16 noviembre, 1997: Senda de los caseríos y brañas turonesas (Sendero P.R. AS-35, Cordal de Longalendo)

RAMAGGE
KARAVAGGE
RNAVACOR
NAVAODE
ERARVADOR

La hoja
de la
montaña
AVAGOR
FAAVAGOE
RNAVACOE
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros
RIVAYAGÜE, en el año 1997 (XXII)
HNAVADO
NAVAGE
RNIVAGO
HNAVADOR
FINAVACOE
NEROS
MONTA DE RIVAYAGUE
Mis
dias
1177
en la montaña
RNAVACOE
RAGOE
Joje pedal 46
Cumbres del Paraíso Por las
16
de
NOVIEMBRE
Por el «Sendero P.R. AS-35»
i
Hora salida:…..9
parada en:
SIN PARADA
precios:
SOCIO……… 775 NO SOCIO…. 900
SENDA DE
LOS CASERIOS Y BRAÑAS
TURONESAS
GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
DIRECCION: Menéndez y Pelayo, 2
33012.OVIEDO
INTERNET: www.redestb.es/personal/maki/index.htm
TELÉFONO: 5284704
FAX: 5284662
MÓVIL: 989572486
CS Escaneado con CamScanner
RASVAGOR

El Valle de Turón, que ocupa un tercio de la superficie total del municipio de Mieres, está cerrado al mediodía por una barrera montañosa denominada Cordal de Longalendo, con una extensión aproximada de 12,5 km. A través de este largo recorrido, en sus laderas se asientan varios caseríos medio camuflados entre las grandes manchas forestales de castaños, robles y hayas, bosques donde se intercalan las mullidas praderías. Son aldeas muchas de ellas abandonadas y comunicadas por ascentrales caminos, muchos de ellos cerrados de vegetación. La vertiente norte de Longalendo, por donde caminaremos, es una ladera en estado medio salvaje que encierra un paisaje bellísimo y desconocido para la mayoría. Por un tramos de este cordal discurre un sendero señalizado con blanco/amarillo, en PR AS-35, que nosotros vamos a seguir.
LA RUTA:
Viajaremos sin parada hasta el Valle de Turón, y pasado el Pozo San José en la que llaman «carretera de Hunosa» y el campo de fútbol, llegaremos al lugar se San Pedro, donde nos dejará el autocar y comenzará la travesía que nos llevará al final a este mismo lugar después de un recorrido en círculo, con alguna que otra variante.
Un corto desvío cruza el río Turón para llegar a la aldea de Enveriego, donde hay una ermita del siglo XIII, dedicada a la Virgen de la Soledad.
Continúa la ruta por una pista de montaña que se eleva pindiamente por una loma hasta que llega al caserío de Ablanedo (deshabitado). El camino prosigue casi en llano por un tramo que deja ver parte del valle de Turón y el Monte Polio. Jalonado de cerezos, la ruta pasa a la vera de otro caserío llamado Cotarente, del que sólo quedan restos. Más allá encontraremos Fresneo, con las mismas características de los anteriores enclaves. La senda comienza otra nueva subida en dirección a los Collados, donde existe una bifurcación a Villandio. Allí también enlazamos con la pista de Icona, que va toda ella por la vertiente norte del cordal y surcando un tupido bosque de pinos. Por allí continuaremos si n apenas desnivel hasta la esplendorosa vega Espines, punto culminante en altitud del recorrido. Allí parten también rutas que van hacia Villandio y la localidad allerana de Piñeres. Nosotros continuaremos el sinuoso recorrido, abandonando luego la pista por un sendero que se desvía a la izquierda bajando directamente a Tablao, hermosa majada situada sobre una volada plataforma que nos muestra un paisaje de excepción. Cabañas, enormes ejemplares de hayas y praderías, dan forma a este idílico emplazamiento. Desde Tablao un buen camino desciende directamente a Collado, aldea habitada en parte y con acceso rodado desde el valle. Para continuar con la ruta hemos de atravesar el pueblo por el camino de la Llana Pomar, antiquísima aldea situada el otro lado del reguero y que llama la atención al caminante por el conjunto de sus casonas, hórreos, paneras y molino de agua, en medio de verdes prados. Allí solo vive un vecino dedicado a las labores campesinas.
La Ruta cruza el caserío adentrándose seguidamente en el bosque de castaños y por ahí continúa con suave descenso por Arnizo (en ruinas) y sigue casi en llano hasta el pueblo de Villandio.
Este pueblo, situado en la vertiente norte del cordal, se sitúa en un pequeño llano y también tiene carretera desde el valle. Atravesaremos todo el pueblo para enlazar nuevamente con la ruta señalizada -(es importante al pasar por todos estos pueblos, volver a buscar la señalización de PR.)- En este caso está a la salida del pueblo a la izquierda, cruzando un rústico puente. Allí tomaremos el antiguo camino real descendiendo entre castaños en dirección a Enverniego.
CS Escaneado con CamScanner

FICHA TÉCNICA
SENDA DE LOS CASERIOS Y BRAÑAS TURONESAS
METROS
Distancia KM…………
1250
16
m
TROFEO
1000
Desniveles ascenso…
838
16
750
Desniveles descenso
838
KM.
500
Tiempo medio………
6 h.40′
250
COMIDA EN RUTA
0
PR. AS-35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
KILÓMETROS
Corrales
Villandio
Enverniego
10 11 12 13 14 15 16
ASTURIAS
Los asturianos dicen, que Asturias es la Suiza de España.
(Ramón Perez de Ayala)
Yo que solo he visto a Suiza en estampas, me inhibo de este juicio, pues bien sabe Dios, que Asturias me parece bella sobre toda ponderación.
Cuanto la naturaleza ha creado de abrupto y salvaje, de noble y prócer, de apacible y manso, de sugestivo y misterioso, encuéntrase allí repartido por mano pródiga y sabia.
Hay picachos gigantes de piedra viva y formas quiméricas, que escalan el cielo como titanes, hienden las nubes con sus armas monolíticas y se pierden mas allá del todo gris del firmamento. Hay graves montañas azulinas, canas, con la nieve de muchos años, que cierran el horizonte soñadoras, en la lejanía.
Hay valles deleitosos y Virginianos. Hay praderías de velludo verdor perenne, tendidas entre lindes de álamos, de robles, de nogales, entre sebes de zarzamoras, entre setos de laureles, entre bardales de madreselva.
Hay ocultos regatos que runrunean decires incógnitos. Hay puras fontanas que vierten su chorro cristalino, de temerosas espesuras, llenos de recogimiento religioso, de leyenda, de encantamiento. Y hay fragancia, y blanda música de esquila, y melancólicos cantos campesinos, templando a todas horas en el aire.
Las casucas humildes, asoman de un lado y otro entre la umbría con su tono pardo de lino viejo, como mechón de lana polvorienta de un gran rebaño esparcido.
Y a las veces, el humo azuloso y diáfano sube hasta el cielo en derechura inflexible de transporte místico.
CS Escaneado con CamScanner
Colaboración de Ángeles C. Menéndez

SAN PEDRO
302
1800

ENVERNIG
500
86 CORRALES
You
OABLANEDO
100
725
COTARENTE
86518
1800
CUETO ARGOSA
CUTRIFERA
1066
1050
CORDAL
DE
1066
Soo ARNIZO
10
00460
VILLANDIO
600
LONGALENDO
1000
LUNA1 MAR
COLLADO
DO 1300
760
900
937
TABLED
1080 ESPINES
-1000 COLLADIELLA
1106
1144
Montañeros de RIVAYAGUE
José Pedro’97
SENDA DE LOS CASERIOS Y BRAÑAS TURONESAS
Enverniego
Fresneo
FICHA TÉCNICA
METROS
1250
Distancia KM………….
16
TROFEO
1000
Desniveles ascenso…
838
16
750
Desniveles descenso.
838
KM.
500
Tiempo medio……… 6 h.40
250
COMIDA EN RUTA
0
0
1
2 3
PR. AS-35
Collado
Tablao
Espines
Corrales
-Villandio
Enverniego
El Valle de Turón, que ocupa un tercio de la superficie total del municipio de Mieres, está cerrado al mediodía por una barrera montañosa denominada Cordal de Longalendo, con una extensión aproximada de 12,5 km. A través de este largo recorrido, en sus laderas se asientan varios caseríos medio camuflados entre las grandes manchas forestales de castaños, robles y hayas, bosques donde se intercalan las mullidas praderías. Son aldeas muchas de ellas abandonadas y comunicadas por ascentrales caminos, muchos de ellos cerrados de vegetación. La vertiente norte de Longalendo, por donde caminaremos, es una ladera en estado medio salvaje que encierra un paisaje bellísimo y desconocido para la mayoría. Por un tramos de este cordal discurre un sendero señalizado con blanco/amarillo, en PR AS-35, que nosotros vamos a seguir.
LA RUTA:
Viajaremos sin parada hasta el Valle de Turón, y pasado el Pozo San José en la que llaman «carretera de Hunosa» y el campo de fútbol, llegaremos al lugar se San Pedro, donde nos dejará el autocar y comenzará la travesía que nos llevará al final a este mismo lugar después de un recorrido en círculo, con alguna que otra variante.
Un corto desvío cruza el río Turón para llegar a la aldea de Envemiego, donde hay una ermita del siglo XIII, dedicada a la Virgen de la Soledad.
Continúa la ruta por una pista de montaña que se eleva pindiamente por una loma hasta que llega al caserío de Ablanedo (deshabitado). El camino prosigue casi en llano por un tramo que deja ver parte del valle de Turón y el Monte Polio. Jalonado de cerezos, la ruta pasa a la vera de otro caserío llamado Cotarente, del que sólo quedan restos. Más allá encontraremos Fresneo, con las mismas características de los anteriores enclaves. La senda comienza otra nueva subida en dirección a los Collados, donde existe una bifurcación a Villandio. Alli también enlazamos con la pista de Icona, que va toda ella por la vertiente norte del cordal y surcando un tupido bosque de pinos. Por allí continuaremos si n apenas desnivel hasta la esplendorosa vega Espines, punto culminante en altitud del recorrido. Allí parten también rutas que van hacia Villandio y la localidad allerana de Piñeres. Nosotros continuaremos el sinuoso recorrido, abandonando luego la pista por un sendero que se desvía a la izquierda bajando directamente a Tablao, hermosa majada situada sobre una volada plataforma que nos muestra un paisaje de excepción. Cabañas, enormes ejemplares de hayas y praderias, dan forma a este idilico emplazamiento. Desde Tablao un buen camino desciende directamente a Collado, aldea habitada en parte y con acceso rodado desde el valle. Para continuar con la ruta hemos de atravesar el pueblo por el camino de la Llana Pomar, antiquisima aldea situada el otro lado del reguero y que llama la atención al caminante por el conjunto de sus casonas, hórreos, paneras y molino de agua, en medio de verdes prados. Alli solo vive un vecino dedicado a las labores campesinas.
La Ruta cruza el caserío adentrándose seguidamente en el bosque de castaños y por ahi continúa con suave descenso por Amizo (en ruinas) y sigue casi en llano hasta el pueblo de Villandio.
Este pueblo, situado en la vertiente norte del cordal, se sitúa en un pequeño llano y también tiene carretera desde el valle. Atravesaremos todo el pueblo para enlazar nuevamente con la ruta señalizada -(es importante al pasar por todos estos pueblos, volver a buscar la señalización de PR.)- En este caso está a la salida del pueblo a la izquierda, cruzando un rústico puente. Alli tomaremos el antiguo camino real descendiendo entre castaños en dirección a Envemiego.
CS Escaneado con CamScanner
4 5 6 7 8 9
KILÓMETROS
10 11 12 13 14 15 16

La AGRUPACION DEPORTIVA RIVAYAGÜE y sus patrocinadores se eximen de cualquier responsabilidad ante excursionistas y subsidiarios de los mismos, que participen en sus actividades sin tener LICENCIA DEPORTIVA FEDERATIVA, advirtiendo que estos actúan bajo su exclusiva responsabilidad.
FAGO
RAAVAGOL
RAVACOE
FARVAGOE
«Si la montaña es tu vida, respétala…»
«Para llegar como un joven hay que subir como un viejo..»
«Si no puedes subir hoy, ya lo harás mañana. Si te caes, es posible que no puedas hacerlo nunca”. «Procura no imprimir tu huella donde los siglos se han abstenido de hacerlo.»
LA PREVENCIÓN EN MONTAÑA.
La montaña es el medio donde desarrollamos nuestras actividades: es la fuente de nuestras satisfacciones.
Sin embargo, no podemos ignorar que el montañismo, debido al ambiente donde se desarrollada, presenta una serie de riesgos que debemos conocer para al menos prevenirlos y atenuarlos.
Los peligros que la montaña encierra pueden ser de dos tipos: OBJETIVOS:
Son los de origen natural, que nada tienen que ver con el comportamiento del montañero:
-Desprendimientos de rocas y piedras. -Nevadas, aludes, etc.
-Cambios de tiempo imprevistos: tormentas y rayos, fuerte viento, niebla,…
-Aumento del caudal repectino en riíos, barrancos y cañones,
etc.
SUBJETIVOS:
Son los que se derivan del propio comportamiento del hombre, es decir, que los provoca él:
La infravaloración, incosciencia y desconocimiento de los propios peligros, ambiente, circunstancias y seguridad. Concretamente:
No poseer la preparación física adecuada.
Realizar una actividad sin los debidos conocimientos técnicos. No utilizar el equipo adecuado.
No llevar a cabo una alimentación correcta.
No renunciar a tiempo de nuestro objetivo. etc.
Es evidente que los riesgos y peligros existen en la montaña, están ahí, pero también es cierto que una adecuada preparación, llevada a la práctica, nuestra prudencia y la experiencia adquirida día a día, atenuará sus efectos permitiéndonos hacer montaña con mayor seguridad.
SI VAS A LA MONTAÑA, EL SEGURO ES IMPRES- CINDIBLE.
Si practicas este deporte, debes saber que es muy importante estar a cubierto con un seguro. No olvides que estás haciendo una actividad que conlleva riesgo tanto para tí físicamente, como hacia terceros, cuya responsabilidad debes poner a cubierto.
Por ello, es necesario,… casi diríamos, obligatorio, para un montañero estar en posesión de la Licencia Deportiova de la Federación de Montañismo, que le ampare ante una necesidad sanitaria y quirúrgica, y tambien ante hechos en que pudiera incurrir involucrando en ello a terceras personas, tanto
RO
aquellas del propio Grupo con quien practica el montañismo, como organismos externos a los que hubiese de recurrir. Para tranquilidad propia y de sus acompañantes y guias, no debe el montañero escatimar en estar a cubierto, y la Licencia Federativa, es el mejor medio.
AGENDA
del GRUPO… y su GENTE
19 de Octubre de 1997
El tiempo protagonista de la excursión de los Puertos de Agüeria, a la que viajamos 56 personas y 51 realizaron la tra- vesía. Viento, -que empujó nuestra ascensión- mucha nubo- sidad y luego lluvia y barro, pusieron la nota negativa de esta bonita excursión.
Tomás, José Luis, Sabina, Faustino y Elvira, manifiestan su interés de que el viaje de verano a Benasque sea de 12 días, es decir, 2 días más, que traducido a pesetas, serían 10.000 ptas más cada uno a añadir a lo ya anticipado, en la anterior circular… ¿…?
23 de Octubre de 1997
Recibimos el boletín de la Federación Española de Monta- ñismo, que recoge secciones de escalada, alpinismo, monta- ñismo y senderismo. Dedica una página también a la Concen- tración de jóvenes en el Pirineo, a la que como ya informa- mos, acudió seleccionado por Asturias Ramón Plaza (hijo). 24 de octubre de 1997
Se reunió la Junta Directiva del Grupo con repaso a distintos temas, como cual será el trofeo de este año 97; el presupuesto enviado por el Hotel El Pilar de Benasque, lugar de estancia del verano del 98; el estado de cuentas hasta esta fecha de nuestra tesorería; la cena de clausura que en principio se hablará con el mismo restaurante del año pasado; el sendero Oviedo-Covadonga que se comenzará a restaurar de pintura próximamente, etc.
Por otro lado se trabaja en el cierre del boletín del programa del 98, que tendrá en esta ocasión 52 páginas.
RIVAVAGÜE
FIAT
GRUPO
DE
MONTARA
RVAVAGUE
AGRUPACION
DEPORTIVA
En torno
al CORNIÓN
Montañeros de
98
RIVAYAGÜE
Sociedad Montañera Ovetense
CS Escaneado con CamScanner

1 y 2 noviembre, 1997: Otero de Curueño – Valdepiélago – Nocedo – Oville – Valdecastillo

HARMOOR
RAAVAGOE
RARVAGOE
FUNAVACOE
La hoja de la
montaña
**
TARVINGAR
FARAGOE
Mis
MANEROS
MON
DE RIVAYAGUE
días
-1177-
en la montaña
FAVAGOE
RAMACOK
RNVAGOE
RUBAGUE
RNAVACOE
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros RIVAYAGÜE, en el año 1997 (XXII)
Por las
Cumbres del Paraíso
FIN DE SEMANA EN…
LEON
ENTRE EL CURUEÑO Y EL PORMA…
OTERO DE CURUEÑO-
VALDEPIÉLAGO-
NOCEDO-
OVILLE-
VALDECASTILLO
1y 2
de
NOVIEMBRE
Go
Hora salida:….. SÁBADO:
4 DE LA TARDE
precios:
SOCIO….
1150
NO SOCIO… 1325
GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
DIRECCION: Menéndez y Pelayo, 2 33012.OVIEDO
INTERNET: www.redestb.es/personal/maki/index.htm
TELÉFONO: 5284704
FAX: 5284662 MÓVIL: 989572486
CS Escaneado con CamScanner

DE LA ROBLA
de LEON
Montañeros de RIVAYAGUE
José Pedro’97
VILLARRASIL
1434
A Valdeteja y VEGARADA
& ERMITA CALDAS
A
Valdorna
1145
NOCEDO DE CURUENO
11098
MONTUERTO
1051
CUETO ANCINO
1622
1609
1300
1330
LA SECADA
LA HUCA
LAS
LAGUNETAS
1571
1169 DDDD
OVILLE
1621
PRADO LLAND
JANETIN
CERNA DERA
1723
1574
CURVEND
1546
CORISCO
1302
1587
1308
1363
MUELAS
La Mata de la
Berbula
VALDE PIELAGO
ENCINAR
1384
RID
RANEDO de Pod CURUEN
ما
vecilla
Boo OTERO
CURVE NO
La llamerona
CUETO
1605
0191
LA LLERA
LA MATA DE LA RIBA
200
EL
DORNÓN
1432
LA COLLANCA
1522
1246
LA PICOTA
1481
BONAR
Barrio de las OLLAS
68
00
979
1295
NAVAJON
SI
Cda. LA CRUZ
LAS CUESTAS
1197
1044
JANA
POR MA
CERECEDO
A Puebla de Lillo
Y S. Isidro
VALDECASTILLO
OTERO DE CURUEÑO-NOCEDO-OVILLE
VALDECASTILLO
METROS
1500
1250
1000
750
FICHA TÉCNICA
Distancia KM…….
14,55
TROFEO
Desniveles ascenso…
317
15
Desniveles descenso.
297
KM.
Nocedo
Valdepiélago
Otero
0
0

Oville

Tiempo medio………
SX
Decideremos si la comida la hacemos en ruta o después
Valdecastillo
10
11
12 13
14 15
2
3
6 7 8
6
KILOMETROS
CS Escaneado con CamScanner

SÁBADO DIA 1:
VALDEVIMBRE….
RICOS SABORES Y BUEN VINO
Uno de los aspectos más destacados del término municipal de Valdevimbre (León) es la oferta gastronómica salpicada, por supuesto, de sus vinos.
Todo ello ofrece una variedad de sabores que hacen muy apetecible la visita a esta zona. La cazuela de barro ejerce un predominio absoluto en los modos de cocinar, dado ese sabor tan tradicional de la cocina de siempre.
Conseguir la denominación de origen para el vino de la comarca de los Oteros, sigue siendo uno de los objetivos clave del Ayuntamiento de este municipio, que es uno de los más turísticos de León.
Actualmente las bodegas se aprovechan a modo de restaurante y son muchas las familias que acuden a ellas para merendar o cenar, que será lo que haremos nosotros, el sábado a eso de las 8 de la tarde, después de habernos instalado en el hotel de León y dejado nuestro equipaje. El menú, en plan de variedad de tapas, ya lo anticipamos en la anterior circular y en esta lo repetimos, y que ello, sea con la moderación que cada cual quiera ponerse, a sabiendas de que el domingo, tiene que caminar unos kilómetros.
mbre
BODEGA EL CURA
Embutidos Tortilla guisada Chorizos al vino Morcilla Callos Ensalada,
Cafés y Chupitos.
PRECIOS:
Hotel y desayuno:
2850
Cena:
2000
Hilan
LAS 4850 PTS. LAS COBRAREMOS ANTES DEL VIAJE, PARA EVITAR EL HACERLO ALLI UNO POR UNO, Y GANAR TIEMPO.
DOMINGO DIA 2:
ENTRE EL CURUEÑO Y EL
PORMA, SIGUIENDO UN TRAMO
DE LA CALZADA ROMANA.
La calzada romana del Puerto de Vegarada, denominada en estos tiempos como la CALZADA DEL OLVIDO («Vía Oblivionis») según el escritor leonés Julio Llamazares y su obra «El río del olvido», donde describe un viaje a pie siguiendo el río Curueño, es otra vía interesante e histórica que recorre la garganta del referido río Curueño, que comenzaba en Ambasaguas y el barrio de Nuestra Señora, en la desembocadura del Curueño en el Porma, y se dirigía al norte por Santa Coloma, Pardeservil, La Vecilla, Valdepiélago, Nocedo, Tolibia de Abajo, Lugueros, Cerulleda, Redipuertas, Puerto de Vegarada, y Collanzo.
De esta vía se conservan distintos tramos, y quizás este del sector de Nocedo, sea de lo más espectacular debido a las hoces que forma el río.
Nosotros vamos a seguir una pequeña parte de esta calzada romana, y nos saldremos de ella, en el momento en que el antiguo camino se formó en carretera en algunos tramos, y consecuentemente para evitarla.
CS Escaneado con CamScanner

METROS
1500
1250
1000
750
500
Otero
250
0
LA RUTA:
Vamos a comenzar en OTERO DE CURUEÑO, un poco al este de La Vecilla en la carretera que va hacia Boñar. Desde Otero caminaremos la estrecha carretera que nos lleva a Valdepiélago, y allí tomaremos ya la calzada dejando el río Curueño a nuestra izquierda, ocupando este las terrazas fluviales creadas por los materiales transportados por las aguas. El trazado de la calzada se identifica perfectamente y existen muros con grandes bloques de piedra que definen el camino.
Pasado el pueblo de Montuerto, la calzada asciende unos metros para subir por un collado y descender otra vez al río, evitando así las zonas demasiado encajonadas, decisión estratégica que era usual en la ingeniería romana.. El curso del río continúa hacia el norte por Nocedo de Curueño y Las Caldas de Nocedo, donde existía un manantial de aguas termales y donde permanecen muros para contener el terraplén. También existe una ermita.
Sobre un km. más arriba, abandonaremos la calzada y nuestro rumbo se va al este por un valle que se abre entre el Cueto Ancino y Prado Llano y sus contrafuertes, para ganar un breve collado y descender ya a la aldea de Oville, a la que llega una carreterita desde la general de Boñar. No obstante, pretendemos evitar esa carretera, a la salida de Oville tomaremos un viejo camino a la izquierda que pasa el Collado de La Cruz entre el Navajón y Las Cuestas y concluye en Valdecastillo, aldea retirada a la izquierda de la carretera, donde nos esperará nuestro autocar.
OTERO DE CURUEÑO-NOCEDO-OVILLE
VALDECASTILLO
FICHA TÉCNICA
Valdepiélago
-Nocedo-
012 3 4 5 6 7 8 9
KILOMETROS
10
11
12
12
Oville
133
Valdecastillo
14 15
Distancia KM………… 14,55 Desniveles ascenso… 317 Desniveles descenso. 297
TROFEO 15
KM.
*5
Tiempo medio………
Decideremos si la comida la hacemos en ruta o después
5 de Octubre de 1997
XXXX Estupendo día para la fácil travesía entre Cofiñal y Maraña, en
AGENDA
del GRUPO… y su GENTE
2 de Octubre de 1997
Recibimos carta (que publicaremos) del Hotel Valle de Pineta agradeciéndonos una foto que les enviamos del Grupo con las gracias a la atenciones recibidas, a la que ellos nos contestan. También recibimos presupuesto del hotel Condes de Pallars, de Rialp en el Pirineo Catalán, para las fechas previstas en el mes de Agosto. Se sale del precio habitual, pero es lógico, ya que es un TRES estrellas, y tiene piscina climatizada y piscina descubierta, discoteca, gimnasio, etc, etc. Vamos, que está en línea con su categoría. No obstante, nuestra intención es ir de montaña, y a ser posible sin salirnos de tono, siempre que se pueda ir al gusto de todos.
3 de Octubre de 1997
Llega el no 188 de la revista PYRENAICA, en el que por cierto, se publica un reportaje de los lagos y cumbres francesas de la Reserva de Neouvielle y el Pas du Gat, por donde nosotros hicimos la travesía. También trae reportajes de la Sierra Salbada (Álava), de la Sierra de La Demanda (La Rioja) otros temas de «aguas bravas», cuevas, la cara norte del Aspe, etc. etc. A vuestra disposición en el Grupo.
CS Escaneado con CamScanner
la que hemos recordado a nuestro compañero Gonzalo Rueda, y hemos podido disfrutar también con la presencia de sus padres, hermanos y cuñados. Asistimos 65.
6 de Octubre de 1997
Seguimos recibiendo presu- puestos de cara al verano, siendo BENASQUE la zona que se ajusta mejor a «nuestros» números, a lo que estamos acostumbrados
hasta ahora. El hotel EL PI- LAR, donde ya hemos estado en 1991, nos pasa el mejor precio de todos los recibidos hasta ahora. Precio estancia 45000 pts. con vino de cena incluido. En consecuencia hemos hecho una prereserva y por tanto del 20 al 29 de Agosto de 1998, BENAS- QUE, será nuestra cita con el Pirineo.
9 de Octubre de 1997
JOSEPEDRO’97
La Federación de Montaña nos notifica que la Gala del Montañismo se celebrará el 28 de Noviembre en el restaurante La Gruta, y el precio del menú es de 3.600 ptas. Los interesados en ello y en más detalles, preguntar en el Grupo. Las reservas tienen que hacerse hasta el 21 del mismo mes.

GRUPO
DE
La AGRUPACION DEPORTIVA RIVAYAGÜE y sus patrocinadores se eximen de cualquier responsabilidad ante excursionistas y subsidiarios de los mismos, que participen en sus actividades sin tener LICENCIA DEPORTIVA FEDERATIVA, advirtiendo que estos actúan bajo su exclusiva responsabilidad.
MONTAÑA
RİVAYAGÜE
AGRUPACION
DEPORTIVA
EI GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
de Oviedo
agradece a la Dirección y Personal del
Hotel VALLE DE PINETA,
las atenciones recibidas en su estancia en Bielsa.
Agosto, 1997
RMAVAGUE
RNAVACDE
Nikon
FOMACK
TUS FOTOS
DE PIRINEOS… PUEDEN TENER UN PREMIO.
HOTEL VALLE DE PINETA
CIF 18 103.095 W
Tel. (974) 50 10 10
Tel. Internacional 74 50 10 10
Fax (974) 50 11 91
22350 BIELSA (Huesca)
Estimado señor José Pedro,
Les agradecemos muchísimo la fotografía que nos mandaron, pues significa un orgullo y un recuerdo para nosotros.
El hotel estuvo realmente contento con la estancia de todo su grupo, y con la especial atención que recibieron.
Cabe felicitarles por su grupo tan unido y emprendedor y, esperamos que mantengan toda su ilusión.
Reciban un amistoso saludo de parte de la familia Vidaller y de la plantilla del Hotel.
Afectuosamente,
TE VOLVEMOS A
RECORDAR QUE…
EL DÍA 31 DE OCTUBRE, FINALIZA EL PLAZO
PARA ENTREGAR LAS FOTOS PARA LA MUESTRA FOTOGRÁFICA DEL PIRINEO….
¿ESTÁS EN ELLO…?
QUEREMOS RECORDAR NUESTRAS VACACIONES CON LAS INSTANTÁNEAS QUE CADA UNO FUE SACANDO DE NUESTRA ESTANCIA EN EL PIRINEO. LAS BASES PREVISTAS PARA ELLO,
LAS TIENES EN LA HOJA QUE TE DIMOS EN JUNIO… PERO TE LAS RECORDAMOS…
** MÁXIMO DE TRES FOTOS POR CADA SOCIO A TAMAÑO DE 15 X 20 (TAMAÑO HABITUAL QUE REGALA EL COMERCIO REVELADOR)
** CON LAS FOTOS ENTREGAS UNA NOTA CON TU NOMBRE Y EL TITULO QUE QUIERES DAR A CADA FOTO.
** HABRÁ DOS PREMIOS QUE SE ENTREGARÁN EN LA JORNADA DE CLAUSURA DE DICIEMBRE.
El resto de las bases, te remitimos a la citada circular referida a costo del viaje a Pirineos y a este concurso fotográfico.
Lucas Vidaller
CS Escaneado con CamScanner
RIVAYAGÜE FIAT
LANCIA

19 octubre, 1997: Fariñentu

FMAGOE
RIMAACOE
La hoja
de la
montaña
**
NOOR
FMVAGDE
RNVAGDE
HMAYAGOE
MONTA MON NEROS RIVAYAGUE
MANEROS
DE
Mis dias
=-1177-=-=-
en la montaña
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros
RIVAYAGÜE, en el año 1997 (XXII)
Por las
Cumbres del Paraíso
TUIZA- EL FARIÑENTU- PUERTOS DE AGÜERIA-LINDES
19
de
OCTUBRE
Hora salida:….. 8 parada en:
CAMPOMANES
precios: SOCIO……..
825
NO SOCIO….. 1000
JOSEPEDRO
Disfrutando la
gran
belleza del Macizo de Ubiña, des de la cimera Toca del FARIÑENTU.
GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
CS Escaneado con CamScanner
DIRECCION: Menéndez y Pelayo, 2 33012.OVIEDO
INTERNET: www.redestb.es/personal/maki/index.htm
TELÉFONO: 5284704
FAX: 5284662
MÓVIL: 989572486

EI FARIÑENTU,… un autentico mirador
EI FARIÑENTU, es una de las cumbres más considerables del macizo de Ubiña. Es una de las grandes alturas que componen este sector, es un vigilante de aquellas relevantes grandezas de impresionantes cumbres y de los hermosos puertos quirosanos de Agüeria.
Es esta una excursión, que no tiene desperdicio, y que si no hay buen tiempo, es preferible dejarla para mejor ocasión, pues el esfuerzo que representa, necesita de ese premio, de un buen día.
La figura del FARIÑENTU, por su cara SE, que es la que subiremos, es en forma de pala, facilitando un ascenso cómodo, exento de riesgos, aunque, eso sí, prolongado. Sin embargo, al ganar la cumbre, se puede observar un gran contraste; el macizo de Ubiña se despliega, con fragosos cuchillares que van al abismo. Allí se ve el Canalón del Infierno, que secciona de arriba a abajo el frente de la peña hacia los Puertos de Agüeria. Toda la travesía de Los Fontanes hacia Ubiña, es digna de contemplar desde el Fariñentu. En definitiva, es una ruta grandiosa, pero en la que hay que poner un ritmo de marcha que, sin apurarse, tampoco debemos de distraernos demasiado, pues se nos puede hacer tarde.
LA RUTA:
Comenzamos en la carretera que sube al Puerto de La Cubilla, en dirección al próximo pueblo de Tuiza de Arriba (1210 m.). En la parte de arriba del citado pueblo sale el camino que hacia el oeste va a El Meicin, abandonándolo enseguida por otro que sale al norte, y que sube hacia la collada de La Plana, adentrándonos en el valle del mismo nombre hasta alcanzar una fuente.
Desde que salimos de Tuiza la ascensión es continua, y desde La Plana continuamos girando un poco al oeste, hacia el valle de Los Corrales, donde el terreno es un poco más descansado, hasta desembocar en Los Pozos de Los Corrales, continuando hacia arriba, por la derecha, entrando en terreno de roca y pastos hasta vencer una collada, en la que girando a nuestra izquierda, arremetemos ya el tramo final en esa última «pala» que nos lleva a la misma cumbre del FARIÑENTU (2179). Se estima un tiempo de subida de tres
horas.
El descenso hacia los Puertos de Agüeria debemos de hacerlo retrocediendo un poco hacia el este por el cantu del Hoyo los Piojos, hacia el valle de Retertoriu y la majada de Cheturbio que siguiendo en descenso nos lleva a los puertos de Agüeria de indudable belleza, de extensas praderias, de salvaje naturaleza, con sus bosques, foces y lagunas.
Una vez en la Foz Grande continuaremos a la derecha abandonando el río en la zona boscosa del monte Cobarbas, subiendo La Canalona, dando vista ya al último tramo de la travesía hacia el norte que nos lleva a concluir en el pueblo quirosano de Lindes.
METROS
TUIZA-EL FARIÑENTU-PUERTOS DE
AGÜERIA-LINDES
FICHA TÉCNICA
Distancia KM..
Desniveles ascenso… 1091 Desniveles descenso. 1376 Tiempo medio………
comida en ruta
CS Escaneado con CamScanner
2250
2000
1750
13
1500
TROFEO
13
1250
Corrales-
Fariñentu–
1000
KM.
7
750
Tuiza-
500
250
0
0 1
2 3 4
Boqueron-
Cheturbio-
Agüeria–
Cobarbas-
10
5
6 7 8 9 10 11
KILOMETROS
12 13
Lindes
De
PRAU DEL ALBO

FONTAN
NORTE
2417
Montañeros de
RIVAYAGUE
José Pedro’97
PENA RUEDA
2155
PUERTOS
AGUERIA
RIO DE
LA FOR 11500
1600
DE
INOD
MONTE COBARBAS
EL 66R8/ZAL
1200
1300
SIERRA
REDONDA
1329
GRANDE
1300
1550 PENA ARPIN
VEGA
FRENCU
4′
18008 VALLE DE RE TERORID
2176 FARINENTU
2060
PIE FERRERU
2000 &
1900
Los Preyes
BOCARUN
C
CHETURBIO
1500
2708
FONTAN
SUR
2365 PORTILLINES
EL SIETE
CASTILLINES
PTA. DEL ARCO
PRAO CAPON
2176
2417
PENA UBINA
CANALON
OSCURO 2123
2142
2120
EL MEICIN
CERREOS
PRAU DEL
ALBO
CORRALES
CS Escaneado con CamScanner
RIO
2052
PEÑA
LLANA
CAMPANARIO
Tuiza de ARRIBA
1220
1185
1938 2078
A LA CUBILLA
2017
LA FOZ PEQUENA
2115
TAPINON
SIEGALAVA
Х
1000
DE CORTES
DE BAR ZANA
OPO LINDES
20 800
1352
LA RUTA:
Comenzamos en la carretera que sube al Puerto de La Cubilla, en dirección al próximo pueblo de Tuiza de Arriba (1210 m.). En la parte de arriba del citado pueblo sale el camino que hacia el oeste va a El Meicin, abandonándolo enseguida por otro que sale al norte, y que sube hacia la collada de La Plana, adentrándonos en el valle del mismo nombre hasta alcanzar una fuente.
Desde que salimos de Tuiza la ascensión es continua, y desde La Plana continuamos girando un poco al oeste, hacia el valle de Los Corrales, donde el terreno es un poco más descansado, hasta desembocar en Los Pozos de Los Corrales, continuando hacia arriba, por la derecha, entrando en terreno de roca y pastos hasta vencer una collada, en la que girando a nuestra izquierda, arremetemos ya el tramo final en esa última «pala» que nos lleva a la misma cumbre del FARIÑENTU (2179). Se estima un tiempo de subida de tres
horas.
El descenso hacia los Puertos de Agüeria debemos de hacerlo retrocediendo un poco hacia el este por el cantu del Hoyo los Piojos, hacia el valle de Retertoriu y la majada de Cheturbio que siguiendo en descenso nos lleva a los puertos de Agüeria de indudable belleza, de extensas praderias, de salvaje naturaleza, con sus bosques, foces y lagunas.
Una vez en la Foz Grande continuaremos a la derecha abandonando el río en la zona boscosa del monte Cobarbas, subiendo La Canalona, dando vista ya al último tramo de la travesía hacia el norte que nos lleva a concluir en el pueblo quirosano de Lindes.
METROS 2250
TUIZA-EL FARIÑENTU-PUERTOS DE AGÜERIA- LINDES
FICHA TÉCNICA
2000
1750
FOXON
Tiempo medio………
Distancia KM.. 13 Desniveles ascenso… 1091 Desniveles descenso. 1376 7
1500
TROFEO
13
1250
KM.
1000
750
Tuiza
comida en ruta
600
260
0
1652
CASTIELLU
0
1
2
DE OVIEDO
Corrales-
Farinentu
Boqueron-
Cheturbio–
3 4
6 7 8 9
KILOMETROS
Agüeria
10
10 11
Cobarbas
12 13

el Fariñentu.
CS Escaneado con CamScanner
CANALON DEL INFIERNO
CUETU LES CABRES
LA PALAZANA
DE CUEVA PALACIOS
PEÑA UBIÑA
CRESTA DE PRAO CAPON
PICO DEL CANALON OSCURO
CRESTERIA DEL PORTILLIN
AGENDA
del GRUPO… y su GENTE
18 de Septiembre de 1997
Carlos, inícia en nombre del Grupo contactos con hoteles de León, para el fin de semana previsto para el 1 y 2 de Noviembre próximo, con cena en unas bodegas y actividad montañera el domingo, según el programa anual.
20 de Septiembre de 1997
Juan, Angel, Ramón y José Pedro, salen de «trabajo de campo» para determinar las posibilidades de dos excursiones para el programa del 98, en Covadonga y Espinaredo.
22 de Septiembre de 1997
Maximino sale a investigar la zona de Turón, para acercamiento del autocar a la excursión que tenemos en esa zona en el mes de Noviembre
26 de Septiembre de 1997
Hemos comenzado hace dias a pedir presupuestos en el Pirineo Catalán, en las zonas del Parque Nacional de Aigües Tortes y Lago San Mauricio, (Pallars Sobira) para el viaje del verano del 98, con bases en: Espot, Ribera de Cardós, Rialp, Sort o Boí Taüll (Alto Ribagorza). Hasta este momento, de NUEVE hoteles consultados, tres han sido negativos, al no querer grupos en nuestras fechas de siempre, en Agosto; otros tres aceptan, pero se sale del mes de Agosto, y también de precio, o nos dan solo una semana o dos, no diez dias. Quedan por tanto, tres por contestar, y quizás las opciones, de haberlas, pasen por hotel de 3 estrellas y hostales de 2 estrellas. Agosto, nos resulta muy problematico en esta zona del Pirineo..
Por supuesto que, os pediremos opinión, si es que se sale fuera de lo normal hasta ahora.
De no ser en esta zona, tendríamos que volver al Pirineo Aragonés, con Benasque como primera opción, o pensarnos hacer el viaje en JULIO.
28 de Septiembre de 1997
Buen día para los lagos de Saliencia. El justo para una excursión de esta categoría. Viajamamos al final 72 excursionistas, y una parte alcanzó la cumbre del Albo. Se ha hecho una pequeña encuesta respecto a las posibilidades de cambio en el viaje de verano, y al final hemos
visto que haciendolo en Julio, perderíamos bastantes plazas de gente habitual que hace este viaje, y nos tememos que en Julio no conseguiríamos la ocupación total del autocar, y en consecuencia peligraría la realización del viaje. Por lo tanto, en principio, mantenemos las fechas de siempre, es decir, Agosto, aunque ello nos tenga que llevar a desistir del Pirineo Catalán y ser Benasque nuestra primera opción a despejar. ¡Si es que nos dan plazas!,… pues Benasque, en Agosto, tiene también mucha gente. Os mantendremos al corriente de los resultados.
LOS PUERTOS DE AGUERIA. BAJO LAS CUMBRES
DEL PRAU
Y
EL
FONTAN
JOSEPEARD ’88
TERCER CASTILLIN
EL SIETE
JOYOS DE CUEVA PALACIOS CRESTON DE PASU MALU
PICOS DEL FONTAN
LOS FOYOS
EL PRAU
LOS CINTOS
EL JOYO LLONGO
CRESTERIA DE LAS TORRES COLINES
PICO DE PEÑA REDONDA
PEÑA EL REBEZU

ACCE
La AGRUPACION DEPORTIVA RIVAYAGÜE y sus patrocinadores se eximen de cualquier responsabilidad ante excursionistas y subsidiarios de los mismos, que participen en sus actividades sin tener LICENCIA DEPORTIVA FEDERATIVA, advirtiendo que estos actúan bajo su exclusiva responsabilidad.
RIMAVADDE
FAMACOE
sábado 1 de Noviembre:
FIN DE SEMANA EN…
viaje por la tarde, a León y cena en una bodega de Valdevimbre, volviendo a dormir al hotel París, en León capital.
domingo 2 de Noviembre:
excursión de montaña: OTERO DE CURUEÑO-NOCEDO-VALDECASTILLO
LEON
RESERVAS PARA EL AUTOCAR Y EL HOTEL
Hemos hecho una pre-reserva en el hotel París, donde dormiremos y desayunaremos el domingo. El precio del hotel es de 2850 ptas. por persona, y la cena 2000 ptas. persona a base de «embutidos, tortilla guisada, chorizos al vino, morcilla, callos, ensalada, cafés y chupitos»
Este importe, es decir las 4850 ptas. las cobraremos previas al viaje, para hacer nosotros los pagos en conjunto en el hotel y en la bodega «EL CURA» de Valdevimbre. Queda pendiente el costo del billete de autocar, hasta que hagamos el cálculo de kilómetros.
QUEDA ABIERTA LA RESERVA DE PLAZAS. VIAJARÁ SOLO EL AUTOCAR GRANDE.


FRASES… CON FONDO
«Vale más prevenir, que curar…
por TONI
«Todo montañero tiene que saber prestar primeros auxilios en caso de necesidad, precisamente all en la montaña, donde la ayuda está muy lejos»
«La sobreestimación de la capacidad propia, es el peor de los peligros de la alta montaña
«Una berida atendida con tranquilidad y un transporte cuidadoso, son siempre mejores que un entablillado chapucero y a medias y un viacrucis lleno de golpes bacia el valle»
COSAS,…
DE NUESTRA «ADMINISTRACIÓN»
Sabias que… cada hoja circu- lar como esta que te entrega- mos fotocopiada, nos cuesta 7,55 ptas., y al socio que se le envía por correo, entre circu- lar, sobre y sello, nos cuesta al año 811 ptas. si es de Oviedo, y 1064 ptas. si es de la provin- cia.?
Números que…son de todos.
RIVAYAGÜE FIAT
LANCIA
CS Escaneado con CamScanner


5 octubre, 1997: Collada Maraña

RAMAGOE
FARAGOE
RAVAGOE
FARAGOE
FINAVACOE
FABADOE
La hoja
de la
montaña
FARAGOE
AGUE
Mis
MON
TANEROS
DE RIVAYAGUE
dias
=1177
en la montaña
RNAVAC
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros
RIVAYAGÜE, en el año 1997 (XXII)
Por las
Cumbres del Paraíso
COFIÑAL-Collada MARAÑA- MARAÑA
5
de OCTUBRE
Hora salida: 8,30 parada en:
MOREDA
precios:
SOCIO………. 900
NO SOCIO… 1075
VAGO
GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
DIRECCION: Menéndez y Pelayo, 2
33012.OVIEDO
MEMORIAL
GONZALO RUEDA
INTERNET: www.redestb.es/personal/maki/index.htm
TELÉFONO: 5284704
FAX: 5284662 MÓVIL: 989572486
CS Escaneado con CamScanner

Impereria3
MEMORIAL GONZALO RUEDA:
Todos los años, desde 1993, recordamos en nuestro programa a nuestro amigo y montañero Gonzalo Rueda, fallecido el 7 de Junio de 1992, en la carretera del río Las Cabras, cuando viajaba a nuestro encuentro en Poo de Cabrales, para unirse a la actividad del Grupo, ese día en el macizo Oriental de Picos de Europa.
Cada año, una de nuestras excursiones, la hacemos en memoria de Gonzalo, y en esta ocasión el 5 de Octubre, le recordaremos en nuestra marcha.
POR EL MACIZO DE MAMPODRE
Geográficamente el macizo de Mampodre, se encuentra al sur del Puerto de Tarna. Nada más alcanzar este puerto, la vista tropieza ya con la grandiosa muralla de los picos de Mampodre, cuyo macizo se desgaja del eje de la Cordillera, representando una fortaleza custodiada por altivos torreones, que superan los dos mil metros.
Situado ya en tierras de León, tiene en sus faldas por el nordeste el pueblo de Maraña, donde concluiremos la travesía prevista, y por el oeste, el pueblo de Cofiñal, donde comenzaremos la ruta.
E
La ruta:
FICHA TÉCNICA
Distancia KM……………………….. Desniveles ascenso… 575 Desniveles descenso. 506 Tiempo medio………
10,3
TROFEO
10
KM.
4 h.30′
Nuestra ruta, en este otoño del 97, no nos lleva a ninguna de las cumbres de este macizo
del Mampodre, sino a cruzarlo por una de sus colladas, concretamente la de Maraña.
Viajaremos por el Puerto de San Isidro, que se hace más rápido que por el de Tarna, y descenderemos al sur hacia Puebla de Lillo, para tomar allí la ruta de los puertos de Las Señales y Tarna, llegando antes al pueblo de Cofiñal.
Allí, en Cofiñal, (1175) comenzaremos nuestro caminar en dirección este, al encuentro del arroyo de la Fuentona (1320) que muy escondido viene desde las proximidades de la collada de Maraña, a la que nos dirigimos nosotros por aquel cerrado valle.
Ya en la Collada de Maraña, (1690) situada en el declinar del macizo de Mampodre por el oeste, haremos breve parada para el «bocata», y será lugar también de recuerdo de nuestro amigo Gonzalo. Luego, continuaremos nuestra marcha, ya en descenso hacia la vertiente norte, bordeando la falda de un largo espolón que viene del pico Las Rubias y de la collada Tronisco, descenso que nos llevará a los Campos de San Roque, ya en las puertas del pueblo de Maraña, donde termina nuestro caminar de este día.
CS Escaneado con CamScanner

COFINAL-COLLADA MARAÑA-MARAÑA
METROS
1750
1500
1250
1000
750
ૐ ૐ
500
250
KILOMETROSO
1 2 3 4
5 6 7
8
9
AGENDA
del GRUPO… y su GENTE
12 de Septiembre de 1997
10 11
La Nueva España de hoy, destaca en titulares la vuelta a nuestra actividad en las montañas asturianas, tras el viaje a Pirineos.
Se reúne la Junta Directiva con distintos temas a tratar y adoptando los siguientes acuerdos:
1) Conclusiones generales sobre el viaje a Pirineos y determinación de inicio de contactos para el viaje del 98, al Pirineo Catalán, Parque Nacional de Aigüestortes y San Mau- ricio, con base en Espot o Ribera de Cardós. (Pallars Subirá), zona o valle que se encuentra situado geográficamente entre el Valle de Aran y Andorra. Si no diese frutos positivos, se in- tentaría en Benasque, quedando en cartera igualmente posibi- lidades para otros viajes a Cazorla, Sierra Nevada, Gran Ca- naria y Mallorca, por supuesto en actividad de montaña, en estos dos últimos casos.
RECUERDA QUE…
2) Detalles de organización respecto al Memorial Gonzalo Rueda, a celebrar el 5 de Octubre próximo.
3) Asistir al próximo curso de Técnicos en Sende- rismo que dará la Federación y el Principado de Asturias, con posterior titulo.
4) Estudio sobre destinar subvenciones del Grupo a distintas cosas o actividades, y que estas subvenciones no se devuelvan al socio en dinero directo, por ejemplo, en la cena de fin de año, cuya rebaja para socios entendemos que no tiene alicientes, puesto que el que va a cenar lo hará igual- mente sin la rebaja de 300 6 500 ptas. que en total representa dinero que se puede invertir en otro tipo de actividad para el socio.
5) Se establece desde esta fecha, una cuota fija única de entrada o inscripción de nuevo socio de 2000 ptas. (ó 1000 para menores de 5 años) además de la cuota anual de 1250 ptas. ya que el nuevo socio participa desde su inscrip- ción en los bienes comunes del Grupo, beneficiándose de la organización y actividades.
La directiva se reunirá próximamente para la confección del programa de 1998, al margen de la próxima reunión ordinaria que tendrá lugar el 17 de Octubre.
14 de Septiembre de 1997
La vuelta a la actividad de nuestro programa, nos llevó a nuestra cruz en La Almagrera, que restauramos totalmente. Luego, la travesía hasta Villafeliz, nos descubrió unos inmen- sos valles, muy llanos, que parecía imposible que allí existie- ran. Buen día con participación de 55 excursionistas.
15 de Septiembre de 1997
Recibimos correo de: San Bernardo de Turón, sobre próxima Marcha de Veteranos para el 5 de Octubre próximo. Revista-catálogo informativo de modelos y características de uso, en cada actividad montañera, de las botas BOREAL. Revista del Grupo Ilicitano de Montañismo, de Elche, sobre la próxima Marcha Nacional de Veteranos, dias 11 y 12 de Octu- bre, que tendrá lugar en Finestrat.
Bajo el título de «Largo y frío invierno del 97», la tienda de de- portes y aventura Coronel Tapioca, editó una nueva revista- catálogo que incluye también textos sobre temas relacionados con la montaña: orientación, marchas, supervivencia, seguri- dad, acampada, etc. que os iremos poniendo en nuestras ho- jas informativas, resumiendo lo más interesante. Todo ello, como siempre, a vuestra disposición en la secreta- ría del Grupo.
QUEREMOS HACER UNA MUESTRA FOTOGRÁFICA DEL VIAJE A PIRINEOS, Y ESTARÍA BIEN QUE PARTICIPASEIS TODOS, OBTENIENDO ASÍ UNA VARIEDAD DE FOTOGRAFÍAS, QUE NOS RECORDARÁN AQUELLA CITA DE… BIELSA’97.
DE ESTA MUESTRA SALDRÁN…..
DOS PREMIOS A LAS MEJORES FOTOS DEL PIRINEO, QUE RECOJAN EL PAISAJE O INSTANTÁNEAS DE LAS ACTIVIDADES MONTAÑERAS DEL GRUPO, ESTE AÑO EN PIRINEOS.
Y RECUERDA TAMBIÉN QUE…. EL 31 DE OCTUBRE ES EL PLAZO DE ENTREGA. LAS BASES LAS TIENES EN LA HOJA QUE TE DIMOS EN JUNIO.
CS Escaneado con CamScanner

COFIÑAL-COLLADA MARAÑA-MARAÑA
METROS
1750
1500
1250
1000
750
500
250
KILOMETROSO
1
2
3
4
567
8
9
Montañeros de
RIVAYAGUE
de TARNA
Y LAS SEÑALES
José Pedro’97
RIO PORMA
ARROYO
TRONISCO
LOS NEGROS
1600
1614
COFINAL 01175
Do DO
1200
A PUEBLA DE LILLO
CS Escaneado con CamScanner
1290
10
10
11
PENAS
ALBAS
1761
La ruta:
Nuestra ruta, en este otoño del 97, no nos lleva a ninguna de las cumbres de este macizo
del Mampodre, sino a cruzarlo por una de sus colladas, concretamente la de Maraña.
Viajaremos por el Puerto de San Isidro, que se hace más rápido que por el de Tarna, y descenderemos al sur hacia Puebla de Lillo, para tomar allí la ruta de los puertos de Las Señales y Tarna, llegando antes al pueblo de Cofiñal.
Allí, en Cofiñal, (1175) comenzaremos nuestro caminar en dirección este, al encuentro del arroyo de la Fuentona (1320) que muy escondido viene desde las proximidades de la collada de Maraña, a la que nos dirigimos nosotros por aquel cerrado valle.
Ya en la Collada de Maraña, (1690) situada en el declinar del macizo de Mampodre por el oeste, haremos breve parada para el «bocata», y será lugar también de recuerdo de nuestro amigo Gonzalo. Luego, continuaremos nuestra marcha, ya en descenso hacia la vertiente norte, bordeando la falda de un largo espolón que viene del pico Las Rubias y de la collada Tronisco, descenso que nos llevará a los Campos de San Roque, ya en las puertas del pueblo de Maraña, donde termina nuestro caminar de este día.
1439
1421
1511
1469
CAMPOS DE
S.ROQUE
1750
FONTASQUERA
1814
1728
COLLADO TRONISCO
1756
JURACADO 1795
1500
1600
RUBIAS
ARROYS DE CAGUEZO
COLLADA MARANA
1500
1400
VALVERDE
1300
PERA
1860
ARROYO
600
1855
EL
GISTRAL
MARAÑA 1244
de LAUNA
1890
LA
2164
CRUZ
FICHA TÉCNICA
CONVENTO 2148
MAM PO DRE
Distancia KM………….
2160
LA POLINOSA
VALCERRADA
MEDIODIA
10,3 Desniveles ascenso… 575 Desniveles descenso Tiempo medio………
TROFEO
10
506
KM.
4 h.30′
$1400
1320
LA FUENTONA
FUENTONA
VALVERDE
1892
OSCURA DE
REDIPOLLOS

La AGRUPACION DEPORTIVA RIVAYAGÜE y sus patrocinadores se eximen de cualquier responsabilidad ante excursionistas y subsidiarios de los mismos, que participen en sus actividades sin tener LICENCIA DEPORTIVA FEDERATIVA, advirtiendo que estos actúan bajo su exclusiva responsabilidad.
PIRINEOS
Cerca, lejos,… espejos de agua clara. Espuma, barrancos y bravura.
Quise ver y no vi.. Los ojos no bastan,
los ojos no llegan,
enormes tendrían que ser, para tanta, tanta belleza. No quiero saber por qué, montañas y paisajes están donde están. Solo se para que están, para medrar y aumentar mi orgullo de vivir.
Pisar sus laderas y cumbres,
marchar y no dejar huella, sigiloso, no importunar,
no molestar.
Dejar dormir, nacer y seguir,
para siempre tener donde volver.
Que sencillo es amar,
teniendo lo que tenemos.
Que sencillo destruir, lo que adoramos,
difícil conservar el entorno que apreciamos, pero lo intentaremos.
¿No somos montañeros?….
Mi primer contacto con Pirineos
fue algo que no esperaba.
Gracias compañeros.
Bernardino Suarez
ROM
+
IMPRESIONES DEL PIRINEO…..
Voy a contar las cosas que más me impresionaron del viaje al Pirineo.
Podría hablar de la grandeza del paisaje, de las altas montañas perdidas entre nubes blancas, con rayos de sol que porfian por salir, y del azul del cielo.
Podría hablar de pinos verdes, de picos secos, de bosques encantados, inmensos.
Podría hablaros de pueblos, de calles empedradas, de lo nuevo, de lo viejo.
Sonidos, colores, olores, sabores y tactos diversos,… los sentidos plenos.
Podría hablar de ríos, de reflejos, de la emoción que se siente cuando ves la flor de las nieves, la edelweiss. José Pedro dijo que es un orgullo para el montañero tenerla, y yo la tengo.
Podría hablar de maravillosas cascadas, de como se siente su fuerza cuando te acercas; formas parte de ella al cru- zarla y a penas te alejas, la melancolía te amenaza. Donde quiera que se mira es un cuadro, a veces salvaje, tremendo, otras tranquilo y sereno.
Lo que más me impresionó fueron los compañeros, con los que compartí caminatas, emociones, mesa y sentimientos, bueno… también autocar.
Entre ellos Alvaro, alguien especial, al que casi fastidio las vacaciones. Una persona de verdad, comprensivo, hu- mano; muestra de que la gente merece la pena, el mejor que pude haber encontrado para tirarle una piedra. Quiero hablaros de las muestras de cariño, del abrazo de Concha y de Raquelina, de las palabras de consuelo de otros compañeros.
Quiero hablaros de los organizadores y de los ayudantes de estos. Todos sabemos quienes son, personas que se de- dican desinteresadamente a mostramos la Naturaleza, a que la compartamos con ellos y a los que no siempre valo- ramos su esfuerzo.
A mi me da mucho que pensar la cantidad de trabajo que hay, tras la impecable hoja de ruta que nos dan no solo para el Pirineo, sino durante todo el año. Muchas horas de dedicación. Siempre tienen palabras amables, en momen- tos de desaliento.
Siempre te tienden una mano, cuando se pone difícil el te- rreno, siempre preocupados de que todo marche bien. Tie- nen mi agradecimiento, admiración y respeto.
También quiero hablar de David, un conductor estupendo, quien nos trajo de acá para allá, sin ningún contratiempo. Por todo esto y mucho más, el Pirineo es una experiencia maravillosa, para vivirla y compartirla contigo, monta- ñero, porque sin ti, no podría sentir lo que siento.
La fiesta asturiana también estuvo bien, aunque algunos no quisieran bailar.
RIVAVAGÜE
FIAT
LANCIA
M» Carmen Segurado.
CS Escaneado con CamScanner

28 septiembre, 1997: Lagos de Saliencia, Picos Albos

FINAVAGOE
FARVAGOE
FARAGOE
HAAVAGOE
RNAVACOE
RNAVAGOE
RNAVAGOE
RINAVAGOE
La hoja
de la montaña
**
RAVAGO
FARVAGOE
RAVAGO
MONTANER
NEROS
DE RIVAYAGUE
dias
=1177-
en la montaña
RMAVAGOE
RAAGDE
RMAVAGOE
RNAVAGOE
Hoja de divulgación de las actividades del Grupo de Montañeros
RIVAYAGÜE, en el año 1997 (XXII)
Por las
Cumbres del Paraíso
LAGOS DE SALIENCIA, PICOS ALBOS DESDE TORRESTÍO
28
de SEPTIEMBRE
Hora salida:….. 8
parada en:
precios:
AUTOPISTA
SOCIO……….. 800
NO SOCIO….. 975
GRUPO DE MONTAÑEROS RIVAYAGÜE
DIRECCION: Menéndez y Pelayo, 2 33012.OVIEDO
INTERNET: Www.redestb.es/personal/maki/index.htm
CS Escaneado con CamScanner
TELÉFONO: 5284704
FAX: 5284662
MÓVIL: 989572486

LAGOS DE SALIENCIA, paisaje encantado
Los lagos de La Cueva, Calabazosa y Cerveriz configuran un conjunto lacustre de singular belleza, situado en el corazón de la montaña somedana, a más de 1600 metros de altitud.
Lago y cumbre de La Calabazosa, en Somiedo.
TORRESTIO-LAGOS DE SALIENCIA-PICOS
ALBOS-TORRESTIO
COLABORA
En breve comenzaremos
a elaborar el boletin anual. Tus trabajos, tus artículos darán variedad al mismo. Esperamos tus comentarios
El circo
circo montañoso de Saliencia, en pleno corazón de la montaña somedana, alberga un conjunto de lagos cuyo singular atractivo seduce a todos los visitantes que se acercan a la comarca. Son los lagos de La Cueva, Calabazosa, también llamado lago Negro, y el Cerveriz, quedando fuera de aquel circo montañoso que cierran los Picos Albos, el famoso lago del Valle. Los lagos de Saliencia se encuentran por encima de los 1600 metros de altitud en un paisaje de gran belleza, al que se puede llegar desde Saliencia o desde Torrestío, pueblo leonés desde donde partiremos nosotros.
El lago Negro o de La Calabazosa, es de gran volumen, y parece ser que es el más profundo de Asturias, con 65 metros de fondo, y quizás el más espectacular de los de Saliencia, por su emplazamiento en el seno de un gigantesco «jou», bordeado por cumbres que llegan y superan los dos mil metros. En ese sentido, le gana al del Valle, pues a este le quita atractivo la presa que lo cierra, y también la facilidad para llegar a él.
La Calabazosa, de aguas limpias, deja ver la negrura de su fondo cubierto de algas. El lago de Cerveriz, se sitúa en las inmediaciones de la vega de Camayor, siendo el más pequeño de los lagos de Saliencia, con un radio de unos 120 metros y apenas 6 metros de calado. No obstante, parece ser el más importante en diversidad biológica, albergando vegetales poco comunes, y entre los vertebrados habitantes de sus aguas están el tritón alpino y palmeado, el sapo común y la rana bermeja.
El de La Cueva, que veremos a la vuelta de la travesía, está hundido en un profundo hoyo, llamado la atención, su frecuente color rojizo de sus aguas y su entorno, debido a los restos y escombros de las minas que hasta 1979 han estado explotando mineral de hierro, aunque el paso del tiempo lo cura todo y la naturaleza se adueña poco a poco del entorno.
La ruta:
Desde Torrestio partiremos por la pista que va a Saliencia, y de la que nos saldremos hacia el km. 3, por su izquierda, antes de alcanzar la Collada de Balbarán, para acercarnos al collado de la Forcada y seguidamente, apartándonos un poco hacia la derecha, observaremos una vista un poco aérea del lago de La Cueva, por el que pasaremos a la vuelta de la travesía.
Continuaremos hacia el lago Negro o Calabazosa que recorreremos por su orilla derecha, en el sentido de nuestra marcha, hasta alcanzar el collado que nos dará paso al lago Cerveriz y a la vega de Camayor que tiene a su izquierda las cumbres de los picos Albos. Nosotros ascenderemos el Albo Occidental, es decir el de la derecha de los tres que componen estas cumbres. La cumbre, de 2071 m. no deja ver el lago del Valle, pero si caminamos hacia el Albo Central, (2052 m.) veremos una buena vista aérea del citado lago y su islote.
Descenderemos nuevamente a Camayor, y por la izquierda hacia la laguna de la Mina y el collado que nos hace descender al lago de La Cueva, por pista que nos llevará a la collada de Balbarán y a la derecha, nuevamente por la pista que caminamos a la ida, terminando la travesía en Torrestio.
METROS
2250
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
KILOMETROS
0
1
2
3
4
5
6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
CS Escaneado con CamScanner
FICHA TÉCNICA
Distancia KM…
15,7
TROFEO
Desniveles ascenso…
1050
16
Desniveles descenso
1050
KM.
Tiempo medio………
7 h.10′
COMIDA EN RUTA
Entre montañas Tocasas se encuen-
tran los Lagos de saliencia.
En primer termina el Lago CERVERIZ, y más al
fondo, en el centro, al de La CALABA20SA.

LAGOS DE SALIENCIA
FICHA TÉCNICA
Distancia KM………….
15,7
TROFEO
Desniveles ascenso… Desniveles descenso. 1050 Tiempo medio……… 7 h.10′ COMIDA EN RUTA
1050
16
KM.
Muñon
2041
A Saliencia
VEGA CAMAYOR
1919
1683
1881
LAGO
LA
1570
1890
1939
1750
CUEVA
1700
LAGO
LOS Pozos
1715
1610
CERVERIZ
1630
Lago
CALABAZOSA
TORRESTIO-LAGOS DE SALIENCIA-PICOS
ALBOS-TORRESTIO
METROS
2250
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
KILOMETROS
0 1 2 3
4
5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
CS Escaneado con CamScanner
ALBO occid.
1800
2071
Lago del
Valle
2052 ALBO central
2026 ALBO ORIENTAL
2109
2014
2045
Los Bigaros
1988 Peña CORROS
1709 Collada Balbarán
1863
Montañeros de RIVAYAGUE
José Pedro’97
1500
TORRESTIO DAGOD 1360
1866
COLLADIN
COLLADA
1800 1700-
LA FORCADA
1942
Abertura
1917 Areneral
TRASPANDO
1993
1900
1600
1938
1786
Peña Redon da
2070
2113
2016 CUALMARCE
CALABAZOSA
1853
Vallera
La ruta:
Desde Torrestio partiremos por la pista que va a Saliencia, y de la que nos saldremos hacia el km. 3. por su izquierda, antes de alcanzar la Collada de Balbarán, para acercamos al collado de la Forcada y seguidamente, apartándonos un poco hacia la derecha, observaremos una vista un poco aérea del lago de La Cueva, por el que pasaremos a la vuelta de la travesía.
Continuaremos hacia el lago Negro o Calabazosa que recorreremos por su orilla derecha, en el sentido de nuestra marcha, hasta alcanzar el collado que nos dará paso al lago Cerveriz y a la vega de Camayor que tiene a su izquierda las cumbres de los picos Albos. Nosotros ascenderemos el Albo Occidental, es decir el de la derecha de los tres que componen estas cumbres. La cumbre, de 2071 m. no deja ver el lago del Valle, pero si caminamos hacia el Albo Central, (2052 m.) veremos una buena vista aérea del citado lago y su islote.
Descenderemos nuevamente a Camayor, y por la izquierda hacia la laguna de la Mina y el collado que nos hace descender al lago de La Cueva, por pista que nos llevará a la collada de Balbarán y a la derecha, nuevamente por la pista que caminamos a la ida, terminando la travesía en Torrestio.

La AGRUPACION DEPORTIVA RIVAYAGÜE y sus patrocinadores se eximen de cualquier responsabilidad ante excursionistas y subsidiarios de los mismos, que participen en sus actividades sin tener LICENCIA DEPORTIVA FEDERATIVA, advirtiendo que estos actúan bajo su exclusiva responsabilidad.
RMMAGOE
AGENDA
del GRUPO… y su GENTE
20 al 29 de Agosto de 1997
Se desarrolla con normalidad nuestro viaje y programación al Pirineo Aragonés, en Bielsa. El tiempo acompañó favorable- mente nuestras excursiones, y tan solo la lluvia se presentó en horas nocturnas «fuera de programación», excepto la tarde en que celebramos una espicha de sidra, y la lluvia quiso estar presente para «dar más ambiente asturiano». No obstante un improvisado «llagar» nos hizo pasar un buen rato, y a cubierto, por gentileza del Hotel Valle de Pineta, que nos atendió muy bien en nuestra estancia.
Como de costumbre, el paisaje del Pirineo exuberante, y las cascadas siempre poniendo la nota destacable, como lo ha sido también la magia del edelweiss, la blanca flor, que nue- vamente se nos mostró al natural… y en grandes cantidades y tamaño, lo que denota la poca gente que pasa por la Faja de Tormosa, en esas verticales paredes del macizo del Monte Perdido, sobre el valle de Pineta.
El viernes 29, La Nueva España en su noticiario montañero, hacía resumen de nuestra actividad pirenaica e incluso volvía a publicar una foto de uno de los lagos de Panticosa, de nuestro viaje del 96.
Viajamos 56, incluido David.
2 de Septiembre de 1997
Recibimos carta de nuestro compañero Tomás, que publica- mos integramente.
Gracias Tomás. A veces, palabras como las tuyas, ayudan, más de lo que piensas, a seguir trabajando y entregando nuestro tiempo por esta causa,… por la montaña, por el Grupo y su gente.
3 de Septiembre de 1997
Recibimos llamada telefónica de nuestro amigo Chema Ar- güelles, colaborador de La Nueva España en el informativo montañero de los viernes, dando las gracias por la postal re- cibida del Pirineo, y animándonos por la buena labor y la pro- gramación variada realizada en esa Cordillera, a diferencia de muchos otros que se repiten constantemente en las mismas cumbres principales, Perdido, Aneto, etc, desconociendo el resto de esta extensa Cordillera Pineraica.
6 de Septiembre de 1997
Se casan nuestros compañeros Ma Carmen y Fernando, boda a la que asiste una representación de nuestro Grupo.
9 de Septiembre de 1997
La Federación de Montaña, nos entrega cien mil pesetas, para ayuda a la revisión de pintura del Sendero GR. 105, Oviedo- Covadonga. Este otoño, comenzaremos nuevamente los trabajos de restauración.
-EL DIA DESPUES –
A veces, los seres humanos, nos movemos por motivaciones que comportan gestos ó breves palabras: Gracias, un apretón de manos, un beso, una mirada elocuente ó un reconocimiento expreso por algo bien hecho. En éste último punto es que quiero extenderme.
Apenas pasadas 24 horas de nuestro regreso de Pirineos, me sale del alma la necesidad de expresar mi gratitud por una labor de preocupación y responsabilidad que algunos días implicó esfuerzo extra en el reconocimiento del terreno y, que en todo momento, aun con la presentación de imponderables, ninguno de los componentes del Grupo corrimos riesgos serios, salvo aquellos inherentes a una práctica deportiva como la nuestra, como el propio Alvaro afirmó y asumió con gran calma, sentido común y deportividad. Gracias por tanto a José Pedro, Angel, «Pachu», Roberto, Ramón y Juan por cuanto pusieron de su parte para que no nos ocurriese nada y gracias también a todos mis compañeros/as de Grupo por la magnífica convivencia de que disfruté en su compañía. Fué un privilegio fatigarme a vuestro lado.
tomás
Gijón, 30 de Agosto de 1.997
PD.- No me olvido de Tino y Paco Valle. Responsables de los aspectos lúdico- folklóricos del viaje, pero ellos tendrán que vérselas con la Liga Antialcóholica Pirenaica que ha presentado quejas ante el Defensor del Ciudadano por tráfico y consumo excesivo de sidra.-
ROM
RIVAYAGÜE FIAT
LANCIA
CS Escaneado con CamScanner