneado con CamScanner
    JPM
    toy
    des no suben a
    Sotres.

13 noviembre, 1983: II Travesía de Otoño: Por el Parque Nacional de la Montaña de Covadonga

PROGRAMA
MONTANAS 13 de Noviembre
83
SECCION DE MONTAÑA
COVADONGA
MONTE AUSEVA
II-TRAVESIA de ATONO-POR EL
RIVAVAGUE PARQUE NACIONAL de la
FINAL TRAVESIA
Mirador de
Los Canónigos B
MONTANA de COVADONGA
Cuesta 4722 Cavia
II-TRAVESIA DE OTOÑO
Cuesta
Desde la Majada de TEON, a la Fana, Las Mestas, Vega de ORANDI Y COVADONGA.
PARQUE NACIONAL DE LA
701 La Carcoba
Sierra Mala
MONTAÑA DE COVADONGA
N
CUEVA
Y VEGA ORAND
Escobio
EL ARNIU
650
Las
Mesta
11
La Raiz
B LLacerias
B Bastañar
Pico
La Trapa
casigosa
882
Jou Oscuro
Valle La
Huesera
Peña la Entrada
LA REINA
MIRADOR DE LA
JPM
RIO
La
Quintana
EL
POTTU
904
902
Les
Espineres

BOSQUE

940 La Joyosa
ASPRA 1005
PORRU
TRESLLUE
1006
Collado
LOS BLANCOS
BD
CANAL DE SEVERIN
Canto
Abedul
Tresilue
de Fana
Cuesta Las Porqueras
1078
Sierra La Cuenca
LA FANA
INICIO
cabeza del Elefante 1042
Majada
de TEON
TRAVESIA
Desde la Majada de TEON, a la Fana, Las Traviesas. Canal de Severin. Maja- da de LAS MESTAS, VEGA de Orandry Covadonga.
6
sección
A los LAGOS
de
montana
RVAVAGUE
CS Escaneado con CamScanner

Comentarios de la RUTA:
El próximo domingo día 13, se programa la II TRAVESIA DE OTOÑO, que bajo este nombre genérico será en esta ocasión una excur sión por una ruta cercana a Covadonga, dentro de los límites del Par- que Nacional.
Si el día nos acompaña climatológicamente, la zona nos puede ofre- cer un bonito y bucolico panorama, pues es época en que los árboles muestran su mejor y variado color en sus hojas caducas, además de con- tar con numerosas majadas, que en el mapa. adjunto se destacan con un pequeño dibujo de cabaña.
La ruta no tiene dificultad en cuanto a desniveles, pero sí puede tenerla en sus diversos caminos y sendas, que llevan con facilidad a la confusión, por lo que debemos de caminar juntos y procurando orien- tarse.
El autobús nos subirá por la conocida carretera de los Lagos, has- ta más arriba del Mirador de la Reina, concretamente hasta la majada de Teón, que se encuentra al otro lado de la carretera, frente a la Peña del Elefante. Desde aquí, comenzaremos la travesía hacia la majada de la Fana, pintoresco rincón también, desde el cual se inician varias sendas. Nosotros debemos de tomar la de la derecha, que camina hacia la Vega de Las Traviesas, subiendo previamente la Cuesta las Porqueras. Después debemos pasar la Canal de Severin, donde la senda puede ocultar se en algunos tramos. Por el lado opuesto del Jou Oscuro, nos encamina- remos hacia la Majada de Las Mestas, con sus cabañas de pastores y fuen te, teniendo ya frente a nosotros las laderas del Monte Auseva. Pasare- mos el puente sobre el río Las Mestas, y siguiendo sus curso por el ca- serío del Escobio, descubriremos uno de los rincones más extraordina- rios del Parque Nacional de Covadonga: La Vega de Orandi, hermoso para- je escondido en un bello rincon del monte Auseva, donde el río Las Mes- tas se sume en una gran cueva, para volver a resurgir nuevamente bajo la gruta de la Santina, en el famoso «chorrón». Aquí, en la Vega de – Orandi, podemos descansar un poco y comernos el bocadillo, para poste- riormente, por un pequeño collado descender a Covadonga por una frondo- sa senda, y poner punto final a nuestra travesía. Comeremos en Covadon- ga si tenemos sitio.
LA SALIDA SERA A LAS 8.15, y como ya es habitual en las excursio- nes de la zona oriental; pararemos brevemente en Arriondas para comprar el pan del, día.
Como ya hemos venido anunciando, ésta excursión aunque se encuentra dentro del programa del actual año, ya no tiene validez para el Trofeo MONTAÑAS 83, pero si tendrá igual puntuación (10 puntos) pata el progresivo del PREMIO ESPECIAL A LA CONSTANCIA, así como las siguien tes excursiones que se programarán aún en este año 1983.

  • Con vistas al programa de 1984..
    Recordamos a todos los socios, que si alguno tiene especial inte- rés por algún pico e travesía, lo comunique a la Directiva de esta Se- cción de Montaña, ya que en próximas fechas se reunirá para confeccio- nar el programa de 1984.
    *Puntuaciones finales del Trofeo Montañas 83
    Dentro de unos dias, daremos el avance de puntuaciones, que se cie rran con la excursión del dia 6 de Noviembre, y que ya encuadrará a los que han obtenido el Trofeo MONTAÑAS 83, y los del Trofeo de Parti- pación.
    CS Escaneado con CamScanner

11 septiembre, 1983: Travesía de Verano: Sotres – Tresviso – Urdón

De Poncebos y Oviedo
PROGRAMA
MONTARS 11 de
83
SECCION DE MONTAÑA
RİVAYAGÜE
SEPTIEMBRE
Czo. Trescasares
1394
ARROYO
DE LA
CABALLAR
1416
OBESON
Collado de Pirue
1236
1423
1385
La Caballar 1401
Alto de
1355 Pirue
Tajadura
1511
1425
1542
1446
Invernales de la Caballar
Collada Barreda
SOTRES
Inicio de la
TRAVESIA
Pica de
1569 Antesoles
Valle de Sobra
ARROYO DE
SOBRA
ARROYO
DE
Cueto Redondo
VALDE DIERMA
Sierra de la Corta
1408
1563
1462
1406
De Unquera y Panes,
1269
Canto de
la Hor cadura
1214
กะทิทั
Balcon
de Pilatos
URDON
La Mesa
TRESVISO
1130
Final TRAVESIA
IO DEL TORN
El Doblillo
RIO
URDON
Sierra de Beges
Beges
N
JPN-83
Asturias y Santander.- Travesia entre SOTRES Y URDON, por la Colla da Barreda, Pirue Valle de Sobra. Tresviso y el Balcon de Pilatos.
Ala Hermida y Potes
TRAVESIA DE VERANO
SOTRES-TRESVISO-
URDON, ENTRE LAS
PROVINCIAS DE ASTURIAS Y
SANTANDER
sección
de
montaña
RIVAVAGUE
grupo
de
empresa
CS Escaneado con CamScanner


UNO DE LOS RECORRIDOS MAS BELLOS E INTERESANTES DE LOS PICOS DE EUROPA.
El próximo domingo 11 de Septiembre continuaremos con nuestro progra ma «MONTAÑAS 83» tras el período de vacaciones, con la denominada TRA- VESIA DE VERANO entre SOTRES Y URDON, por las inmediaciones del Macizo Oriental de Picos de Europa. Como ya habíamos comentado, debido a la carretera entre Poncebos y Sotres, solamente podemos llevar el autocar de 40 plazas, las cuales creemos están totalmente cubiertas y superadas. EL PRECIO DEL BILLETE ES: -SOCIO de la ASOCIACION: 500 ptas. -NO SOCIO: 660 pts.
SALIDA: 7 de la mañana, con breve parada en Arriondas.
COMIDA EN RUTA, durante la TRAVESIA
Toda esta ruta desde Sotres a Tres viso y el descenso a la Central de Undón, constituye uno de los recorridos más bellos e interesantes de los Picos de Europa, de suave caminar, que a poco de salir de Sotres llega a los invernales de la Caballar. Después al Jito de Escarandi y a la – izquierda hacia el Collado de la Barreda. Desde Sotres aquí invertire- mos poco más de 1 hora.
Desde el Collado de la Barreda daremos vista al gran Valle de Sobra, al que daremos vuelta por la línea del Collado de Pirué y bajo el cor- dal que va del Tajadura al Canto de la Horcadura en un recorrido de 4 Km. y medio. La vuelta a este Valle de Sobra, nos llevará aproximada- mente 1 hora y cuarto, y en un poco más de tiempo llegaremos a Tresviso. Hasta aquí, habremos recorrido desde Sotres dos horas y tres cuartos, – divisando en nuestro caminar las cumbres del Oriental. El Macandiú, el Samelar, las cumbres de la Rasa y toda la línea desde el Cueto Tejao al Evangelista y la Tabla de Lechugales.
El pueblo de Tresviso -según Ge-Argüelles- está ubicado a 900 metros de altitud entre hermosas y verdes praderías, y es tan famoso como los pueblos asturianos en la fabricación del queso de Cabrales.
Desde Tresviso seguiremos en llano hasta las praderías de Prías, y después iniciar el descenso al famoso Balcón de Pilatos, desde donde se contempla el barranco por el que se deslizan y precipitan las aguas del río Urdón. La senda discurre por aquí por lugares inverosímiles, entre vueltas y revueltas por un sinfin de zig-zags, que según los lugareños se cuentan más de noventa, y así por espacio de unos 9 km. y unas dos horas y media de duración hasta la Central Eléctrica de Urdón, donde termina nuestra travesía entre las cuencas de los ríos Duje y Deva.
El total de esta impresionante ruta es de unos 20 Km. que se reco- rren en 5 horas aproximadamente, no encontrando apenas desniveles, sal- vo la pequeña primera subida desde Sotres a la Caballar y al Jito de Escarandi, siendo pues recomandable tanto para mayores como menores.

  • Confirmar las plazas.cuanto antes.
  • Salida: 7 de la mañana.
    CS Escaneado con CamScanner

26 junio, 1983: Torre Lueje

PROGRAMAI
26
MONELLE 26-JUNIO
03
SECCION DE MONTANA
RİVAYAGÜE
TORRE LUEJE
El próximo domingo 26 de Junio, la Federación Astu- riana de Montañismo organiza el II MEMORIAL LUEJE, con una marcha general de Grupos a la TORRE LUEJE, de acuerdo al orden de actos que se detallan en ésta hoja de divulgación, y a la que tenemos en programa por nuestra parte.
La TORRE LUEJE, se encuentra situada en el grupo de los ARGAOS, frente el Porru Bolu, llegando a ella des de el pozo del Aleman, vega Redonda y el collau La Fragua, no teniendo dificultad alguna en su ascensión. El pasado año, dentro de la programación del Campa- mento Regional de Montaña celebrado en el Pozo del Aleman, se llevó a efecto el I Memorial en el cual se dió nombramiento oficial al 1o Argao, como Torre Lue- je.
Haremos una breve parada en ruta, con el fin de llegar con tiempo al lugar de concentración. Dicha parada será como es habitual en Arriondas y la sali- da a las:
8 en punto de la mañana
sección
de
montaña
RVAVAGUE
grupo
empresa
M
1983
-11-
Memorial LUEJE
JP 83
CS Escaneado con CamScanner
de

TORRE LUEJE
2.025 metros MACIZO del CORNION Picos de Europa
Según se acordó en la última Asamblea anual de Grupos, el próximo 26 de JUNIO, la Federación Asturiana de Montañismo, organiza el «II- MEMORIAL LUEJE», con una marcha y ascensión a la TORRE LUEJE de 2025 metros de altitud, situada en el Macizo Occidental de Picos de Euro- pa, siendo la 1a cumbre del grupo de los Argaos.
Como recordarán los montañeros asturianos, el pasado año dentro de las actividades del Campamento Regional, se realizó el I-MEMORIAL, ocasión en la que fué bautizada la Torre Lueje, en memoria del insig- ne montañero.
Como pequeño recuerdo a este GRAN MAESTRO DE LA MONTAÑA, la F.A.m. hace llamamiento a los montañeros asturianos, para el próximo 26 de Junio, en que se realizará una marcha a esta cumbre del Cornión.
Concentración en la VEGA DE ENOL.
Salida de la Vega de Enol hacia la TORRE LUEJE a las 10’30. Se celebrará una Misa de campaña en la cumbre.
Y para finalizar, en la misma cumbre y sus inmediaciones,
asamblea abierta sobre temas de actualidad montañera.
JPM
83

CS Escaneado con CamScanner

Panorámica del Sector de los Argaos -De izquierda a derecha: La Altiquera, Collado la Fragua, Porru la Fragua, TORRE- LUEJE y Los Argaos

Rio Pelabarda
Mirador
del Rey
Rio Pomperi
Rio
La Parra 1274 de Enol
1248
Lago ENOL
VEGA DE ENOL
Desde la Vega de ENOL a la TORRE LUEJE, por el Pozo del Aleman-Vega Redonda-Collado la Fra-
Logo gua.
ERCINA
Concentración Previa a la marcha
Pozo del Aleman
1379
1404
Piedra
1353
EL Charcon 1402
Majada de la
1426
canal de
Canraso
La
II
MEMORIAL LUEJE
1394
1523
1482
1437
maja da RONDIELLA
1490
Robecas
1633
Junjumia
Cdo. Gamonal
1563
26-Junio-1983
ORGANIZADO POR LA
FEDERACION ASTURIANA
1684
DE
MONTANISMO *
Pico ARMADA 1678
=)
Mirador de ORDIALES
Refugio
VEGA REDONDAY
La Torga
1832
Porru 1915
Cotalba
2028
Llagu
Porn
Bolu
2025
JPN
783
Tre. Canal
Vaquera
2044
CS Escaneado con CamScanner
2094
2170
Reque xon
Justillagar
Atiguer
PORRU LA
Fragua
Cantilumpo
TORRE LUEJE
2025.
Los Argaos
2125
N
2396
Los Trabiesos
2478
Jou de
los Asturianos
Pena Santa de ENOL
2369
Tre.de la Canal Parda
Tes. Cebolleda,

28 y 29 de mayo, 1983: Vega de Ario

PROGRAMA
MONTADAS 28 29
83
SECCION DE MONTAÑA
RİVAYAGÜE
de MAYO
MEGA
*PERNOCTANDO EN EL REFUGIO «MARQUES DE VILLAVICIOSA» Y
de
ARIO
CON ACTIVIDADES EN LOS PICOS DE LA ZONA
1070
Lago Enal ( P: Bricial 1288
Rio
del
1379
nso
Lago de la
Ercina
1108
P. LLucia
1334
Majada
» de Belbin
P.de Braña de Sotres
1333
1404
Las Bobias
Pellinos 1457
1536
1436
Rio
1394
Resecu
1798
Redon diella
Las Reblagas
4488
Cza. Las
Excursión desde LAGO La ERCINA a VEGA de ARIO, y actividades montañeras – desde el refugio «Marqués de Villaviciosa Macizo Occidental de Picos de-
Fuentes
1435
EL
Mostayal
«Las Campizas
Cza. Joulagua de Onis
1852 La Rasa
1812 Pico
1792
La Verdilluenga 2129
1904
2268
2227
150
Europa.
1547
1533
Majada Vega Maor
1486
Majada Mohandi
1509
1618
Cabeza La Forma
1724
EL
Jito
Gustutero
Cza Las Campanas 1635
VEGA
DE ARIO
1610
Calagua
1724
code
4714
Cza Llambria
1650
Vanal de
Boca Joon
2015
Cuvicente
Jultayu
1935
N
JPM 83
RESERVAR CON TIEMPO ANTICIPADO LAS PLAZAS PARA EL DIA
DE SAN BER MARDO DE MENTHON, PARA HACER
NOS UNA- IDEA DE CUANTOS IREMOS. 12 de Junio
sección
de
montaña
RİVAYAGÜE
grupo
de
empresa
CS Escaneado con CamScanner

El próximo fin de semana, días 28 y 29 de MAYO, tal y como habíamos adelantado, iremos a ARIO, para pernoctar en el refugio Marqués de Vi- llaviciosa, y el domingo realizar ascensiones al CUVICENTE o al JULTAYU, ambos grandes atalayas del lugar, que permiten -si está despejado- admi- rar un magnífico panorama del Macizo Central de Picos de Europa, que se levanta en grandiosa muralla sobra la garganta del río Cares, que abajo en el abismo lleva sus aguas hacia Puente Poncebos. Y tomando lo que un día escribió LUEJE, podemos recordaros que: «ARIO es el lugar bien halla de de la suprema belleza; es su vega primorosamente verde y brillante, alzada en la augusta solemnidad de las montañas, su deslumbrador verde sobre las torres, agujas, tiros, morras, horcadas y canales que arman Los Urrieles, desplegados allí en una fantástica panorámica que, ungi da por la presencia de la egregia majestad de Torrecerredo, abarca desde la maciza Peña de Maín a los valientes pináculos del Friero. Y Ario, es – también el prestigioso camino hasta las alturas blancas y soberanas».
1
Bien, pues entrando en otros detalles, la salida será a las 3 de la tarde del sábado, desde el lugar habitual, camino del Lago la Ercina, desde donde iniciaremos el recorrido hasta la Vega de Ario, por los ca- bañales de la Veguina, del Brazo, del Paredrao y de Vega Vieja, a la – cuenye y Majada de las Bobias, alcanzar el Llagui ellu y continuar a re- montar Las Reblagas, Las Campizas y Las Abedules, y como último la colla da del Jito y a Vega de Ario y su refugio. El domingo, subiremos a los Picos del lugar (Jultayu o Cuvicente) y por la tarde descenderemos nue- vamente al Lago la Ercina.
RECOMENDACIONES. Llevar en las mochilas, playeros o calzado de des- canso. También linternas y,.. no metáis lo que no puede haceros falta, pues hay que cargar a cuestas con ello.
PARA MAS DETALLES, CONSULTAR CON NUESTRA SECCION DE MONTAÑA
PARA LA PUNTUACION DE NUESTRO PROGRAMA «MONTĀNĀS 83», y SEGUN EL REGLA- MENTO DEL MISMO, SE ACUMULARAN 5 PUNTOS EXTRAS A LA ACTIVIDAD DESARROLLA DA Y PROGRAMADA, EN LAS SALIDAS DE DOS DIAS.
Niebla entre los «colosos». El Macizo Central, desde el Cabeza Julagua.VEGA DE ARIO
CS Escaneado con CamScanner
PICOS DE EUROPA